Hungary Today Media News and Features Digest Press Survey, 1993. augusztus (8509-8524. szám)
1993-08-24 / 8521. szám
dig esély mutatkozik, hiszen a polgárok között korántsem olyan rossz a viszony a környező országokban, nevezetesen Szlovákiában sem. Bíznunk kell abban, hogy a szomszédos országok kormányai is rájönnek arra, mi is a valódi érdekük... — Ugyanakkor legutóbbi szlovákiai riportunk során sokan feltették nekem a kérdést: mit tesz. ebben a helyzetben a magyar kormányzat, hiszen megsérteni sem szerencsés szomszédainkat, ám valamilyen megoldás mégiscsak szükségeltetne... — A helységnévtáblákat ■ . ^ kell állítani, ez egyértelmű! Ezt nemcsak én mondom, hanem az. ottani magyar pártok és az állampolgárok is követelik. Miután az Európa Tanács ebben a kérdésben meglehetősen határozottan fogalmazott, mindez rákényszeríti majd őket ennek az őrültségnek a felülvizsgálatára. Szabó Iván pénzügyminisztert arról kérdeztük, mekkora felelősséget ró Magyarországra Európa jövendő sorsa, s mit lát legfontosabb tennivalóként ahhoz, hogy valóban békében élhessenek egymás mellett országaink. — Elsőrendű felelősségünk, hogy szellemisége megújulása révén alakuljon át Magyarország, gazdaságilag, politikailag s társadalmilag egyaránt. Mindezt azért kell minél hamarabb megtennünk, hogy vonzó partnerré válhassunk a környező államok számára. S emellett az is nagyon fontos, hogy példát mutassunk toleranciából szomszédaink számára. Ugyanis nagyon félő, hogy a már klasszikussá vált mondás: „Semmit sem tanultak s semmit sem felejtettek!" — térségünkben a következőképpen alakulhat: Semmit sem tanultak, ám mindent elfelejtetlek! Márpedig, ha Európa ekként vélekedik majd rólunk, az számunkra akár a végleges hanyatlást is jelentheti! A kisebbségek helyzetét rendezni kell Ágoston András, a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége vezetője háborús világot hagyott hátra elutazásakor, s sajnos ugyanez a helyzet várja hazatérése után is. Hogyan látja Európa helyzetét a háború sújtotta Vajdaságban a magyar kisebbség vezető politikusa? — Azt hiszem, aki pesszimista, annak nem érdemes a politikával foglalkoznia. A vajdasági magyarok közül — főként az erőszakos mozgósítások következtében — nagyon sokan pánikba estek s elmenekültek. Ám a többség mégis úgy véli: ennek az őriilet-Ágoston András FOTÓ MÜLLER JUDIT nek előbb-utóbb csak vége kell legyen, s egy európai rendezésre számítunk. Erre építjük politikánkat is, hiszen a mi autonómiakoncepciónk valójában azoknak a nemzetközi törekvéseknek felel meg, amelyek rendezést célozzák. így arra számítunk, hogy a vajdasági magyarok helyzete is rendeződik a közeljövőben. Annyi bizonyos, hogy Szerbiában is működnek demokratikus szervezetek — ám nekünk a demokratikus szerb ellenzékkel sajnos ugyanaz, a gondunk, mint a hatalmon levő párttal. Nevezetesen: ez a demokratikus ellenzék sem annyira demokratikus, hogy az általunk követelt autonómiát elfogadná...! így voltaképpen csak az általános rendezés keretében remélhetünk végleges megoldást problémáinkra — Szerbiából, pontosabban a Vajdaságból tekintse, hogyan látják a háborít végkifejletét? — Mi természetesen mindig arra várunk, hogy a konfliktusban politikai megoldás születik. Azzal is tisztában vagyunk, hogy a kisebbségi kérdés sokadrendű ebben a háborúban. Ugyanakkor biztosra veszem, hogy a kisebbségi kérdés alapvető súlya miatt, a kisebbségek helyzetének rendezése nem maradhat el. Duray Miklóst, a szlovákiai Együttélés Mozgalom vezetőjét a magyar nyelvű hclységnévtáblák erőszakos eltávolításáról kérdeztük. — A helyzet mindenképpen megoldható, annál is inkább, hiszen a jelenlegi szlovákiai törvények lehetőséget adnak a megoldásra — amely akár Európa számára is mintaértékű lehetne —, mivel nincs olyan paragrafus, amely tiltaná a kétnyelvű hclységnévtáblák elhelyezését. Tehát a szlovák közlekedési miniszter, saját hatáskörében, egyetlen rendelettel megoldhatná ezt az ügyet — anélkül, hogy törvényt kellene módosítania a parlamentnek. Itt a probléma másutt keresendő, nevezetesen a politikai akarat hiányában! Ez vezet a különböző konfliktusokhoz, ám egyben azt is jelenti: az. a politika, amelyből hiányzik a megoldásra törekvés — az vereségre ítéltetett! Ugyanakkor sokan ágy vélték odakint, hogy nem kellene ebből ekkora botrányt kavarni, mert esak a kisemberek bánják a: esetleges következményeket.. — Ez természetesen egyéni megítélés kérdése, mások telje sen más véleményen vannak. Tény, hogy Európában ezt a kérdést jó néhány helyen megoldót ták: Szlovéniában mindenütt kétnyelvű feliratok vannak, Finnországban szintúgy, ám még Franciaországban is ilyen helységnévtáblákkal találkozunk. Épp ezért, úgy vélem: ezt a kérdést dűlőre kell vinni, ám mindenkinek tudnia kell, hogy ez az ügy Duray Miklós FOTÓ MIMI FH.IDŐIT csak töredéke egy hatalmas problémahalmaznak! I Igvanakkor ez a legsebezhetőbb pontja a „nem akarás" fonák, despota politikájának...! Bercsi János
