Zounuk - A Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 4. (Szolnok, 1989)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Iratok Szolnok megye történetéből 1686-1715 / 289. o.

14. A vármegye bizonyságlevele gr. Keglevich Ádám tiszaburai birtokbalépésérol 1702. augusztus 31. Mi alább megírt Nemes Heves és Külső-Szolnok egyesült Vármegyéknek szolgabírája és esküdtje a jelen soraink erejével tanúsítjuk, hogy tudniillik előttünk Méltóságos Gróf Keglevich Ádám Úr Őnagysága a megírt vármegyében lévő Bura nevű falunak felerészéért (melyet boldogemlékezetű őse, néhai Gróf Keglevich Miklós Úr Őnagysága zálogosított volt Borbély Balázs Úrnak)indított vala port Nemzetes Sőtér Erzsébet asszony, Tekintetes Nemzetes [Dézsán] Desan István úr szerelmes házastársa ellen; minthogy pedig a pörlekedésnek kimenetele bizonytalan, ezokáért a szép baráti kiegyezést

1 javalván mindkét részrül a feleknek, megegyeztek kézbeadással, e következendő feltételekkel, tudniillik; Elsőbben: A felül megírt asszonynak, őkegyelmének megírt férje őkegyelme és egyszersmind meghatalmazottja, a megnevezett faluban való zálogos részt azonnal és ténylegesen, szerződéssel, kezébe bocsájtotta fentnevezett Gróf Úrnak, Őnagyságának, az valóságos összeget felvévén törvényszéki eljárással, Másodszor: minthogy pedig a megírt faluban vannak körülbelül tizenöt taksás emberek, eziránt Dézsán István Úr Őkegyelme tartozik Kassára menni a következő szeptember hó 18-ra és azon lakosok iránt (melyeket Dézsán István Úr szállított lakosul az megírt helyre) kölcsönös belátással megegyezni egymással vagy magok személyében, vagy pedig meghatalmazottja által [...] Harmadszor: Holott pedig a megírt felek, egymással meg nem egyezhetnének, tehát köteleztetnek az részarányos osztályra, a néhai jóemlékezetű Gróf Keglevich Miklós Úrtól Őnagyságának Borbély Balázsnak adatott szerződés szövege szerint, Kirül adtuk ezen bizony ságlevelünket. Kelt Átány községben, az 1702. évben, augusztus 31-én Ifjabb Csöke János Nemes Heves és Külső-Szolnok egyesült Vármegyéknek szolgabírája s. k. P. H. Solymossy Mihály azon egyesült Nemes Vármegyéknek esküdtje, s. k. P. H. Az irat másolat, az 1756. évben kezdett per, másolati könyvébe van beszövegezve teljes terjedelemben, mint ilyen teljesen hitelesnek tekintendő. Nyelve magyar, kevés jogi latinsággal OL P-422 Keglevich-család lt., Iratok. Bura visszaszerzési pere 1756-1803. III. fiók, 11. csomó, 13. sz. 251-253. A baráti kiegyezés elfogadott törvényes eljárás volt (accorda amicabilis). 'A taksások a természetbeni jobbágyszolgáltatások helyett évi átalányt fizettek pénzben. Amenynyiben a taksások számát összevetjük a XV. sz. iratban található tiszaburai adattal, megerősödik bennünk az a meggyőződés, hogy a megye az 1703. évi március 5-i hadiváltság-díj kivetésekor igen közeljárt az igazsághoz a telkek számának megállapításában. 310