Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 17. (Szolnok, 2002)

ADATTÁR - Cseh Géza: A Nagykunság leírása az 1699. évi Pentz-féle összeírásban / 195. o.

A törököknek: A szolnoki bégnek, mint az említett 1577. évben, mindenből tizedet kellett adni: Búzából 500 kilát Árpából 700 „ 34 ház után a vajdának 34 kila árpát kellett szolgáltatniuk. Hasonlóképpen a vajdának évente 34 ház után 54 dénárt fizettek. A bégnek két hizlalt vágómarhát, a vajdának egyet Szent Mihály napjára, s ugyanennyit Szent Mihály napjára is. A bégnek 34 pint vajat, a vajdának 17 pint vajat egy dézsa brinzatúrót. A török császárnak 82 Vi forintot De olykor 90 Szablyapénzt 51 Magyar ka Ezt a helységet egykor Magyarszállásnak (Magyar Szállás) nevezték. A határa keleti irányban félórányira Hegyesborral (Hegyes Bor), délre Marjalakával (Marialaka) egy órányira húzódik, mindenütt mocsaras és nádas területen. Nyugaton Bócsával (Bolchia) egy órányira, mocsaras és nádas részen, északra Árokszállással (Árok Szállás)

21 egy órányira határos. Ez a helység az árvizek miatt nagyon romos állapotban van. A templom alapjaiból még látható valami, de ahol a falu állt, ott jelenleg pusztaság van. 1577-ben még 13 telkes gazda élt itt, akik Egerbe, a királyi provizorátusnak az alábbiakkal adóztak: Pénzadó Szent György ünnepén 5 forint 34 dénár Szent Jakab 2 „ 68 „ Szent Mihály 5 34 A téli robot megváltásáért 5 34 Királyi dikába 13 „ Valószínűleg téves megállapítás, vagy elírás, ugyanis Árokszállás nevű település nincs a Nagykunság környékén. A jelenlegi Jászárokszállás messze esik innen, amellyel Magyarka aligha lehetett határos. 208