Itt-Ott, 1977 (10. évfolyam, 1-6. szám)
1977 / 1. szám
hezebb, áttételesebb magyar szöveget is élvezni képes külföldi ma gy a r gy e rmek ek i g; b/' kövesse a szemelvénytár a magyar történelem kronológiáját, tehát a tihanyi alapitó levéltől, a Halotti Beszédtől és ősi népdaloktól, népballadáktól kezdve Örkény István egyperces novelláiig, Csoóri Sándor, Nagy László és IJtassy József verseiig adjon a könyv egy tulajdonképpeni kultúrtörténeti áttekintést; c/ legyen a szemelvénytár sokmüfaju, tehát tartalmazzon verseket, novellákat, regény- és drámarészleteket, karcolatokat, vicceket, tudományos esszéket, polémiát, kritikai elemzést, arcképeket, fényképeket, tájképeket, festmények, népművészeti munkák, szobrok reprodukcióit, népdalok és Erkel, Liszt, Bartók, Kodály müvek kottáit, stb„; d/ ne tartalmazzon a szemelvénytár semmiféle irányzatosságot, filozófiai,történelemszemléleti, vallási, politikai ideológiát; ej merítsünk a szemelvénytárban a világ 15 milliónyi magyarságának irodalmából—kultúrájából,tehát tartalmazza a könyv a magyarországi magyarság müveit éppúgy mint a szomszédos országok magyarságáét és a nyugati világ magyar alkotóiét; f/ mellékeljünk hanglemezeket a könyvhöz a boritó tasakjában a könyv néhány szemelvényének hangfelvételeivel. 2. A szakemberek együttmüködése Az anyanyelvi konferencia programjaiban való együttműködés eredményeképpen a magyar nyelv tanításának, a magyar kultúra terjesztésének sok nyugati és hazai szakembere jó gyümölcsök termését érlelő szakmai, kapcsolatot tart fenn. E fontos és sörgős közös műhelymunkát a jövőben ki kell terjesztenünk a még részt nem vevő pedagógusokra is és egyéb szakterületekre is. Sok külföldi szakember hiányzik még a konferencia munkájából azért, mert vagy polit i.kailag kifogásolja e munka néhány részletét, vagy fél a szélsőséges politikusok erőszakoskodásaitól. Továbbra is nyitva kell hagynunk minden ajtót és lehetőséget, továbbra is hívogatnunk, tájékoztatnunk kell mindenkit munkánk minden problémájáról és sikeréről: a vonakodókat nyílt becsületességünk, politikai prcpagandamentességünk, együttes munkánk kézzelfogható eredményeinek magas színvonala és hasznossága, valamint saját felelősségérzetünk fogja a mindent kifogásoló vagy ellenző steril tartózkodás helyett az alkotó közös munka cselekvő támogatására ösztökélni. Ugyancsak egyre nyilvánvalóbban és egyre pótolhatatlanabbul hiányzik továbbra is a jugoszláviai, a romániai, a csehszlovákiai magyar pedagógusoknak az anyanyelvi konferencia programjaiban való részvétele. A magyar nyelv és kultúra kétnyelvű közegben, kisebbségben való tanításáról—műveléséről velük tudnánk a leggyümölcsözőbb, legtanulságosabb szakmai dialógust, tapasztalatcserét folytatni. őket is hívogatnunk, tájékoztatnunk kell programjainkról továbbra is, amellett munkájukról magunknak is sokkal alaposabban kell tájékozódnunk, eredményeiket--gondjaikat bőségesebb részletességgel kell közöljük sajtónkban, folyóiratainkban, cikkeiket, tanulmányaikat gyakrabban kell a szakma számára elérhetővé tennünk. A magyar nyelv tanítóinak, a magyar kultúra terjesztőinek eredményes szakmai együttműködése modellt nyújthat, már területek szak24-----