Hitel, 1939 (4. évfolyam, 1-4. szám)

1939/3. szám - Metamorphosis Transylvaniae

m'

252

Juhász István: Magyar észjárás, rragyar művehség.

■

4

%

í

í'

?,

„Innen-onnan“ rovata. Sőt a szabadegyetem, a különféle tanfolyamok is ennek a fogyatékosságnak köszönhetik igazi vonzóerejüket Az ilyen előadásokon a példák nem azért tetszenek, mert megvilágítanak egy elvont tételt vagy éppenséggel hozzásegítenek összefüggések tisztábban látásához, ha nem üzért, mert érdekes adatok; mindegyik eggyel több egység a középosztályi ember tudásraktárában a többi adat mellett, fia meg akarjuk ismerni a középosztályi embernek a művészettel való kapcsolatát, vallassuk ki színházi előadásról éppen hazafelé tartó középosztálybeli ismerőseinket. Legnagyobb részüknél a zenei hangok erőssége és tarkasága, a díszletek és kosztümök, a színészek hanghordozása, alakja, sőt még tovább mehetünk az egyenletesen fütött helyiség fényes világítás, puha bársony ülés, parfőmillat és felvonásközti buffet mennek színházi, irodalmi zenei élvezetszámba, A par ex cellence középosztályi olvasmány nak szánt hírlapi ismertetések hemzsegnek az ilyen jelentésváltozásoktól, mint! puha vonalak, hideg tónus, meleg bariton, harsogó színek, illatos emlék. Mindezekben a jelentésváltozásokban az történt, hogy az invenciószegény és langymeleg intenzitású

érzések összekeveredtek tisztán vitális érzésekkel s ma már az esztétikai élvezet korrelativ testi gyönyörűség formájában jut a tudat előterébe. Középosztályunk művészete, művészi érzéke épp olyan kialakulatlan, bizonytalan, mint tudományos rendszere; s a szomorú polihísztorság mellett rajta nehezedik saját Ízléstelensége is.

*

Nem folytatjuk tovább Karácsony nyomán saját rendünk lec- kéztetéfét. A civilizációbelí elmaradottság, a kulturális életben való bizonytalanság, az egész életet átfogó nyugtalanság : úgy érezzük bizonyos tekintetben erdélyi magyar középosztályunkra még inkább áll, mint a magyarországiakra. A válság méretét, súlyát érezzük s azt is, hogy ezért nevelési rendszerünkön, művelődési intézményeinken túl egyedenként is felelősek vagyunk, A megoldásra nézve kétségtelenül érdekesek azok a gondolatok, amelyeket Karácsony Sándor könyve nagyobbik részében, a magyar felső néposztály műveltségi világának boncolgatása közben, a magyar észjárásról kifejt. E gondolatokat egy második cikk keretében ismertetjük.

JUHÁSZ ISTVÁN

Szokásos romón és németnyelvű összeloglalónkat következő számunkban adjuk*

¥

Einézésf kérünk elöíizetőinkföl □ késedelemért s ugyanakkor jelezzük, hogy negyedik szórnunk szedése és nyomósa folyamatban van 5 január közepéig ezt a számot is szétkütdhetjük.

★

Magyarországi előfizetőinket kér'ük, hogy az előfizetési díjat a MOKTAR kálvintéri fiókjának 7516, számú postatakarékpénztári ,,iapelőfizetési-" csekkszámlájára fizessék he.