Zounuk - A Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 4. (Szolnok, 1989)

ADATTÁR - Tóth Albert: A Jászság kunhalmai / 419. o.

ALBERT TÓTH DIE KURGANE IN JAZYGIEN Vor zehn Jahren begann die botanische Untersuchung der Kurgane auf dem Gebiet des Komitats Szolnok. Dazu wurden die Hügel, die noch Überreste von Lössboden bewahren, kartographisch erfasst. Es begann eine neue Phase der Forschungen, als im Jahre 1984 eine umfassende thematische Berücksichtigung der Kurgane möglich wurde. In der 3. Ausgabe des Zounuk-Jahrbuches hat der Autor die Kurgane des Komitats Szolnok im Gebiet links der Theiss bereits ausführlich vorgestellt, in der hier vorliegenden Studie beschreibt er auf der Grundlage zuverlässiger Geländebegehungen die künstlichen Hügel Jazygiens. Die Erhaltung der Kurgane ist auch weiterhin eine der dringendsten Notwendigkeiten im Naturschutz. Die aktuellste Aufgabe bestünde darin, den derzeitigen Zustand zu erhalten, damit der irreversible Zerstörungsprozess gestoppt wird. Von den 34 Hügeln, die man in sehr unterschiedlichem Zustand noch in Jazygien finden kann, sind der Sankt-Emmerich-Hügel (Szent Imre-halom) bei Jászberény und der Kapellenhügel (Kápolna-halom) bei Jászdózsa sowohl für den Naturschutz als auch für botanische und archäologische Untersuchungen besonders wertvoll, und sie verdienen unbedingt Schutz. 439