Hungary Today Media News and Features Digest Press Survey, 1993. április (8443-8459. szám)
1993-04-23 / 8454. szám
Pesti Hírlap, 1993.ápr.19. ÉBER VÁMOSOK A HÚSFRONTON A bSokád oka: túltermelés Sir Leon Brittan, az Európai Közösség külkereskedelmi kapcsolataiért felelős biztosa, ma Washingtonban Mickey Kantorral, az amerikai kormány megbízottjával tárgyal, hogy a két földrész között hol magas hullámokat verő, hol átmenetileg csendesedő kereskedelmi háborúnak — valahogy — véget vethessem MÉM UUZLÓ, BRÜSSZEL A 12-ek pénzügyminiszterei — ugyancsak ma Luxemburgban — az Európai Szabadkereskedelmi Társulás (AF.LF.) tagállamainak pénzügyi szakembereivel tanácskoznak. Juhász Endre, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának államtitkára Brüsszelben próbálja meggyőzni az illetékeseket, hogy tegyék semmissé a magyar húsimportot árpilis 7-e óta sújtó tilalmat. A felsorolt három nemzetközi tárgyalást — fölösleges lenne tagadni — az általános gazdasági krízis teszi szükségessé. Önámítás lenne arra számítani, hogy a válságra a Washingtonban, Luxemburgban és a Brüsszelben kötélhúzók most egyszeriben gyógyírt fognak találni. Lehetetlen. Minket jelenleg a húsblokád érint legközelebbről, s éppen ezért a legkellemetlenebbül.Termelőink—amenynyiben Juhász F.ndre nem tudja a brüsszelieket meggyőzni — hamarosan kozd 25 millió dollár bevételtől esnek el. A hazánkat sújtó élőállat- és húsbeviteli tilalmat — mint az tudott — az Európai Közösség egészségügyi bizottsága javasolta Brüsszelnek. F.z a bizottság holnap tart a belga fővárosban újabb tanácsülést, amelyen a kiszivárgott hírek szerint, ha fd nem is oldja, de a blokád Magyarországra vonatkozó határozatát módosítani fogja. A nyugati sajtó a kérdés egészségügyi problémáját nem vitatja. Viszont, hivatkozva az r.K brüsszdi bizottságának az utóbbi hónapokban oly sokat emlegetett, kötdezően nyílt politikai vonalvezetésére, követdi a húsblokádot kiváltott „más” tényezők kimondását is. A Közösség tagállamai a túltermelés súlyos következménydt viselik. Azt tehát, hogy nem kell a közép- és kelet-európai országok terméke, képmutatás lenne tagudni. Az is vitathatatlan, hogy a 12-ek agrárpolitikája — éppen a kényszer miatt — a múltban kevésbé, napjainkban egyre keményebb protekdonizmOsra támaszkodik. Viszont, azt sem szabad dfdejtenünk, hogy akadt példa, amikor a szigorú, de elfogidott játékszabályokat nemcsak az F.K, hanem a mi „ügyeskedőink" rúgták fel. Az antwerpeni vámosok éberségén, rövid időn belül háromszor akadt fenn olyan magyar hamis fuvarlevelei utazó hússzállítmány, amely dömpingáron került volna a belga és a holland feketepiacra. Érvek, dlenérvek... a magyar államtitkárnak lesz mit mondania és hallania is. Magyar Nemzet, 1993.ápr.1v. EK-magyar vegyes bizottsági ülés Brüsszelben Vasárnap késő délután Brüszszelbe érkezett az a magyar delegáció, amely Juhász Endre államtitkár vezetésével a késő esti óráktól reszt vesz Magyarország és az Európai Közösség vegyes bizottságának rendkívüli ülésén. A magyar kezdeményezésre létrejött találkozó célja, hogy kiutat keressenek az élő állatok és húskészítmények kölcsönös behozatali tilalma nyomán kialakult helyzetről. Az esti megbeszélést hétfőn reggel újabb forduló követi majd. Juhász Endre államtitkár a húsblokádról Az EK bizottságával való brüszszelt tárgyalások célja a kivezető út megtalálása, a hússzállítások újraindításának elérése -'nyilatkozta a Kossuth rádió Világóra című magazinjának vasárnap elhangzott adá- I sában Juhás; Endre államtitkár, a hazánkat képviselő delegáció vezetője. Juhász Endre elmondta: a magyar fél továbbra is alapvetően állategészségügyi kérdésként kezelt a húsblokádot. Ez nem kereskedelmi háború, s nagyon remélem, nem is lesz az - tette hozzá. A magyar kormány a járványmentesség biztosítása érdekében hozta a húsimportot korlátozó rendeletét, részben osztva az EK aggodalmait. Ugyanakkor úgy érezzük, az Európai Közösség reakciója mégsem volt megfelelő, más eszközökkel kellen volna ezt a helyzetet I kezelni - vélekedett az államtitkár. A döntés megszületésének utolsó pillanatáig úgy tűnt - mondta az államtitkár sőt hivatalosan is azt az értesítést kaptuk, hogy Magyarországot mentesítik az EK-intézkedés hatálya alól. Ebben a pillanatban nem ellenőrizhető okok miatt azonban végül is mégsem így történt.