Hungarian Studies Newsletter, 1982 (10. évfolyam, 31-34. szám)
1982 / 34. szám
HUNGARIAN RESEARCH CENTER AMERICAN HUNGARIAN FOUNDATION 177 Somerset Street P.O. Box 1084 NEW BRUNSWICK, N.J. 08903 Non-Profit Org. U S. POSTAGE PAID Permit No 257 RETURN POSTAGE GUARANTEED ADDRESS CORRECTION REQUESTED RESEARCH IN PROGRESS (continued) French, annotated, and with an introductory essay highlighting Lukács’ personal and intellectual development □ Presently, the following American anthropologists are conducting field researach in Hungary: Martha Lampland, U. of Chicago, Eva V. Huseby, U. of Michigan, and Michael Sozan, Slippery Rock State College. □ We were in error when reporting on research in progress on the role of small nations in World War II (HSNno.33, p. 6). The principal investigator of the project is Henry (Larry) deZeng IV, (1156 Winged Foot Circle East, Winter Springs, FL 32708) and Louis Buda is only assisting in the effort. □ JOURNALS ON HUNGARY HUNGARIAN STUDIES REVIEW (Formerly: The Canadian-American Review of Hungarian Studies) Vol. 8, no. 1 (Spring 1981). Special issue on HUNGARIAN CULTURAL PRESENCE IN NORTH AMERICA. Part I. Papers and Documents. George Bisztray, Preface and Introduction. Maria H. Krisztinkovich, Historical Hungary as Background for Hutterite Needlework in Canada. Mary Boros-Kazai, The Emigration Problem and Hungary’s Lawmakers, 1880-1910. Martin L. Kovács, From Industries to Farming. N.F. Dreisziger, Immigrant Lives and Lifestyles in Canada, 1924-1939. Susan M. Papp, The Organizational Development of the Hungarian Community of Ontario. Miklós Kontra and Gregory L. Nehler, Language Usage: An Interview with a Hungarian American. Ivan Halasz de Beky, The Hungarian Consulates and the Educational Needs of Hungarian Schools in Canada, 1936- 1940. Documents. Hungarian Poetry in the Diaspora: A Symposium. S.B. Vardy, The Hungarian Community of Cleveland. (Book review.) HUNGARIAN STUDIES REVIEW Vol. 8, no. 2 (Fall 1981). Special issue on the HUNGARIAN CULTURAL PRESENCE IN NORTH AMERICA, Part II. The Hungarian Experience in Alberta. Written and edited by Howard and Tamara Palmer. HUNGARIAN STUDIES IN ENGLISH Volume 14 (1981) CONTENTS Edited by István Pálffy. For contents of previous volumes see HSN nos. 14, 15, 17, 29. Horst Höhne, Liberal Intellectualism in the Theatre: Tom Stoppard's Controversial Career as Dramatist. Josef Grmela, On the Place of Manhattan Transfer in the Development of John Dos Passos. Maria Koreneva, Edward Albee and the Development of Modern Drama. Charlotte Kretzoi, Attitude and Form: Puritan Style in 17th Century American Prose. József Csapó, Possibilities and Limitations of a Contrastive Study of Lexical Derivation. Tamás Magay, On the Phonetic Transcription of English Words in Bilingual Dictionaries. Peter Sherwood, Bilingual Dictionaries and Bilingual Grammars: Some Reflection on English and Hungarian Materials. Veronika Kniezsa, An Attempt at the Study of Early Scots in the Fourteenth Century. EDITOR S CORNER Our report on David Irving’s Uprising! (HSN no. 31-32, p. 3) produced some unexpected reactions. A distinguished reader sent us copies of reviews condemning the volume for not measuring up to scholarly standards, containing factual errors and contradictions, as well as misrepresenting witnesses. In short, a book not worthy of attention. It is not the policy of the HSN to agree or disagree with the views of authors or critics, but rather to call attention to the existence of certain publications. We do not endorse or condemn intentionally, and if it seems to some readers that we violated this selfimposed restraint, we want to hear from them. Sporadically, references to critical reviews are included in our reports to facilitate the appraisal of a publication, and we are glad to do it in this case. Potential readers of Uprising! might find the following reviews helpful: Neal Ascherson in the Observer (29 MAR 81) under the title "A bucketful of slime"; Arthur Koestler in The Sunday Times (29 MAR 81) "Shock troops of the lost revolution”; George Schopflin in the Times literary Supplement (3 APR 81) under “Revolution as melodrama”; Kai Bird with the assistance of Bill Lomax in the New Statesman (3 APR 81) under the title “Apologist for Hitler, apologist for Soviet repression: The secret policemen’s historian.” The editor wants to extend special appreciation to the following: Tama's Acze'l, Louis Buda, István Deák, Endre Halacsy, Mihály Horváth, Miklós Kontra, Paul Sujan, Marla Solomon, Robert Blumstock, Paul Body, Helen Goldsmith, Kara Ettesvold, Barnabas Racz, and William Sólyom-Fekete. The Editor HUNGARIAN REFERENCE SHELF 4 series of inexpensive publications tacilitating Hungarian related research for the English speaking scholar. Please request complete list. 1. HUNGARIAN ETHNOGRAPHY: A Bibliography of English Language Sources, by David R. Howell (University of Virginia), 1976, 319 entries, 24 pages. $1.80 plus 30<t handling, $2.10. 3. HUNGARIAN ECONOMIC REFORMS: A Selective Partially Annotated Bibliography, by Gabriel F. Horchler (Library of Congress), 1977.1,620 entires, 190 pages. $4.95 paper; $9.95 cloth, plus postage and handling. 5. BIBLIOGRAPHY OF HUNGARIAN LINGUISTIC RESEARCH IN THE UNITED STATES AND CANADA. Compiled by Andrew Kerek (Miami University), 1978. $2.75 plus 75<t handling, $3.50. Order: HUNGARIAN RESEARCH CENTER AMERICAN HUNGARIAN FOUNDATION Post Office Box 1084, New Brunswick, N.J. 08903 8 NO. 34, WINTER 1982-83, HUNGARIAN STUDIES NEWSLETTER
