Hitünk, 1974 (22. évfolyam, 1-12. szám)
1974-06-01 / 6-7. szám
-20-EÖLTSÉGVETÉS AZ 1974. (Presupuesto para el año 1974) BEVÉTEL - INGRESO Áthozat az 1973-évröl (Trasporte 73) 11 495,47 Havi hozzájárulásoktól (Promesa y Cuotas) 12,000,00 Offertoriumból (Ofrenda) 4.000,00 Stola dijaktól (Servicio del pastor) 1.000,00 Adományoktól (Donaciones) 3.500,00 Vegyes tevételek (Varios) 6.000,00 ÖSSZESEN - TOTAL $ 37.995,47 KI ADAS - GASTOS IELU-nak összesen (para IELU total) 4.500,00 ACEL-lal kapcsolatos költségek(Gtos.ACÉL) 300,00 Lelkésznek költség megtérités(Viáticos) 2.400,00 Orgonisták tiszteletdija (Honorarios) 1.200,00 Vasárnapi iskola (Escuela Dominical) 750,00 Magyar ovóda (Jardín de Infantes) 2.000,00 Hohenlohe dijra (Premio Hohenlohe) 250,00 Istentiszteletekre (Gastos de culto) 1,200,00 Irattérjesztésre (Literatura) 2,000,00 Segély,adomány, ajándék (Ayuda social) 500,00 Irodaszerek, pósta (Administración) 400,00 Épületkarbantartás (Mantenimiento) 5.000,00 Gáz Levezetés (Instalación de gas) 5.000,00 Takarítás és tisztítószerek (Limpieza) 3.000,00 Villany (Electricidad) 2.000,00 Gáz (Gas) 1.200,00 Telefon (Teléfono) 1.600,00 Egyéb költségek (Varios) 2,000,00 Tartalékolás a lelkész fizetésére (Reserva 2.400,00 para sueldo pastor) ----------------ÖSSZESEN - TOTAL $ 37.700,00
