Hungarian Press Survey, 1991. április (8014-8033. szám)
1991-04-16 / 8024. szám
Magyar Nemzet, 1991.IV. 11 Göncz Árpádot fogadta Venkataraman indiai elnök Az indiai—magyar kapcsolatok szinte valamennyi területét és számos nemzetközi kérdést is érintő megbeszéléseik sorozatával kezdődött szerdái) Göncz Árpád köztársasági elnök hivatalos indiai látogatása. A magyar államfő két ízben is találkozott kollégájával, fiamaszvami Venkalaramannal, négyszemközti megbeszélést folytatott Csandra Sekhar miniszterelnökkel, és véleményt cserélt a legjelentősebb Indiai politikai pártok vezetőivel. Faragó Andrásnak, az elnök sajtószóvivőjének tájékoztatása szerint Venkataraman elnökkel folytatott megbeszélésén Göncz Árpád hangoztatta, hogy tanulni, tapasztalatokat cserélni jött Indiába. Megállapította, hogy Indiában naevra értékelik és viszonozzák Magyarország baráti érzelmeit. Venkataraman elnök elismeréssel szólt Göncz Árpád — Indiában is jól ismert — irodalmi és politikai munkásságáról, és reményét fejezte ki, hogy látogatása tovább erősíti a kétoldalú kapcsolatokat. A tárgyalásokon részletesen áttekintették a kétoldalú gazdasági együttműködés kérdéseit is. Indiai részről felajánlották, hogy megosztják Magyarországgal a piacgazdaság működtetésében szerzett tapasztalataikat, alkalomadtán a magyarországi menedzserképzésben is részt vennének. Göncz Árpád indítványozta, hogy a két ország kezdjen közös műszaki-fejlesztési programokat az elektronika, az energetika és a vegyipar területén. Göncz Árpád magyarországi látogatásra hivta meg Ramaszvami Venkataraman elnököt, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Az indiai elnökkel és alelnökkel folytatott megbeszéléseit követően a magyar államfő fogadta a legjelentősebb indiai pártok vezetőit: Radzsiv Gandhit, a Nemzeti Kongresszus (I) elnökét, S, R. Bommait, a Dzsanata Dal elnökét, valamint I. K. Advannit, a Bharatija Dzsanata Párt vezetőjét. A délutáni órákban került sor a két tárgyalóküldöttség plenáris ülésére, amelyet megállapodások aláírása követett Magyar részről Balogh András indiai nagykövet írta alá a két országnak az 1991— 1993. évekre szóló kulturális együttműködési csereprogramját, az 1991—1992. évekre szóló egészségügyi együttműködési munkatervét, valamint a Magyar Rádió és az Indiai Rádió közötti együttműködési megállapodást. Az indiai vendéglátók egy gesztusértékű lépést Is tettek: az 1956-os forradalommal kapcsolatos, mindeddig szigorúan bizalmasan kezelt dokumentumokat adtak át a magyar küldöttségnek. v
