Historische Blätter 4. (1931)
Fritz Reinöhl: Aus dem Tagebuch der Erzherzogin Sophie
de malheurs, a été congédié. Lord Granville89 le remplace. Nous fumes tous si heureux! 1852. 1. Jänner. Belle et radieuse matinéé . . . plus belle encore par les patentes et décrets de mon enfant bien aimé (dans la gazette de Vienne de ce matin que mon bon mari m’apporta vers 8 h. 1/4), qui disent la reorganisation du gouvernement sur la base solide du principe mo- narchique, qui reprend les bonnes loix de l’ancien temps et y ajoute ce que les temps actuels exigent, je félicitois avec un double bonheur mon enfant chéri, lorsqu’il vint pour le déjeuner que l’oncle Louis prit avec nous. Je lus ensuite ä haute voix les décrets et me fit expliquer par l’oncle Louis ceux que je ne compris pás, l’empereur et son pere aidérent aussi á expliquer. 12. Jänner. Le comte Lerchenfeld 90 m’effraya un peu, disant que Félix Schwarzenberg avait été assez indisposé pour qu’on le seigna au pied ce matin. II est mieux, Dieu merci! 25. Jänner. A trois h. avec Fritzi á la grande fabrique de fér du prince Salm 91 pour y voir le monument gothique en fer d’une forme trés elevée et élégante, que l’empereur fait faire pour le brave général Henzi 92 et la garnison de Bude, qui ont mieux aimé se faire hier que de se rendre aux insurgés au mois de mai 1848. 5. April. [Graz] ... fut interrompue par la plus affreuse des nouvelles télégraphiques, la mórt de notre eher, brave Félix Schwarzenberg, ce soir á 6 h. d’un coup d’appopléxie . . . perte irréparable, affreuse qui me bouleverse et me fait verser bien des larmes et m’agite ex- trémement pour mon pauvre fils. 8. April. [Schreiben des Kaisers über Schwarzenbergs Tod] de mon enfant bien aimé qui sent si profondément et douloureusement tout ce qu’il a perdu dans l’ami le plus dévoué, le plus fidéle qu’il ait jamais eu. 89 Georg Leveson Gower Earl of Granville, großbrit. Unterstaatssekretär des Äußern 26. Dez. 1851 bis 27. Febr. 1852. 90 Maximilian Graf von Lerchenfeld-Köfering, bayr. Gesandter in Wien. 01 Fürstl. Salm’sche Guß- und Maschinenwerkstätte in Wien, Unter den Weißgärbern nächst dem Sophienbad. 92 Heinrich Hentzi Edler von Arthurm, Generalmajor, Kommandant von Ofen, gefallen 21. Mai 1849 bei der Verteidigung der von den Ungarn gestürmten Festung Ofen. 136
