Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 10. (Szolnok, 1995)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye volt hevesi részeinek 13. századi történetéből (1251-1299) / 181. o.

az Úr 1270-dik évében, Magyarország Felséges királyának [V] Istvánnak uralkodása alatt.

11 Fülöp esztergomi-, István kalocsai érsekek, a mi urunk, Tisztelendő atyánk. Lambert egri püspök idején; [.. r

12 Az oklevél nem eredeti, hanem teljes szövegű átírás, ugyancsak az egri káptalan 1284-ben kelt megújítást elrendelő oklevelében. Teljes szövegű, latin nyelvű, jól olvasható. A jobb oldalán hajtogatásból származó, jelentéktelen kitörés van, de a hiányzó betűk könnyen átolvashatok. Nyomtatásban, latinul többen kiadták, teljes szöveggel. OL DF 251.667 Az oklevél jelentősége abban áll, hogy egy korábbi oklevélben mutatkozott, befejezetlen probléma megoldását ismerteti, lezárja az ügyet. Még a későbbi évszázadokban sem gyakori, hogy egy kérdés teljes folyamatát figyelemmel tudjunk kísérni, a hiányzó, kapcsolódó oklevél miatt. 8. IV. László király a tiszabői nemeseket kiváltságos levéllel megerősítette Tiszabő birtokában 1279. "[• - l

1 [IV.] László

2 Isten kegyelméből Magyarország, Dalmácia, Horvátország, Ráma, Szerbia, Galícia, Lodoméria, Kunország és Bulgária királya a jelenlegi levelet megtekintő összes keresztény hívőnek üdvöt [kíván] a mindenek üdvözítőjében; a jelenlegi [levelünk] erejével akarjuk mindenkinek a tudomására hozni, hogy a bői nemesek [Nobiles de Bew] Ivánka, Andor [?] [Andronicus], Kozma és Sikesd [Sykusd] személyes jelenlétünk elé érkezve bemutatták nekünk kedves és boldog emlékezetű nagyapánknak, [IV.] Béla királynak a bői föld adományozásáról [super collatione terrae Bew], [1257-ben] készített kiváltságos [privilégiális] levelét, kitartóan kérlelve, hogy azt az érvényes kiváltságlevelet a mi kiváltságlevelünkkel elismerni és megerősíteni méltóztassunk, Amelynek szövege a következő; [• • P V. István uralkodott 1270 májustól /?/ - 1272 augusztus 6-ig. Kihagytuk az 1284-ben kelt oklevél-felújítás zárórészének 3 1 /5 oklevelsorát. 3 Pl. FEJÉR György: Codex Diplomatics Hungáriáé, Pest, 1841. VTJ/5. köt. 367-368. és IPOLYI Arnold NAGY Imre - VEGHELY Dezső: Hazai okmánytár, Bp. 1876. VI. köt. 178-179. Az 1361. május 12-én Kont Miklós nádor által kiadott átírási engedély 3,5 oklevélsorát hagytuk ki. ' IV. László uralkodott 1272. szeptember 3. és 1290. július 10. között. Kihagytuk a szövegbe iktatott, 1257-ben kelt, IV. Béla által megerősített adományozás szövegét, mert a 4. sz. alatt önállóan közöltük. 199