Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 13. (Szolnok, 1998)

TANULMÁNYOK - Papp Izabella: Kiss Pál honvédtábornok (1809-1867) / 59. o.

már augusztus 17-én cs. kir. csapatok zárták el Péterváradot is. Escherich százados Haynau levelével érkezett Kiss Pálhoz, melyben ismertette a kialakult helyzetet, s felszólította a várparancsnokot az erőd átadására. Lehetőséget kaptak arra, hogy a várból egy küldöttség személyesen is meggyőződjék a helyzet kilátástalanságáról. Kiss Pál Tóth József alezredest és Gabányi István századost küldte Aradra.

91 Közben megérkezett Görgei levele a fegyverletételről, s maga is megadásra szólította fel a várparancsnokot.

92 Kiss Pál haditanácsot hívott össze, ahol felolvasta Görgei levelét és a feltétel nélküli megadásra tett javaslatot. A legénység ezt nem fogadta el, s Kiss Pál hozzájárult, hogy közülük újabb küldöttség induljon Aradra. A visszaérkező tiszti és legénységi küldöttség egyaránt megerősítette a hírek valódiságát. Ezt követően már csak a megadás feltételeiről folyt vita. Kiss Pál Hollán Ernő ezredest, a vár mérnökkari igazgatóját bízta meg a tárgyalások vezetésével, melynek eredményeként szóbeli ígéretet kaptak a teljes körű kegyelemre.

93 Közben már Komáromban is folytak a tárgyalások a vár átadásáról. A komáromi haditanács szeptember l-jén megállapodott az átadás feltételeiben.

94 A kapituláció feltételeit tartalmazó átiratot Klapka elküldte az osztrák parancsnoknak, másolatát pedig eljuttatta Pétervárad parancsnokának és őrségének. Ebben arra szólította fel a péterváradiakat, hogy a tárgyalások során próbálják elérni ugyanazokat a feltételeket, „... különben pedig küzdjenek életre-halálra, s inkább temettessék magukat a vár romjai alá. "

95 Kiss Pálhoz feltehetőleg nem jutott el az átirat - nem szerepel a perének során bizonyítékul szolgáló iratok jegyzékében sem -, s főként Görgei levele után bizonyára teljesen kilátástalannak ítélte meg a vár további védelmét. A péterváradi várparancsnokság 1849. szeptember 5-én közölte báró Kriegern es. kir. altábornaggyal, hogy a kiküldött deputáció visszaérkezése után hajlandó átadni a várat.

96 91 Uo. 408-409. 92 Görgei 1849. augusztus 21-i dátummal küldte el levelét Kiss Pálnak Nagyváradról, amelynek döntő szerepe lehetett Kiss Pál elhatározásában. Az osztrákok többszöri felszólítására először augusztus 26-án küldtek választ az erődből, s ezt követően váltottak több levelet is a vár átadásáról. HL III. A-C. Just. Sect. 1849. 11/17. Iratjegyzék. 93 HERMANN R. 1996. 409.; GRACZA György: Az 1848-49-iki magyar szabadságharc története. V. köt. Bp. é. n. 773-775. 94 KLAPKA Gy. 1986. 194. 95 Uo. 195. 96 FARKAS Gy. 1998. 233. 85