Hírünk a Világban, 1962 (12. évfolyam, 1-3. szám)
1962 / 1. szám
Hírünk a világban 7 SZOVJETUNIÓ A Magyar Állami Hangversenyzenekar Ferencsik János karmesterrel Moszkvában, Leningrádban és Rigában vendégszerepeit. (Mm* zsika, 1962.III.) Heltai Jenő „Néma leventé"-jét a moszkvai Dráma és Komédia Színház 1961 júniusában mutat* ta be nagy sikerrel. Ez a Szov* jetunióban a harmadik színház volt. Az első a kosztromai, mely Szmolenszkben is vendégszere* pelt vele, a második pedig a vo= ronyezsi, s ez utóbb Sztalinóban is sorozatosan játszotta. Az em= lített moszkvai színház nyáron a Krímben s Ukrajnában turnézott a Néma leventével, majd Moszk* vában folytatta előadásait. „Bosszantó kísérlet" címmel ír felháborodott kritikát a Lityeraturnaja Cazeta a „Cső* dálatos mandarin"Nagy Színház* beli átdolgozásáról. „Az éjszakai város"=ra keresztelték át Bartók remekművét, melyben többek kö= zött a mandarin agóniáját és ha* lálát egy megtévedt leány „újjá* születésével" helyettesítik. (Élet és Irodalom, 1961.VIII.26.) A költészet napja címmel nagy verses antológia je* lent meg Moszkvában, a XXII. pártkongresszus tiszteletére. A „Barátaink hangja" c. fejezetben két magyar költő is szerepel: Földeák János és Hidas Antal. Ady-monográfión dolgozik Oleg Rosszijanov, aki már lefordította a „PáUutcai fi* úk"=at, Mikszáth „Két választás Magyarországon" c. művét és Táncsics önéletírását. BENKŐ A SAKKVILÁGBAJNOKSÁG DÖNTŐJÉBEN A februári stockholmi zónaközi versenyen az amerikai színekben versenyző Benkő Pál nemzetközi nagymester, aki a forradalom után jött szabad földre, hatodik lett s így be= került a Curagaoban május=június folyamán lebonyolítandó világbajnokjelölti versenybe. Ez utóbbin a következő nyolc mester vesz részt: Fischer és a magyar Benkő (Amerika színeiben), az észt Kérész, a lett=észt Tál, az örmény Petroszjan, valamint Korcsnoj s Gehler (a Szovjetunió színeiben), végül a cseh Filip. * Az Egyesült Államok igói=es nyílt bajnok* ságát 198 versenyző előtt Benkő Pál nyerte meg, második Kovács Zoltán lett. A Chess Life (1961. X.) ez alkalomból 10 fényképet közöl Benkőről a címlapon, és külön fényké* pes cikkben emlékezik meg róla: „Benkő, a magyarszületésű nemzetközi nagymester re* kordmezőnyben lett első a sanfranciscói nyílt bajnokságon (aug. 14 s 26 közt), sőt eredmé* nye — 11: x — is rekord volt. Csupán két játszmája lett döntetlen, míg io=et megnyert s így a legmagasabb pontszámot érte el, ame* lyet valaha is elértek, amióta — 63 éven át — a bajnokságokat megrendezik." * A következő magyarszületésű sakkmeste* rek szerepelnek az amerikai sakkszövetség minősítő listáján: Benkő Pál, Kovács Zoltán, Farkas Ervin, Szedlacsek Lajos, Barlai Imre, Weinberger Tibor. Ugyancsak minősítve lettek a következő magyarok: Rákóczi, Szabó I., Szerémi, Ma* gyár F., Jurevics, Horváth F., Horváth ]., In* cze, Rékey Tibor, Serényi, Balsai, Ganóczy, Buczkó, Farkas J. R., Farkas Kálmán, Farkas Phyllis, Horváth Don., Holécy Dániel, Király W., Király Z., Kaszás, Kish E. D., Kajfasz, Kocsis Z., Kovács ]., Macskásy, Majláth, ör= dög, Olasz, Rácz, Pártos, Rózsa Béla, Répáss, Szabó Lajos, Szendrői, Szilágyi, Tallósy, Us* kert. (Chess Life, 1961. XII és 1962. IV.) * A hollandiai Hoogoven=versenyen, ezév ja* nuárjában, Sinka Brigitta harmadik lett a női mesterversenyben. Az egyik versenyt az izra* éli színekben játszó Gereben nyerte. Szabó László december 27 és január 10 közt szimultánkörúton vett részt Hollandiá* ban. 355 játszmából 299=et nyert, 36 volt döntetlen, 2o=at vesztett. (Magyar Sakkélet, 1962. II.) ÚJ LÁTÓHATÁR Irodalmi és politikai folyóirat Steinhäuser Strasse 35 München
