Hungarian Press Survey, 1991. április (8014-8033. szám)
1991-04-25 / 8030. (8031.) szám
Heti Magyarország 1991. Április 19 * ii orientált növekedési pályát. Észre kell ugyanis venni, hogy ezen a téren nemzetközi verseny bontakozott ki Közép- és Kelet-Európábán. Amennyiben Magyarország megtartja és tovább növeli előnyeit, akkor - de csak akkor! - sokat nyerhet ezzel, míg az országnak a nemzetközi pénzpiac általi diszkvalifikálása nagymértékben visszavetné és balkanizálná a magyar gazdaságot. Szükségszerű, hogy a kormány gazdaságpolitikai akcióprogramja valóban olyan fordulatot idézzen elő a magyar közéletben, hogy a gazdaságpolitika elsőbbséget élvezzen. Kizárólag a gazdasági sikerek teszik lehetővé a társadalmi és a kulturális problémák fokozatos megoldását. Ezen a téren fontos helyet tölt be a Kupa-tervként ismertté vált gazdaságpolitikai akcióprogramnak a konvertibilitásra vonatkozó ütemterve, amely a Nemzetközi Valutaalappal kötött hároméves megállapodáshoz is kapcsolódik. Ennek a programnak az a célja, hogy 1994-ig megvalósítsa a forint külső és belső konvertibilitását, és 1993- ig szüntesse meg az ezzel kapcsolatos adminisztratív jellegű korlátozásokat. Az akcióprogram abból indul ki, hogy már létrejött a konvertibilis elszámolású behozatal 90 százalékos liberalizálása és a Magyarországon befektetett külföldi tőkéből származó nyereség szabad átutalásának lehetősége. A devizagazdálkodás viszont még alapvetően kötött, az árfolyam-megállapítás hatósági, ezáltal a külső es belső piac közötti kapcsolatrendszert még adminisztratív elemek terhelik. I991-re előirányozza az akcióterv új devizatörvény alkotását, valamint a korlátozott bankközi devizapiacnak irányított piaci árfolyam-alakulás melletti megteremtését. 1992-ben azután nemzetközi támogatás mellett versenyképes reálkamat bevezetését irányozza elő az akcióprogram a forintbetétekre. Nyilvánvaló ugyanis, hogy ez döntő jelentőségű lépés lenne mind az infláció megfékezése, mind a konvertibilitás előmozdítása szempontjából, ám jelentős pénzügyi fedezetet igényel. Ezért célszerű lenne, ha a felső szintű magyar gazdasági diplomácia még ebben az esztendőben arra törekednék, hogy a külföldi kormányoktól és a nemzetközi pénzintézetektől ehhez jelentős nemzetközi támogatást kapjon. Belső devizapiac Ezenkívül - szintén 1992-re - tervezi az akcióprogram a magyar vállalatok devizaszolgáltatási kötelezettségének megszüntetését és a belföldi devizaszámla-tartásnak a vállalatok részére történő intézményes biztosítását, ami a vállalatok közötti devizapiac bevezetéséhez és a deviza- es forintműveleteknek a pénzügyi monetáris rendszerbe történő integrálásához vezethetne. 1993-ban sor kerülhetne arra, hogy a szabad devizapiacot kiterjesszék a lakosságra, és liberalizálják a devizák beszerzését. 1994- ben lehetőség nyílnék a külső konvertibilitás kiszélesítésére és a vállalatok utazási kereteinek eltörlésére is. Mindezen intézkedések eredményeként 1994-ben napirendre kerülhetne végül a forint bevezetése a 'nemzetközi devizapiacokon a Magyar Nemzeti Bank olyan irányú - a nemzetközi pénzpiacon szokásos - inlerveodós lehetőségeinek biztosítása mellett, amelyek célja a devizapiaci és a belső árfolyam-alakulás összhangjának előmozdítása. BÍRÓ GERO