Hitel, 1943 (8. évfolyam, 1-12. szám)
1943 / 12. szám - Lakatos István: Liszt Ferenc Erdélyben
Jjakatos István: Liszt Ferenc Erdélyben 737 Liszttől és befejezésül a Rákóczi-induló. A hangversenyről Dr. Fel- dinger Gottfried írt beszámolót a Temesvarer Wochenblatt hasábjain. Elmondja, hogy a közönség ragyogott a boldogságtól, mert Liszt a csodálatos Lammermoori Lucia-fantáziával kezdte műsorát. Példaként állítja Lisztnek ezt a szerzeményét minden zeneszerző elé, bár szívesen elismeri, hogy Kullak is írt egyet-mást ebben a műfajban. Nem képes azt a hatást leírni — mondja — melyet Liszt utolérhetetlen művészete a hallgatóságra gyakorolt. A közönség minden műsorszám előtt és után szűnni nem akaró óvációban részesítette a nagy művészt. Mivel az első hangverseny iránt ilyen nagy volt az érdeklődés. Liszt egy másik zongoraestre is vállalkozik, de ezt már Temesvár legnagyobb befogadóképességű termében, a színházban tartja meg november 4-én, szombaton. A színliáz is roskadásig megtelt. A műsor: Rossinitól a Teli Vilmos-nyitány, Schuberttól A pisztráng. Liszttől a Hexameron és Bravurváltozatok a Puritánok c. dalmű egyik dallamára, Chopintől Mazurka és Polonaise, Liszttől Magyar dallamok és végül a Rákóczi-induló. Tisztelői elhalmozták ajándékokkal: kapott arany babérkoszorút, rengeteg virágcsokrot, költeményeket írtak hozzá és a férfikar is énekelt a tiszteletére néhány számot. A hangverseny után mintegy ezerfőnyi tömeg kísérte fáklyákkal a megyeházára, ahol Liszt ünnepi lakomán vett részt. Beszédek hangzottak el, melyekre Liszt szellemesen válaszolt, miként a német krónikás, a Dr. Fdgr. hetük mögé bújt Dr. Feldinger, a Temesvarer Wochenblatt szerkesztője, írja: „Den auf ihn gebrachten schönen Toast erwiederte er voll Geist, Empfindung mit Gesinnungen, die den Künstler, wie den edlen Vaterlandsfreund in ihm auf das ehrenvollste neuerdings zu erkennen gaben.“ Temesvári német lap 1846-ban Liszt magyar érzelmeit hangsúlyozza!... Liszt közkívánatra harmadszor is játszott Temesváron és pedig jótékony célra, 1846. november 17-én, pénteken. E hangfversenyének a műsorából kiemelik az Alvajáró-fantáziát és Weber Aufforderung zum Tanz c. művét. A hangversenyen közreműködött humoros előadásával a Honderű szerkesztője, Petrichevich Horváth Lázár és a dóm szólóhegedűse, Jáborszky Mihály. Liszt temesvári hangversenyeinek jövedelméből tekintélyes összeget juttatott jótékony célra. Gabriel József egyesületi elnök november 17-i kelettel nyugftázza az összeget.^ E szerint Liszt, a zongora ünnepelt hérosza, a jótékony emberbarát, 300 forintot juttatott Lonovich József Csanádi püspökhöz jótékony célra. Ugyancsak a temesvári hangverseny jövedelméből a Musikverein 200 forintot, az alapítandó protestáns iskola 100 forintot kapott, a város szegényei között pedig 100 forintot osztatott szét Liszt. Valószínűleg a második és harmadik temesvári hangversenye között játszott Liszt Aradon. Hogy ott is járt, az bizonyos. A Temesvarer Wochenblatt* azt írja, hogy Temesvár udvariasságot tanulhatna Aradtól, ami Liszt fogadtatását illeti, mert Aradon 1 Braun Dezső: Bánáti Rapszódia. Temesvár, é. n. 41. 2 Temeswarer Wochenblatt, 1846 november havi első számában. 71 •y Í.1 ■ *j-vl • I