Hungary Today Media News and Features Digest Press Survey, 1993. július (8490-8508. szám)

1993-07-05 / 8491. szám

Népszava, 1993.6.26

16

értelmiségi viták terepéről a politikába kerültek, lehetőleg hagyják maguk között ezeket a vitákat. Különbséget kellene tenni történelmi, filozófiai, kultúrtörténeti, antropológiai viták, valamint racionális politikai kérdések között. Az infláció kezelése például egy teljesen másfajta i vitát és érvanyagot igényel, mint annak eldöntése, hogy a Horthy-rendszert hova tegyük. Tegyük valahova, de ne mi, akik a Parlamentben ülünk, hanem a történészek, ott fenn a Várban. Mi pedig próbáljuk az inflációt egv kicsit leszorítgatni, a foglalkoztatottságot növelni. Nekünk ilyesmihez kellene tér meg levegő.

Kövei késik: Farkashásy Tivadar

IV ANY 1 GYÖRGY:

— Annyira azért nem vesztettétek el a szüzességeteket, hogy ne a jelennel meg a jövővel próbáljatok meg foglalkozni.

ORBÁN VIKTOR:

— Ez nem szüzesség, hanem értékrend és elkötelezettség kérdése. A politikába kerülés, ami egy parlamenti képviselő esetében törvényszerű, nem jelenti azt, hogy az értékkötöttségeket is fel kell adni. Kikérem magamnak, ha nekem valaki azt akarja mondani, hogy én egy politikai gép vagyok, aki csak kalkulál, számol, statisztikát von, átlagol és megteszi a szükséges lépéseket. Kikérem magamnak, hogy engem egy immorális lénynek állítsanak be, csak azért, mert most a politikában vagyok. Nekem ugyanúgy megvannak az értékkötöttségeim, dé pontosan látom, mik azok a konfliktusok, amelyek mentén nekem olyan lépéseket kell tennem, hogy az értékkötöttségemet ne adjam fel. Nagyon gyakran különböző kívülről jövő értelmiségi kritikák próbálnak rákényszeríteni olyan lépésekre, amelyek kívülről még etikusak, de a politika logikája szerint halálos következményekkel járnának. A lelátó szabályai nem azonosak a futballpálya szabályaival. Ha az előbbieket kérik számon a futballistákon, akkor abból O-O^s végeredmény és unalmas mérkőzés lesz. A lelátón mindenki úgy érzi, hogy neki bűvölnie kell a játékosokat, . mert nem kedvére mozognak. De belülről már más a pálya. Nincs határ, nincsenek felfestett oldalvonalak. Ezeket a határokat magunkban hordozzuk. Ezért nem mindegy, hogy egy országnak kik a politikusai. Ha olyan emberek, akik magukban <nem képeznek egyfajta morális gátat, akkor bármi megtörténhet. Mi állítjuk fel saját magunk számára a korlátokat. Ezért múlik nagyon sok minden azokon, akik ma Magyarországon törvényt hoznak és politikát csinálnak.

IV ANY 1 GYÖRGY:

— Egyetlen kérdésem maradt: Te kivel készítesz interjút?

ORBÁN VIKTOR:

— Farkasházy Tivadarnak dobom tovább a Népszava Szólabdáját. (Folytatás jövő szombaton)

jX ANDRÁS ROVATA