Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 15. (Szolnok, 2000)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Jász-Nagykun-Szolnok megyei iratok (1527-1600) / 303. o.

Kis Tamás 1 1 1/2 Nagy Máté 9 Kiséri [kyserj] Gergely 1 1/2 2 1 Mászó [Mazo] Ambrus 1 4 1/2 Nagy János 1 1 1 Özv. Pecski [pecekj] Miklós 1/2 Kiséri János 1 1/2 3 1/2 Szabó [Zabo] Pál 1/2 6 Pomázi [pomozy] János 2 6 1 Lajkó [Layko] Balázs 1/2 Csépa [chepha] Pál 1/2 3 1/2 Csépa Demeter 1 1 1/2 Pecski [pecaki] Gáspár 6 Sáros [Sáros] Péter 6 Pecski Menyhért 6 Összesen kitesz: őszi búza kereszt 12, kéve 4; tavaszbúza boglya 5 1/2, kereszténypénz 18 dénár,

5 [Aláírás]: Mátyás felnémeti deák [Matthias literátus felnemetiensis], Jópál [Jo Pal] Bálint és Szűcsi [Zwchy] Mihály tizedösszeírók" Az irat eredeti, végig latin nyelvű. A Pecski vezetéknevet több tizedjegyzék megtekintésével tudtuk megállapítani. OL E-159 Kamarai lt. Regesta Decimarum. Episcopatus Agriensis. 1597/2 514. Filmtár 9692. doboz. 5 Az őszi búza kereszt /frugum gelima/ és kéve /manipulus/, továbbá a keresztény pénz /pecunia christianitatis/ összegzése pontatlan, a tavaszbúza /vernalia cumulus/ összege pontos. Itt Tiszaszalók 141, Fegyvernek /55/, Szentimre 141, Túrpásztó /18/, hasonló összeírását hagytuk ki, zárójelben a családfők száma. Kihagytuk még - teljes egészében - a nagyhevesi, valamint a mohi járás községeinek hasonló összeírását is. 369