Hitel, 1944 (9. évfolyam, 1-7. szám)
1944 / 6. szám - Mikó Imre: Wesselényi Szózata
HITEL NEMZETPOUTIKAI SZEMLE 1944. JÜNIUS WESSELÉNYI SZÓZl SZÄZEGY EVVEL megjelenése után ismét szózat. Nem Vörösmarty nemzeti dala, amit azóta, „Aiu:órá“-jában megjelent, több mint három magy tovább szájról-szájra, hanem Wesselényi elfeleji ismét felfedezett politikai végrendelete: Szózat 6 nemzetiség ügyében. Mind a két műhöz ugyanaz, kora és ugyanaz a szemlélet, az örök magyar v! adta az ihletet s a hangszerelés, a komoly drámi meknek az önfeláldozóan hősi és vallásosan biza sál való váltakozása is rokonná teszi a két szó mégis annyira különbözik eg3nnástól. A költő magyar iskolában tanítják, Egressy Béni hozzá í hazafias ünnepélyen előadják, úgy, hogy a vers m€ majdnem elhomályosul az állandó ismétlésben. A a maga korában sem váltott ki általános elismeri értették meg sötét látását s az egykor annyira né babérait inkább megtépázta, mint növelte a szláv zata. A mű nem is vált a nemzet közkincsévé s megjelent német nyelAuí kiadása óta csak az idén alá, mint ,,erdélyi ritkaság“ a „Minerva“ kiad Elemér szerkesztésében megjelenő sorozat 12. és sajtó alá rendezés Gál István hozzáértését dicséri 1 Báró Wesselényi Miklós: Szózat a magyar és szláv Sajtó alá rendezte és jegyzetekkel ellátta Gál István. Szerkeszti: dr. Jancsó Elemér. 12—13. sz. Minerva rt. 1944. I—II. k., 174 + 164 1. A mai olvasó számára Gál István fedezte fel újra ^ új kiadásának előszavát Gál Istvánnak az a tanulmánya az Erdélyi Szépmíves Céh „Erdélyi csillagok“ c. tanulmá] sorozat, Kolozsvár, 1942, 209—248. 1.) jelent meg és már hangot váltott ki. Azóta Gál István tovább folytatta Wei s a Szózatot részletes jegyzetekkel látta el, felderítve a 1 kiadásának létrejöttét, magyar fogadtatását és gyakorlat kiadásban helyreigazította az első íráshibáit és a helyt korszerűsítést eszközölt, a régies kifejezéseket pedig a szerűen magyarázza meg. Ezekkel a jegyzetekkel a nag Szózat sokkal inkább hozzáférhetővé és közérthetőbbé pedig számos új és eddig ismeretlen adatot találhat közö volt a Magyar Népművelők Társaságától, hogy ugyancsa kesztésében nemrég egy Wesselényi munkáiból válogatc „nemes ponyva“ formájában. Végűi általános érdeklői Wesselényi összes munkáinak kiadása, aminek a sajtó a gyarázatát szintén Gál István végzi.
