Itt-Ott, 1997 (30. évfolyam, 1/128-2/129. szám)

1997 / 2. (129.) szám

egy nemzedéken belüli lehet részleges vagy teljes, állandó vagy nem állandó, gyenge vagy erős (pl. azonos egyének és csoportok egyik népszámlálástól a másikig ingadoznak, s hol jugoszlávnak, hol szerbnek , hol ismét magyarnak vagy internacionalistának stb. tartják magukat, de megmarad a magyar nyelvhasználatuk), addig kéát nemzedék után a nemzeti azonosságtudat váltása általában már visszafordíthatatlanná váló folyamat és mindig végleges, teljes és állandó (pl. a magyar szülőnek a gyermeke szerb azonosságtudatúvá és anyanyelvűvé válik, még akkor is, ha azt iskolában tanulta.)

Az asszimiláció ott áll a népességvesztés elején és végén. Az asszimiláció, mint demográfiai jelenség mindig népességvesztést vált ki a nemzeti kisebbségi közösségben. Mi több, éppen gerjesztője a gyorsuló népességvesztésnek. Ennek ellenére az asszimilációt nem szabad összetéveszteni:

1. se magával a népességvesztéssel, amelynek elsődleges kiváltó okai mindig életbevágóan fontosak, s mindig a létfontosságú népmozgalmi folyamatokban keresendők;

2. sem a migrációval, amely szintén a nemzeti kisebbség számának a csökkentését eredményezi és gyengíti

erejét.

Az asszimiláció mindig:

a) az etnikai vegyes házasságokban és családokban lejátszódó nemzedékváltás következménye;

b) az anyanyelvi oktatás szűkítése a nemzeti kisebbségek számára vagy az arról való önkéntes lemondás, amikor már nem látják benne az egyéni érvényesülés és a társadalmi felemelkedés lehetőségét.

Az asszimiláció indikátorai:

1. az etnikai vegyes házasságokban lévő nemzetiségi szülő azonosságtudatának eltolódása és az utódnemzedék anyanyelv-váltása az államalkotó nemzethez tartozó szülő javára;

2. a családon belüli azonosságtudathoz való ragaszkodás hagyományának a váltása;

3. a nemzeti kisebbségek anyanyelvű oktatásának rosszabbodó állapota; megvonása vagy a hozzá való ragaszkodás megszűnése a kisebbségi szülők részéről.

4. a nemzeti hovatartozás kinyilvánítása és az anyanyelv ismerete közötti egyre nagyobb eltávolodás — a növekvő rés;

Előadás közben

1. sor: Fekete Pál Abelovszky Árpád Abelovszky Zsóka 2. sor: Csiszár István Boros Lajosné Boros Lajos 3. sor: Makay Árpád

22 ITT-OTT 30. évf. (1997). 2. (129.) szám