Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 14. (Szolnok, 1999)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye történetéből 1326-1524 / 229. o.

23. Mátyás király bizonyságlevele arról, hogy Meszli pusztát Pálóczi László országbírónak adományozta 1462. június 25. "Mi Mátyás Isten kegyelméből Magyarország, Csehország, Horvátország, stb. királya

1 adjuk emlékezetül és jelenlegi levelünk erejével tudatjuk mindenkivel, akit illet; hogy mi a hívünk Nagyságos Pálóczi László, országbíránk

2 hűséges szolgálatainak és hűségének megfontolása után - becsületes és nekünk tetsző érdemeiért - amelyeket ő először ezen Magyarországunk Szent Koronájának és utána felségünknek néhány igen nehéz ügyben igyekezett teljesíteni; a Heves vármegyében lévő és magának Pálóczi Lászlónak az Ivány nevezetű, nemkülönben bizonyos nemesek Csász és Fogacs nevezetű falubirtokai határai között fekvő, tudniillik azokkal a falubirtokokkal folyamatosan határos Meszli nevezetű pusztát

3 - amely korábban az ugyancsak Meszliből való [de eadem Mezly] Balázs fia Györgyé volt, de miután abból ugyanaz a [Meszli] György rablás elkövetésében rajtakapva, érdemtelenségéhez méltó büntetéssel kiűzetett, ezután pedig bizony irtatott, hogy magva szakadtával a mondott Magyarországunk Szent Koronájára és ennek értelmében ezen Magyarországunk régi és kipróbált szokása szerint felségünkhöz jogosan és törvényesen visszaszállt - továbbá egész és teljes királyi jogunkat, ha ilyet abban a pusztában bírtunk volna, vagy bármely per, törvény, vagy határozat folytán felségünket illetnék; együtt annak a pusztának és királyi jogunknak összes hasznával és valamennyi tartozékával, tudniillik a művelt és műveletlen szántókkal, rétekkel, legelőkkel, kaszálókkal, mezőkkel, erdőkkel, ligetekkel, hegyekkel, völgyekkel, szőlőkkel, szőlőhegyekkel, vizekkel, folyókkal, halastavakkal, halászóhelyekkel, a folyóvizekben lévő malmokkal, a malmok helyeivel; és általában az előrebocsájtott igazi és régi határain belül álló és maguk által bírt - ahogy előadott - bármi néven nevezhető hasznoknak, tartozékoknak és jogoknak csorbítatlanságával az említett Pálóczi László országbírónak és Mátyás 1458. január 24. és 1490. április 6. között volt magyar király. Pálóczi László az országbírói tisztséget 1446-1470 között töltötte be. Latin eredetiben: "quoddam predium Mezly vocatum [...] adjacens contiguum scilicet prefatis possessionibus Chaaz et fogach". 263