Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 9. (Szolnok, 1994)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Mohács előtti oklevelek Külső-Szolnok vármegye történetéből 1330-1526 / 247. o.

Az oklevél eredeti, de sem aláírás, sem pecsét nem látható sehol. A hajtogatás mentén több helyen kitört a papír, ezért egy-egy szó nem rekonstruálható. Több helyen foltos is, de a foltok átolvasliatok. Latin nyelvű. Nyomtatásban eddig nem jelent meg. Röviden azonban ismertette Záhonyi Mihály 1911-ben,

8 Bártfai Szabó László pedig 1938-ban.

9 OL DL 18.951 25. II. Ulászló pallosjogot ad a szentkirályi nemeseknek 1493. április 25. „Mi [II.] Ulászló

1 Isten kegyelméből Magyarország, Csehország stb. királya adjuk emlékezetül a jelenlegi levelünk erejével tudósítva mindenkit, akiket illet; Hogy mind némely híveink alázatos könyörgése következtében [...], mind pedig azért, mert a királynak érdekében áll tekintélyével gondoskodni arról, hogy a kormányzása alatt való földeken jövő-menő embereknek a béke és a bátorság biztosítva legyen, továbbá a gonosztevő és kárt okozó emberek zavargása és erőszakossága megszűnjön [...], rövid gondolkodás és megfontolás után híveinknek Nemes Gáspár [Caspar] Simonnak, szentkirályi Bicsak [Bichak de Zenthkiral] Péternek, továbbá a Gáspár nevű Jánosnak és Lászlónak, valamint ugyancsak szentkirályi Bicsak szintén J ánosnak és Lászlónak a hűségéért és hűséges szolgálataikért [ . . . ] neki Gáspár Simonnak és Bicsak Péternek, továbbá Gáspár Jánosnak és Lászlónak, valamint Bicsak Jánosnak és Lászlónak, örököseiknek és valamennyi maradékuknak, királyi hatalmunknál fogva teljes felhatalmazást rendeltünk adni, adományozni, jóváhagyni, abból a célból, hogy ők a Külső-Szolnok vármegyében lévő és birtokolt saját falubirtokuk Szentkirály [Zenthkiral], valamint a Pest vármegyében [in Comitatu Pesthiense] lévő és bírt Mindszent másnéven Barabásszállása nevű [mindzenth alio nomine Barrabaszallasa]

3 falubirtokukban nyakkalodákat, máglyákat, kerékbe törésre, karóba húzásra alkalmas és más kínzóeszközöket építhessenek és falubirtokaik területén nyilvánvalóan és bizonyíthatóan a bűn és az erőszak színhelyén rajtakapott és személyében feltartóztatott valamennyi tolvajt, latrot, házgyújtogatót és bármely más gonoszZÁHONYI Mihály: A Buda melletti Szent-Lőrinc pálos kolostor története. Második közlemény. In: Századok, 1911. 44. évf. 689. BÁRTFAI SZABÓ László: Pest megye történetének okleveles emlékei. 1002-1599. Bp. 1938. 518. II. Ulászló uralkodott 1490. július 15. és 1516. március 13. között. A Bicsak vezetéknevet hasonlítsd össze egy már kiadott, magyarra fordított - 1354. március 30-án kelt - oklevélben szereplő' vezetéknévvel. (Zounuk 6. Szolnok, 1991. 312.) Szentkirály ma is létezik, de Bács-Kiskun megyében, Kecskeméttől keletre, kb. 20 km-re. Nemrégen még László falva volt a neve. Mindszent, vagy Barabásszállása - amely korábban szintén Külső-Szolnok vármegyéhez tartozott - ma már földrajzi névként sem ismert, (legalábbis nem szerepel Bács-Kiskun megye 1980-ban készült föídrajzinév-térképén). Amikor léozett, Kecskemét és Szentkirály között feküdt, kb. a fele úton. 279