Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 17. (Szolnok, 2002)

ADATTÁR - Zádorné Zsoldos Mária: Az 1831. évi kolerajárvány Jászapátiban / 313. o.

1-ör. Hogy a Heves Iványi tanyán és a Tégla háznál letartóztatott lakosoknak meg vizsgálására physicus úr meg fog jelenni. 2-or. A Tisza felől Pest felé utazókat szabadságokban kell hagyni vagy a visszautazást, vagy ha tovább akarnak menni Hatvan felé utasítassanak az itt való maradás nékiek meg nem engedtetvén. 3-or. Sót Hatvanbúi hozattasson a város. 4-er. Az orvosságok a Berényi Apothekábul hozattathatnak azon módon amint corespondentiák eránt az intézetek felállanak. 5-ör. Minthogy még most valóságos jelensége nincsen a ragadós nyavalyának e részben a halottak eránt semmi különös intézésre szükség nincsen. 6-or. A katonai kordon állítás nem lévén hatalmában a comissiónak e részben a jelentő város maga tegye lakosait kellő bátorságba. D°. 7. Juli. 831. 18., Ozorószky János vice fiscalis és comissiós úr hírül teszi hogy a Passzusi Leveleknek üres helyeire írattasson be az utazó Lakosok és véle menőknek személyes leírása és világosan tétessen ki a passzusban, hogy a mostani cholera ragadó nyavalyáiul tiszta helyrül mégyen, egyszersmind mondattasson meg az utazó Lakosoknak, hogy passzusukat, a hol keresztül utaztak vizsgáltassák. D. 8. Mii. 831. Megtartatni fog. 19., Tek. Prichler Thade Dist. Physicus úr a 13. szám alatt tett kérésünkre megjelenvén Heves Ivány és Ballá László tanyáján és a Tégla háznál öszve gyülekezett lakosokat megvizsgálta s mivel semmi jeleit a ragadós nyavalyának nem tapasztalta, szabadon bocsájtotta. 20., A külső és belső strázsák újakkal felváltattak és azoknak is a szoros parancsolat kiadatott. 21., Gór Ferenc és Sike Mihályné amiért a strázsáknak és Vágó esküdt úr tilalma ellenére a hevesi szőlőben menni onnan gyümölcsöt hozni bátorkodtak 4 pálca ütésekkel fenyítettek. 329