Hungary Today Media News and Features Digest Press Survey, 1993. június (8473-8489. szám)
1993-06-30 / 8489. szám
Kölni tudósítónktól: Anlall József, a Magyar Köztársaság miniszterelnöke tegnap délután háromnapos hivatalos látogatásra Németországba érkezett. A kormányfői látogatás során áttekintik a két ország kapcsolatát és Szó lesz nemzetközi kérdésekről is. A tárgyalások témája lesz többek között hazánk beilleszkedésének kérdése a nyugati politikai és gazdasági folyamatokba. Helmut Kohl kancellár barátként üdvözölte kollégáját, aki személy szerint is sokat telt azért, hogy 1989 nyarán megnyílt a kelet-nyugati határ, és megkezdődött a Varsói Szerződés és a szovjet birodalom összeomlása, valamint a német egyesülés. A tizenegy tagú magyar kormányküldöttséget szállító MAI.EV kulönrepülőgép 14 óra 45 perckor érkezett a Köln-Honn-i repülőtérre. Antall lózsef miniszterelnök gépkocsiját a rendőrség motoroscsoportja vezette a kancellári hivatal elé, ahol a német kancellár fogadta a vendéget. A kormány mellett szolgálatot teljesítő díszszázad zenekara eljátszotta a két nemzet himnuszát, majd a magyar és a német miniszterelnök ellepett a katonák sorfala előtt. Útban a bejárat felé a két politikus megállt a kancellári hivatalt meglátogató tunsták egyik csoportja előtt, és né-' hány barátságos szót váltott velük. Helmut Kohl: támogatjuk Magyarországot Antall József Németországban A megbeszélések két síkon folytak: a két kormányfő és a szakértők között. Az ezt követő sajtókonferencián Helmut Kohl kiemelte: »Magyarok és németek évszázadokon keresztül szoros kapcsolatot építettek ki, és a jövőben is azon fáradozunk, hogy ezeket elmélyítsük!". Majd így folytatta: „Ha pillantást vetünk a térképre, vagy látjuk a Balkánról érkező képeket, érthető, hogy mire kell gondolnunk a biztonság kérdésében - különösen vonatkozik ez azon területekre, így Magyarországra is, amelyek az események közvetlen közelében fekszenek. A NATO-n belül már megkezdődött a vita a jövő feladatairól, miként lehet garantálni azon országok biztonságát i&, amelyek még nem tagjai az észak-atlanti védelmi közösségnek. A NATO legközelebbi csúcstalálkozóján ezt a kérdést feltétlenül szóba akarom hozni. Az a célom, hogy Magyarország tudja: biztonsági problémáit látjuk és érezzük!". Az egyesült Európához vezető úton Németország támogatja a magyar érdekeket - abban az esetben, ha a megindult reformok tovább haladnak, és ezzel eleget tesznek a társulás követelményeinek. „A gazdasági fejlődés nehéz feladataiban is - lehetőségeinkhez képest - támogatjuk Magyarországot" - hangoztatta Helmut Kohl. Válaszában Antall József megköszönte a német kormány meghívását és kiemelte: »Tudom, hogy a magyar belső fejlődéstől függ az. európai csatlakozás, bízom abban, nogy ennek eleget is tudunk majd tenni." Külpolitikai szemszögből a magyar miniszterelnök leszögezte: „A NATO fenntartását és erősítését az európai biztonság alapkövetelményének tekintjük. Egyértelműen az európai atlanti szövetség barátai vagyunk, függetlenül attól, hogy egyiknek sem lehettünk alapító tagjai." Kiemelte Magyarország és a kozép-európai régió kulcshelyzetét a NATO és a volt Szovjetunió kozott, és hozzátette: „Corbacsovnak volt alternatívája - Jelcin; Jelcinnek viszont nincs alternatívája, így támogatjuk ót." Antall József a sajtókonferencia végen megbeszéléseinek konkrét eredményeit így foglalta össze: támogatást kapunk az Európai Közösséghez való csatlakozáshoz és az országaink közötti kereskedelmi kapcsolatok fejlesztéséhez, . hiszen Németország már ma is első számú gazdasági partnernek számít, és a beruházások területén a második helyen áll. Tegnap este a német kancellár .díszvacsorát adott vendége tiszteletére, aki ma igen megterhelő program előtt All. Délelőtt Ingadja Rita Siissmulh asszonyt, a Bundestag elnuknőjet, majd Klaus Kinkel szövetségi külügyminisztert. A Hammerschmidt-villában a magyar miniszterelnököt fogadja Richard von Weizsäcker államelnök. Ezekről a tárgyalásairól a kora délutáni órákban tájékoztatja a magyar sajtó képviselőit, majd Theo Waigel pénzügyminiszterrel tárgyal. Este előadást tart a »Magyar Kormány Gazdasági Fóruma Németországban" című rendezvényen Kölnben. v Stefan Lázár i oco Új Magyarország, 1993.6.24