Hungary Today Media News and Features Digest Press Survey, 1993. július (8490-8508. szám)
1993-07-22 / 8502. szám
Népszabadság, 1993.7.19 OS Interjúnk a magyar és a szlovák külügyminiszterrel Moravcík: Ne legyenek „ügyek”- Ön szerint a kialakult helyzetben milyen konkrét lépések javítanák Budapest és Pozsony viszonyéit- Egyetértettünk, hogy a párbeszédnek legyen folytatása. Megállapodtunk néhány teljesen konkrét dologban, olyan értelemben, hogy a vitatott témák további tárgyalását szakértői szintre helyezzük. A szakértők majd előkészítik számunkra a szükséges anyagokat. (Moravöik folytatás a 3. oldalon) Megállapodtunk néhány teljesen konkrét dologban, olyan értelemben, hogy a vitatott témák további tárgyalását szak- I értői szintre helyezzük. A szak- I értők majd előkészítik száj munkra a megállapodásokhoz . szükséges anyagokat.- A viták hőfokát figyelembe véve látja-e egyáltalán értelmét az »ilyen találkozóknak?- Igen; másképp amúgy sem liehet előrelépni. Meggyőződéjsem, hogy csak ez az út vezet 'előre.- S lehet közlekedni?-^Feltétlenül; erre kényszerítenek bennünket a kflfc'ös érdekek. Szükségszerű, hogy- vitáinkat megoldjuk, másként az általános külpolitikai céljait nem lesz képes egyik ország sem elérni.- Kielégítőnek találja Szlovákia az ominózus levélügyben adott magyar magyarázatot?- Úgy- foglaltam állást a találkozón, hogy ha Budapest tartózkodik a jövőben az ilyen lépésektől, az jelentősen javítja a kétoldalú tárgyalási alapokat és kedvezőbbek lesznek a feltételek a lényegi feladatok meg- I oldásához.- Vagyis elfogadták a magyat | magyarázatot?- Nem folytattunk hosszadalmas vitát erről a kérdésről - egyszerűen tolmácsoltuk az álláspontunkat. mennyire volt ismert. Az egész szlovák ET-felvétellel kapcsolatban valójában az volt a vitás kérdés, hogy Szlovákia korábban tett bizonyos ígéreteket, éppen Strasbourg ajánlásaira. Mi úgy láttuk, hogy ezeket az ígéreteit Pozsony nem váltja valóra. Más vélemény szerint e lépéseket Szlovákia akkor teszi majd meg, ha már tagja lesz az Európa Tanácsnak. Tehát az említett levélváltásban semmi különös nem volt. Ezt nem mi kezdeményeztük - mi kérésekre válaszoltunk.- Suchocka asszony Václav KJaushoz hasonló tartalmú levelet kapott Antall Józseftől?- Minden levél más; minden ilyen típusú levelet meghatároz a kapcsolatok jellege, az előző üzenetváltás tartalma stb. Ha nem lenne még ismert, elmondom, hogy a szlovák Európa tanácsi felvétellel összefüggésben egyéb diplomáciai érintkemagyar kisebbségi törvény a Magyarországon élő nemzetiségek sikerének tekinthető - kivárták, hogy jogszabály szülessen e kérdésben. A KeK-ről szólva Meciar hangsúlyozta, egyetért Václav Klausszal abban, hogy a szervezetet nem szabad politikai irányban fejleszteni, inkább a gazdasági, infrastrukturális, kulturális problémák megoldását kellene a fórumnak segítenie. Meciar szerint a találkozón volt kísérlet arra, hogy a záródokumentum a kisebbségi problémákra irányuljon - végül is azonban „sikerült elérni”, hogy a nyilatkozat a „helyes arányokban” foglalkozzon a nemzeti kisebbségekkel. A kisebbségi kérdés összeurópai probléma, ezért összeurópai fórumokon hasznos ezekről tárgyalni - jegyezte meg a szlovák kormányfő. zésekre is sor került - én magam írtam levelet több kollégámnál:, amelyekben kifejeztem aggályaimat, de jeleztem azt is: Magyarország változatlanul érdekelt abban, hogy Szlovákia az Európa Tanács tagja legyen. Magyarországnak tehát Bines semmi oka arra, hogy a felvétel kapcsán akár elégedettséget, akár elégedetlenséget erezzen.- Ön szerint mennyire értik meg ezt az álláspontot Szlovákiában?- A mostani találkozónak a légköre is, az eredménye is egészen más volt. mint a korábbiaké. Úgy tűnik, a KeK alkalmas fórum lehet arra is. hogy kétoldalú kapcsolatokat elmozdítson a holtpontról. □ Vladimír Meéiar a záró sajtótájékoztató előtt röviden nyilatkozott. Elmondta, hogy a- Miiven konkrét ügvekre gondol?- Például újabb határátkelőhelyek nyitására. Ezt nemcsak a mostani polgármesteri éhségsztrájk miatt tartom sürgetőnek; mi már tavaly óta készen állunk átkelőhelyek létesítésére, a többi között Letkésnél vagy Sátoraljaújhelyen. Akkor ezt azzal hárította el a másik fél, hogy e kérdésben az új Szlovákia lesz majd illetékes. Most nagy örömmel hallottam, hogy Moravcík úr politikai készséget fejezett ki határátkelőhelyek megnyitására. Tudomásom van arról, hogy Szlovákia már a közeli napokban kész egy-két átkelőhely ügyében tárgyalni.- Érzése szerint nyugvópontra jutott a levélügy?- Úgy gondolom, ez egy mesterségesen keltett ügy. A mai diplomáciában rengeteg informális és formális érintkezés történik. Jelen esetben formális érintkezésre is sor került. Konkrétan az történt, hogy a cseh miniszterelnök és a lengyei miniszterelnök asszony nagyon baráti hangú levélben felkérte Magyarországot bizonyos lépésekre Szlovákia Európa tanácsi tagságával kapcsolatban. Mi tulajdonképpen ennek a kérésnek tettünk eleget.- Vagyis meg tudja erősíteni, hogy a lengyelekkel is történt levélváltás?- Hogyne. Nem tudom, ez Jeszenszky: Mesterséges problémák- Sikerült valamiben konkrét megállapodásra jutnia Moravéik úiral?- Megállapodtunk abban, hogy magas szakértői szinten próbáljuk meghatározni, mik azok a lépések, amelyek megtételével meghatározott ügyekben előrehaladhatnánk. Ezek a lépések adott esetben egy nagyobb csomag részét alkothatnák. (Jeszenszky... folytatás a 3^oldalon) A kormányfők sajtótájékoztatójával egyidejűleg magyarszlovák külügyminiszteri találkozó volt. Megállapodtak, hogy több vitás kérdésről szakértői tárgyalások * kezdődnek. Az egyórás eszmecsere után Jozef Moravéik és Jeszenszky Géza válaszolt kérdéseinkre.