Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 17. (Szolnok, 2002)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Jász-Nagykun-Szolnok megyei iratok 1701-1800 / 221. o.

Pap István 1 3 Gyulay István 1 2 Kiss István 1 Kuzy János 1 Sötét Pál 1 Nagy Mihály 1 4 Vargha István Ezt a falubirtokot kb. 13 évtől [1717-től] kezdődően új lakók ülték meg; [...]' Ezt az előző módon általam összeírt falubirtokot és pusztát a bizodalmas és Nagyméltóságú úr, a Gyaraki Grassalkovich Antal, a szentcsászári és királyi fenség, valamint a magyar királyi kamara tanácsosa, a magyarországi királyi ügyek igazgatója, továbbá ugyanezen ország Szent Koronája kincstárának [az igazgatója] meghagyására alázatosan lajstromozom és ezen felül az eredetivel egyező, hiteles jelentést teszek; Pesten 1730-ban, augusztus 7-dik napján [Pesthini die 7ma Augustus 1730]; Frivai. [?] Ferenc a tekintetes királyi táblabíróság törvényszékének esküdt jegyzője" P.H. Az irat másolat, végig latin nyelvű, amelyet a törvényszék jegyzője aláírással és pecsétjével hitelesített. OL P-429. Grassalkovch cs. It. 2. doboz /raktári szám/ 1731. 3. jelzet. 49. A táblázat fejlécében lévő számok feloldása: 1. Telek, vagy ülés /fundi seu sessiones/, 2. Szántó pozsonyi mérő iager Capaces Metretarum/, 3. Rét, kaszás Iprata falcaturai', 4. Lovak /equi/, 5. Igavonó ökrök fboves jugales/, 6. Tehenek Ivaccael, 7. Bikaborjú, tehénborjú /juvencus, juvencal, 8. Öszvérek Ihinulil, 9. Juhok és kecskék loves et caprael, Itt összesen 35 iratsort hagytunk ki. Ebből 20 sorban a nagyrév i határ termőképességéről, stb. olvashatunk, 15 sor szöveges részben pedig Szőke puszta /Heves vm. Poroszló körül/ leírása olvasható. 1 2 2 2 1 2 1 1 1 1 3 1 1 1 _ 1 1 1 1 1 4 1 2 1 _ 261