Itt-Ott, 1975 (8. évfolyam, 1-6. szám)
1975 / 5. szám
szabályt erősiti. Ellenben: sajnos, de valóság, hogy olvasóink 95%-a angol nyelvterületen él, igy érthető, hogy ha egyáltalán hozunk idegen nyelvű anyagot, az angol jöhet csak számításba;fordítani pedig valóban költséges -- s mivel 95% amugyis jól megérti, nem is indokolt. Elnézéseteket kérjük, ha néha-néha a közérdek kedvéért mégis kihágunk a magunk szabálya ellen, miszerint az ITT-OTT:magyar folyóirat! Szeretettel üdvözlünk: —éji. CSATAKVA ELÉ Drága Barátaim! Minden ITT-OTT rásztvevői! Szivemmel, agyammal Veletek vagyok. Hajoljatok össze és sok szép gondolattal, dallal, tegyétek szinessé, értei messé napjaitokát. Még most is és még sokáig magam előtt látom a tábor zöld fáit, kedves és megértő arcotokat. Hányszor forgattam már le a magnószalagokat és mindig friss és meglepő a tartalma és vezető eszméje. Hej, ha még egyszer OTT lehetnék közöttetek! Boldog és megelégedett lennék. A tábortűznél daloljátok el helyettem is: "Lovamat Kötöttem"! Lobogjon a tűz, ne hagyjátok elaludni! Országjárásom során sokszor és sokat gondol Rátok: —Béres Ferenc, Sárospatak, 1975. aug. 7. Kedves Panni! Itt küldöma 10 dolláros lapfenntartási hozzájárulást. Megkaptam az uj számot és ismét nagyon élveztem; iigen örülök, hogy egy ilyen lap is vanmáritt Amerikában a magyarok között, amelynek emberi és józan szelleme van, ami valóban az egész magyarságot szolgálhatja. Talán érdekelni fog minden olvasót, hogy milyen magyar gyűjteménye van a Salt Lake City-i genealógiai könyvtárnak, ahol ezelőtt 5 évig mint könyvtáros dolgoztam. Röviden: 10,600 egyenként kb. 100 láb hosszú, filmtekercs tartalmazza a magyar anyagot, ami a jelenleg otthon fellelhető összes egyházi anyakönyvek /1600-as évek végétől 1895-ig bezárólag, amikor az egyházi anyakönyvezést az állami váltotta fel/, sok nemesi irat, katonai sorozási könyvek, néhány cenzus és családfák mikrofilmje. Azonkívül van még sok magyar tárgyú főleg rtörténét!, hely és családtörténeti, genealógiai és nemességre vonatkozó könyve is, amelyből már sok szintén mikrofilmre van véve, sőt kívánságra ami még nincs, le is filmezik és a mikrofilmet bárki megrendelheti és minimális díjért azt a közelében levő, a Genealogical Soc. fiók könyvtárában használhatja /a dijat a postázásért kell fizetni/. Az anyakönyvek mikrofilmjei a jelenlegi Magyarország területéről valók, van egy kevés azonban a Bánságból, BurgenlandbóI is. Ezt csak nektek Írtam ismertetőül és ha óhajtjátok egy részletesebb beszámolót küldök a lap számára hamarosan. Szívélyesen üdvözöl: Lipták Éva, Provo, Utah. Kedves Éva! Leveledet köszönjük és közöljük, közérdekű témája érdemli a'na;gyobb közönséget. Az általad emlitett cikk — úgy véljük — nagyon érdekelné olvasótáborunkat. írd meg, előre várjuk. Sok sikert, a további magyar munkában! Szeretettel üdvözöllek: Panni Kedves Nagy Károly! Örömmel hallottam közös barátunktól, Zas Lóritól, hogy az Önnek elküldött verseim megnyerték tetszését. Boldog lennék, ha egy-pár sorban megírná véleményét róluk. Lóri említette, elképzelhető, hogy az ITT-OTT egyik következő számában közölni fognak.... A mellékelten küldött 5.- dollárt fogadja el az ITT-OTT előjegy-38
