Evangélikus főgymnasium, Igló, 1876
19 b) Tantárgyak. 1) Vallástan, 2 óra. K. k. Palmer. Egyháztörténet: az első keresztyén egyház alakulásától a reformatio elterjedéséig. Zimann. 2) Latin nyelv, 6 óra. K. k. Schultz latin nyelvtana. A mondat részeinek egyezése, esettan fordítási gyakorlatokkal latinból és latinra. Cornelinsból : Aristides, Cimon, Thrasybulus és Conon életrajza, — Phaedrusból: Lib. I. fab. 1., 3., 4 , 5 , 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13., 15., 17., 24 és a prológus elemezve, fordítva és emlékelve. Bock. 3) Magyar nyelv, 2. óra. K. k. Baráth olv. könyv I. r. Az első félévben az egyszerű, bővitett, összevont és összetett mondat alakjai megfelelő gyakorlatokkal egybekötve; 11 részint költői, részint prózai olvasmány fejtegetése, fordítása, emlékelése és előadása. — A Il ik félévben a körmondatok különféle nemei Írásbeli gyakorlatokkal; 7 olvasmány. Az olvasmányok ezek voltak: Éji látogatás (Gyulay), Végrendelet (Eötvös), Második és utolsó kötet (próza), Karácson estéjén (Tompa), Diagoras öröme (próza), A tehén és a róka (Fáy), Mátyás és a szántó (Erdélyi), A fiú, (Kriza), A rab gólya (Arany), A három gyiirü (Fáy), A harag bolondsága (Fáy), Hon dal (Erdélyi), Távolból (Petőfi), Bandi koma (Dienes), Toldi esküje (Garay), Révben (Erdélyi), Indulóra (Erdélyi), Tavasz éj (Gyulay). Geyer. 4) Kémet nyelv, 3. óra. K. k. Lüben és Nacke V. — A mondat különféle nemei, főtekintettel a mellékmondatokra; az írásjelek használata vonatkozással a mondat szerkezetére, 20 válogatott körmondat, irály gyakorlatok; — 10 olvasmány fejtegetve, emlékelve, előadva. — A kezdő magyarajkuak a nevek és igék hajlitásában gyakoroltattak fordítási kísérletekkel az olvasmányok magyarázása mellett. A tárgyalt olvasmányok: Die Pfeife (Franklin), Die Paradiesvögel (Vogel), Das Amen der Steine (Kosegarten), Wind und Sonne (Herder), Das Grab im Busento (Platen), Der Guaraune (W. Müller), Auf einer Wanderung im Norden (Bube), Frau Hütt in Tyrol (Grimm), Der geheilte Patient (Hebel), An Klopstock (Seume). — A kezdő magyarajkunkkal : Gott in der Natur (Gumpert), Adler und Lerche (Ebe#t), Morgengebet (Schiller), Der Csikós (Beck). Erlkönig (Oöthe), Die Eintagsfliege am Johannistage (Rückert), Die Weisheit Gottes (Geliert), Die wandelnde Glocke (Göthe), Der alte Landmann an seinen Sohn (Hölty), Der todte Müller (Kerner), Des Knaben Berglied (Uhland), Der Käfer (Dinter), és a haladottakkal közösen Wind und Sonne. Geyer. 2*
