Itt-ott, 1969. november - 1970. szeptember (3. évfolyam, 1-10. szám)
1969-11-01 / 1. szám
csak magyarok vagyunk, és csak magyarokkal folytatunk eszmecserét. Ebben benne van a felelősség vállalása, úgymint az egyetlen— ha tetszik, "hivatalos"— állásfoglalásunk is. 5. Egy a magyar nyelv ápolását szolgáló eszközt. Sok olyan fiatal ir magyarul ITT-OTT hasábjain, akinek alapitása előtt soha nem lett volna se kedve, se alkalma arra, hogy anyanyelvét gyakorolja, tudását fejlessze. _Ennek a ténynek a jentősége, különösén hosszú távlatban, lemérhetetlen. ' Folytathatnám-- de úgy hiszem, ennyi is elég. Még hozzáteszem azt, hogy mindezt a lehető legdemokratikusabb alapon értük el, szervezeti keretek nélkül. ITT-OTTnak nincsen irodája, elnöke, kinevezett főszerkesztője— s mindez megint sok barátunkat zavarba hozza. Szokatlan. Pedig-- igy is lehet’ Mindemellett tudjuk, mik a hibáink— s a jövő év folyamán megpróbáljuk ezeket kiküszöbölni. Tervbevettük többek között a jobb felszerelés beszerzését, a rendszeres, havi megjelenést, a rovatok vezetését, a'szétszórtsági magyar irodalom fokozott támogatását, baráti körünk megerősitését, kiszélesitését. Hiszszük, hogy— Istenünk segedelmével— mindez sikerülni is fog, s hogy ezentúl lapunknak minden száma jobb és szebb lesz, mint az azt megelőzői Éltető J. Lajos (éji) Lafayette,• La. FÜGGŐLEGES LOVAK-----. .. Román Viktornak • Mikor tomporára roggyan a ló s két mellső lába mint a szolgáló kutyáké tört csüddel szinte ujjat növesztő patákkal csügg alá s a nyak egyetlen nyeritéssé nyúlva majdnem lóhossznyira nő aránytalanul kicsire zsugorodik az amugyis aránytalan fej az üreggé válás döbbenetével dudorit ja a szemet a szemgödör ■ .. mikor hályoggá sűrűsödik az ég torokba csusszan a nyelv s tehetetlen súlya alatt heréi szétrobbannak Ő a függőleges lovak fájdalmánál nagyobb csak a tiz ujjbegyben feszülő lehet mely tárgyilagosan s hangtalan szoborrá gyúrja a rettenetét KÁHYÁDI SÁNDOR (Függőleges lovak. Irodalmi könyvkiadó, Bukarest, I9Ó8.Román egyik modern stilü szobra ihlette meg Kányádit e vers megírásához.) 5