Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 11. (Szolnok, 1996)
ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye volt hevesi részeinek 14. századi történetéből (1301-1400) / 279. o.
8. Fegyvernek adományozásáról szóló oklevél újbóli, pontosított kiadása 1337. január 21. "Mi Károly 1 Isten kegyelméből Magyarország királya a jelenlegi [levelünk] tartalmával emlékezetül adva tudatjuk mindenkivel, akit illet, hogy Kompolt [Kompold] fia Péter fia Gergely fenségünk elé érkezve tudatni gondoskodott velünk; hogy miután mi a Hevesujvár vármegyében lévő Fegyvernek nevezetű bizonyos falubirtokot [quandam possessionem Fegyvvernek vocatam in comitatu de Heweswywar existentem], ugyanezen Fegyvernek valamennyi tartozékával, a [feláldozott] pénze és vagyona viszonzásául - a korábbi és középső pecsétünkkel hitelesített kiváltságlevél útján, ugyanezen kiváltságlevélben [csak] általánosságban, a falvak telkeinek és földjeinek az elnevezése felsorolása nélkül történt kifejtéssel adományoztuk neki; most - mivel tudomására jutott hogy tudniillik Absolon-ülése és Péterke-ülése nevű falvak bizonyos telkei [quedam sessiones villarum Apsulumylese et Peterkeylese vocatae] 2 a mondott Fegyvernek falubirtok határain belül vannak és régtől fogva hozzá tartoznak - [kérte, hogy] a fent nevezett falubirtokban az ahhoz járó összes tartozékokkal eszközölt ezen korábbi ajándékozásunkat és adományozásunkat megújítással megerősítve, a mondott [Absolon-ülése és Péterke-ülése] falvaknak ill. telkeknek a neveit - ugyanúgy, mint az eredeti Fegyvernek falubirtokot, amelyhez való tartozásuk ismeretessé vált - a jelenlegi [levélbe] beillesztve adományozzuk neki Gergelynek és királyi kedvezéssel a jelenlegi [levelünkbe] történt név szerinti beírással adjuk át birtoklásra; mi tehát hajolva hívünk Péter fia Gergely mester ezen jogos és szerény kérésére, királyi kedvezéssel a mondott Fegyvernek falubirtok érintett módon tett adományozását megújítással megerősítve, a korábban és jelenleg is hozzá járó tartozékokkal - nevezetesen az előbb mondott Absolon-ülése és Péterke-ülése nevű falvaknak telkeivel - valamint ugyanazoknak az összes hasznával és valamennyi tartozékával, azok valamennyi jogának csorbítatlanságával, úgy a Tisza folyóban, mint máshol [tam in fluvio Tycie, quam alias], ha vannak ilyenek; neki Gergely mesternek, általa pedig örököseinek és örökösei utódainak, a jelenlegi [levelünk] erejével átadni rendeljük végleges megtartásra, birtoklásra és használatra ígérve és mihelyt a jelenlegi [levél] hozzánk vissza lesz küldve, úgy azt privilégiális formában kiállíttatjuk; I. Károly Róbert 1310. augusztus 20 és 1342. július 16 között uralkodott. Királlyá 1308. november 17-én választották Absolonülése és Péterkeülése ma már nem létezik Péterkeülése helyét hozzávetőleg sem tudtuk megállapítani, emlékének fennmaradásáról sem tudunk Absolonülése emléke fennmaradt a 19. és 20. század több térképén is (pl. az 1980. évi földrajzinév-térképen), "Absolon" hatámév formában. Fegyvernek határán belül, a belterülettől északra található. Az Absolon szó egyébként héber eredetű kora középkori magyar keresztnév volt. 294
