Itt-Ott, 1976 (9. évfolyam, 1-6. szám)
1976 / 1. szám
képe; ’’Elborzadunk — s leszáll reánk a régi rémület . . .— Tábory Maxim, Kinston, NC. Nagy Károly Endrének; Köszönöm szept. 6-i leveled és a társas lapot is mindnyájatoknak a Csatakva-partról. Az ITT-ÖTT 1975. 1. és 2. számát megkaptam, várom kivált a 3. -at, melyben riportodat olvasnám Bartók előadásomról. Magdi egy sorából tudom, hogy megkaptátok két Bartók-jegyzetemet és az elképzelésem valóban az volt, hogy utána meghallgassátok a m. zongoraversenyt. Igen jó Magdi cikke az óvodákról és a kismagyarok neveléséről. Érdekelne, melyik gyermekjáték, népi játék válik be az óvodájukban. Ketto-három biztosan, de melyik az? Az 1930-as években Kerényi György tanár és népdalkutató barátunk is Montessori óvodákban kezdte a népdal és népi játék-tanítást, Budapesten, a Városmajornál. Az énekelt szövegeket könnyen és maradandóan tanulja a kisgyerek. Jók a szerkesztői üzenetek, a levélközlések, hozzászólások. Tavaly Csatakvánál úgy éreztem, és mondtam, hogy az "itt—ott-négy—öt" bennem pesszimisztikus képzetet kelt. De többen vagytok, vagyunk, és ma már ezt asszociálja a cím mögötti lap tartalma. Tetszik a 2. sz. címképe is: kiálltatok és kiáltotok a Csendes óceánnál. Kitárt karokkal. San Franciscotól Los Angelesig láttam a végtelen vizet, és most odaképzelem a két karcsú alakot, "sej, belegyökerezve." — "Vágyad szárnyán" c. szép versed után most írd meg. mit kiált a két karcsú ifjú a Csendes óceánon át. Érdekelne, mik voltak a nóták Csatakvánál. Tavaly — észre sem vettétek — én összeírtam, és készülő gyűjteményekben benne lesznek a kedveltek. Amelyek összekötnek a tábortüzeknél éppen úgy, mintha valaki balatoni nyaraláson, vagy Sárospatakon akarna együtt danolni. Weimarban 74 karnagyjelölt közül végülis 8-10 került dobogóra a záróesten, koztuk egyik legjobb volt Váradi Kati, operánk fiatal korrepetitora, kitűnő volt Dohnányi Olivér is, Dohnányinak unokaöccse Trencsénből és egy fiatal belgrádi, ugyancsak magyar karnagy. Ha az ITT-OTTot nem kaptam meg, szerintem nem elkobzás esete forog fenn, hanem talán megtetszett valakinek, és könyvet lopni nem is bűn . . .. — Volly István, Budapest ITT-OTTnak: Több világháborús tiszt Bajtársam és 1956-os Macar Szbadságharcos Bajtársam — felháborodva közölték velem, hogy az ITT-OTT c. folyóiratban, nyomdafestéket alig bíró, Kiár Zoltán féle rágalmakkal, egy volt oláh bocskoros királynak hűségesküt tett testőrőrmestere — aki még a "vitéz" címet is bitorolja — egy közleményt tett be rólam. Ezt a förmedvényt egy "kovács jenő" nevű egyén küldte el az Önök Szerkesztőségébe, ami álitólag az ITT-OTT-ban megjelent! Az ITT-OTT jár nekem, de én nem olvastam, mert talán ez a szám nem érkezett el hozzám Ankarába! Kérem szíveskedjenek ebből küldeni nékem 2 db. példányszámot. Tisztelettel, Prof. Taht Imre (szóig. kiv. m. kir. honvéd-tanár-őmagy) főiskolai Professor, Ankara, Törökország, U.i. ; Állítólag 1973-ban, majd utána ismét 1974-ben ismét megjelent az ITT-OTTban!!! Ha választ nem kapnék, úgy az Ohioi pol. rendőrséget volnék erre kénytelen megkérni! Efendim! Kérésedre végignéztem az ITT-OTT utolsó négy évfolyamát. Sem cikkben, sem levélben nem akadtam becses nevedre, sem Kovács Jenőére.-- Ohionak politikai rendőrsége nem lévén, jobb lenne az ilyesmit magunk között elintézni. Yava§, yavag , arkada§ím, ne fenyegess. At yaragi \ . .. —éji 40
