Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 13. (Szolnok, 1998)

TANULMÁNYOK - Nánási Mihály: Mezőgazdaság, politika, népnevelés, népművelés a "fordulat" utáni első években / 275. o.

MIHÁLY NÁNÁSI LANDWIRTSCHAFTSPOLITIK, VOLKSERZIEHUNG, VOLKSBILDUNG IN DEN ERSTEN JAHREN DER "WENDE" Der Verfasser hat unternommen, die wichtigeren Vorgänge, Änderungen das Komitat Szolnok betreffend, die nach 1948, dem Jahre der s.g. Wende bei der Ausbildung, bei der Verbreitung der Bildung und Kultur stattgefunden hatten, vorzustellen, sowie es, wie diese Änderungen und Vorgänge in der Landwirtschaft, bzw. im Alltagsleben des Bauerntums erscheinen. Diese Aneinanderknüpfung wird auch durch den Agrarcharakter des Komitats gerechtfertigt. Es muß die folgende von den wesentlichsten Änderungen hervorgehoben werden; nachdem die Partei der Ungarischen Arbeiter (MDP) 1948 in die Hegemonposition gekommen war, formte sie auch die Ausbildung und Volksbildung um und zwang sie, zu ihren sektant, dogmatisch politischen und ideologischen Zielen zu dienen. Die Volksbildung wurde praktisch eines der wichtigsten Mittel der Agitations- und Propagandatätigkeit der Partei - sie war nichts anders, als eine Kulturpropaganda, die die Erfüllung der Anstrebungen der Partei hervorhalf, in die auch bestimmte sovjetische Elemente, Methoden umgesetzt wurden (z.B. Tschastuschka-Literatur, Vorlesen von Werken sovjetischer Schriftsteller, politische Presseberichte, usw.). Diese Umsetzung ist tatschlich nicht als erfolgreich zu betrachten, da es um solche "Kulturelemente" geht, die von der ungarischen Volks- und Bauernmentalität und Traditionen weit stehen. Der Verfasser überblickt die mit der landwirtschaftlichen Produktion zusammenhängenden wichtigsten Vorgänge und Ereignisse, aber in erster Reihe mit einer Annäherung von der Seite der Politik, Ideologie und Kulturagitation. Diese sind: landwirtschaftliche Arbeiten im Herbst und Frühling, Ernte, Dresche, Einsammeln (Einbringung). Er skizziert auch die Umstände der Rechtsregelung, die das Leben des Bauerntums immer besser erschweren. Es handelt sich eigentlich darum, daß das Bauerntum in eine immer schwierigere Lage kommt. Infolge der Diskrimination werden die reiche Schicht und ein bedeutender Teil der Mittelbauernschaft zugrundegerichtet, 353