Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 14. (Szolnok, 1999)
ADATTÁR - Papp Izabella: Egy város a jászkunsági görögök származási helyén - Kozani / 295. o.
alkalommal, Húshagyó Kedd hetén megrendezett nagyszabású Karnevál, ahol az egész város ünnepel. Szívesen látják az ide látogatókat is, akik megtapasztalhatják a helyiek vendégszeretetét és humorérzékét egyaránt. A városnak fontos része a temető, amely egy magaslaton található, s külső megjelenésében is jól tükrözi az elhunytak iránti tiszteletet és szeretetet. 50 Ugyanakkor szimbolizálja a keleti mentalitást is, az ortodox vallásnak a halottakra vonatkozó legfőbb elgondolását és a túlélők reményét. A gondosan kiválasztott környezetben szépen kialakított, virágokkal, ikonokkal és fényképekkel gazdagon díszített temetőkert mintegy megelőlegezi azt a békés és boldog világot, ahová az eltemetett, de nem végleg eltávozott hozzátartozók a túlélők reményei szerint kerülnek. A kozani temetőben járva a nevek és az elhalálozás dátuma alapján próbáltunk kapcsolatot keresni az innen elszármazott és a Jászkunságban megtelepedett családok tagjai között. Jó alkalomnak tűnt a látogatás arra is, hogy összehasonlíthassuk a Jászkunságban megtalált görög síremlékeket a 52 hasonló korból származó hazai sírjelekkel. Ebben a temetőben azonban alig található olyan síremlék, amely a múlt századból való. A sírkertben járva választ kaphatunk arra is, vajon a hagyományokra oly sokat adó kozaniak miért nem őrzik meg az ősök régi síremlékeit. A sírok egy részén ugyanis, a virágok és ikonok között nyitott kis kosárban gondosan elrendezve az ősök csontjait helyezték el a hozzátartozók. Más helyeken a kosarat hímzéssel díszített fehér kendővel fedik le, ami így is szokatlan látványt nyújt a keleti szokásokat kevéssé ismerő látogatók számára. Ez arra utal, hogy a régi sírokat bizonyos idő elteltével megszüntetik, helyére a család később elhunyt tagjait temetik. Ugyanakkor arra törekednek, hogy megőrizzék az ősök földi maradványait is, amit talán őrző szerepet szánva helyeznek el a sírokon, hogy ott óvják az eltemetettek nyugalmát. A kozani temetőről bővebben: PAPP Izabella: Egy észak-görögországi temetőben a jászkunsági görögök származási helyén. In: TISICUM XI. Szolnok, 1999.163-168. p. D. Dr. BERKI Feriz: Az ortodox kereszténység. Bp. 1984. 258. p A Jászkunságban eddig megtalált görög síremlékekről: PAPP Izabella: Jászkunsági görög síremlékek. In: Zounuk 7. Szolnok, 1992. 61-86.; NAGY Márta: Jászkunsági görög sírkőformák. In: Zounuk 7. Szolnok, 1992. 87-98. p. 321
