Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 11. (Szolnok, 1996)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye volt hevesi részeinek 14. századi történetéből (1301-1400) / 279. o.

Az oklevél eredeti, teljes szövegű, latin nyelvű. A hátán kerek pecsét töredékei láthatók. Nyomtatásban - teljes szöveggel és latinul, valamint tévesen feloldott datálással - Gyárfás István már közölte, 1883-ban.

6 OL DF 260.659 Az oklevélben közjogi szempontból az a figyelemre méltó, hogy a jászok eltiltása a Hevesujvár vármegyei közgyűlésen történik, de méginkább az, hogy jász közjogi méltóság jelenléte nélkül.

1 22. Opuliai László nádor elrendeli, hogy egy mizsei birtokrész elfoglalásának perét a nádori közgyűlésből a királyi kúriába tegyék át 1372. május 24. "Mi [Opuliai] László Oppeln és Vielun hercege, valamint Magyarország nádora,

1 a kunok bírája adjuk emlékezetül; hogy a mi Verpelét mellett - a Pünkösd ünnepe utáni legközelebbi negyedik napon [május 19-én] - Hevesujvár megye nemesei közössége számára tartott általános közgyűlésünkön Mizsei Fodor [Crispini de Myse] fia Péter fia György a többiek soraiból felállva indítványt tett a következő módon; hogy az ugyancsak [Mizsei] Mihály fia Itikár [Ikthar] fia Lukács az ugyanazon Mizsén

2 bírt birtokrészének nagyobbik felét elfoglalta és most [is] elfoglalva visszatartja, amely foglalásnak és visszatartásnak az okát tudni akarja a fent jelzett [Mizsei] Lukácstól; ennek megértése után - jóllehet az ügyvédvalló levelünk alapján, ezen [Mizsei] Lukács képviseletében, ugyanott a közgyűlésben, jelenlétünk elé járulva János fia Domokosnak ugyanezen mindkét fél bemutatta az említett birtoknak valamennyi elkészült oklevelét - ezt a most idézett pert az ügynek világosabb átláthatósága és igazságossága miatt a hitvalló Szent Márton ünnepének most következő nyolcadára [november 18-ra], a királyi kúriába, személyes jelenlétünk [bírósága] elé rendeltük halasztani;

3 Gyárfás István keltezése 1366. május 30. GYÁRFÁS István: A jászkunok története. Szolnok, 1883. m. köt. 502. Ez azt látszik bizonyítani, hogy hiteleshelyi aktusokban a jászok nem élveztek valami - másokétól elütő külön eljárást. Opuliai László 1367 és 1372 között volt Magyarország nádora. Az oppemi hercegség a történelmi Sziléziában, a vieluni hercegség pedig a vele érintkező, történelmi Lengyelország területén volt. Mizse ma már nem önálló község. 1973. április 15-én pl. 19 lakóházzal, bennük 68 lakossal Jásztelek külterületi lakott helye volt "Pusztamizsei rész" néven (402). A nádornak joga volt arra, hogy a nádori közgyűlésen a hitelesen nem bizonyított ügyeket magához vonja. 315