Itt-Ott, 1987 (20. évfolyam, 1-4. szám)

1987 / 4. (106.) szám

szolgáltassa be, s még tejet is! Inkább dögöljön meg! Nemsokára ez lesz a malacok sorsa is, se gabona, se krumpli, se kenyérmaradék.

Az energiával nemcsak takarékoskodni kell, nemcsak korlátozás van, hanem bármikor megszakadhat a villanyszolgáltatás, órákig. A TV műsor 2 óra, két TV híradó között egy "rahat" = nagy semmi. Ha a film hosszabb, egyszerűen abbahagyják mielőtt végetér. A mosógépet nem lehet használni, mert hol a vizet, hol a villanyt veszik el.

Az a vicc járja, hogy tavasszal mindenkit föbelönek, mert miből élte túl? Honnan volt? S aki élve marad, megússza, az a következő télen megbánja. Es ezen nevetnek.

A legrosszabb, mondják, hogy mindenki mindenkit feljelent. A nyomor iriggyé és gonosszá tesz. Es a bizonytalanság! Az újabb és újabb rendeletek. Szolgáltass be 30 kg vasat, 20 kg üveget, 15 kg papírt a hónap végéig, ha nem, úgy naponta 100 lej büntetést fizetsz a késlekedésért. Rosszabb, mint az ötvenes években. Seperd az utat/utcát az autóút középvonaláig, fesd le a házad homlokzatát, kerítésedet, ha nem, megbüntetnek. A páros/páratlan autók korlátozása tart tovább, csak minden második vasárnap autózhatsz. Kezdenek két autót szerezni, majdnem egyszerűbb autóhoz jutni, mint benzinhez. A buszok gáztartállyal közlekednek. A gáz nyomása olyan kicsi, alig tudják megtölteni. Télen sokszor olyan kicsi a vezetékes földgáz nyomása, hogy nem tudnak egy fazék krumplit megfőzni a kályhán, a láng magától elalszik a cserépkályhákban, ha éjjelre égve hagyják.

Gorbacsov nem járt Király Károlynál, nem hívatta, nem beszélt vele. Vágyálom vagy legenda, mint sok más egyéb hír. De kap Király Károly fenyegető levelet névtelenül, néhai vasgárdistáktól. Körülbelül így hangzik: "Ti magyarok és zsidók, ti csináltátok a kommunizmust. Mi románok, sohasem akartuk. Most igyátok meg a levét. Mit jár a szátok? Még ti mertek követelni? vagy panaszkodni? amikor ezt. . . és ezt. . . csináltátok! Tudja Ceausescu mit csinál, jól csinálja. Ti hallgassatok és tűnjetek el!" Ez 2 gépelt oldalon okosan érvelve, meggyőzően, lángoló gyűlölettel. Névtelen román hazafi — ügyvéd, vagy tanár — s a securitate szolgája.

Olyanok, akik eddig jól bírták anyagilag most is a legjobban vannak — panaszolják, hogy "nem bírjuk, megörülünk!" "Minket úgy gyűlölnek, hogy az utcára nincs kedvem kimenni. Az unokám nem járhat magyar óvodába." (Szászrégenben, Marosvásárhelytől 30 km--re).

A látogató turista, barát nem szállhat meg ismerősöknél, 5000 lej büntetést szabnak ki arra, aki elszállásol engedély nélkül külföldi állampolgárt. Még az ártatlant is feljelentik, ha a vendégei például késő estig maradtak beszélgetni. A szállodai kisasszony "megparancsolta" hogy este 10--re legyek a szállodában, mert akkor bezárják az ajtót és a vendéglők amúgy is zárnak 10 órakor, hol is ücsörögnék olyan későn? Az egyik szálloda, teli üres szobával, de alig találtak egyet, ahol tiszta volt az ágynemű és alkalmas volt külföldi vendég fogadására is. Nem akármelyik szoba van felszerelve lehallgatóval! A felkisérö rokonaimat 10 perc múlva leparancsolták a szobából, hogy idegenek nem tartózkodhatnak a szállodában este 10 után. De ez nem újság, ez mindig így volt.

A magyar felíratok minden új épület--üzlet--vállalat ajtajáról elmaradtak. Csíkszeredában is minden új felírat csak románnyelvü. A Kossuth Lajos és Petőfi nevű utcákat/tereket mind átkeresztelték. Hogy a magyar nyelvű oktatást mennyire csökkentik, arra legjobb példa, hogy Kolozsvárt nincs már magyar érettségiző humán osztály. De Udvarhelyen sincs. Vagy egy fizika-matematika osztály még magyarul végezhet. Az ipari -iskolai oktatás kizárólag román mindenütt.

44