Hirünk a Világban, 1959 (9. évfolyam, 1-6. szám)
1959-11-01 / 6. szám
8 Bibliográfia KÖNYVISMERTETÉSEK Kosa, John. Land of choice; the Hungarians in Canada. Toronto, ! University of Toronto Press, 1957. ^ 104p. Az idegenbe szakadt magyarsággal foglalkozó írások között kevés tudományos igénnyel megírt munka akad. Kosa professzor könyve e kevesek közé tartozik. A tömör, szerkezetében kifogástalan munkán látszik: felkészült szociológus írása. Olyané, aki a tudományos módszerekkel bánni tud, s azok alkalmazásában következetes. A tárgyilagos szemlélet néha mintha rideggé is tenné írását, lényegében pedig ez az egyik értéke. Kosa professzor — amint a bevezetőben említi is, — 1950 és 1953 között írta meg a könyvét s kicsit még otthoni szemmel, kívülről volt alkalma szemlélni a vizsgált jelenségeket. Munkája a kanadai Department of Citizenship and Immigration megbízásából készült, s 112 magyar család szociológiai felmérését tartalmazza. A könyv nem egészen azt nyújtja tartalmában, amit címében ígér, nem a kanadai magyarságról van benne szó, hanem annak csak egy csoportjáról, a tóvidéki dohánytermelő magyarokról. A munka a bevezetésen kívül hét fejezetre oszlik, amit függelék és index követ. Beszámol a vizsgált csoport kivándorlási okairól, leírja, miként szervezte meg a tágabb család egyes tagjainak kivándorlását, honnan indultak útnak, s hol telepedtek meg először Kanadában. Megállapítja, hogy a nagyrészt tiszántúli származású szegényparasztság miként vert gyökeret az ismeretlen földön, hogyan birkózott meg a legkülönbözőbb nehézségekkel. Beszámol arról, hogy ez a magyar csoport 1952-ben mintegy 3 1/2 millió dollárnyi vagyonnal rendelkezett, s hogy egy vizsgált családra átlagosan 31.000 dollárnyi vagyon esett, ami kétségkívül kimagsló eredmény még Amerikában is. Kosa professzor szerint ez a kanadai, dohányvidéki magyarság otthoni életszemléletének jó részét átmentette, s szívós, kemény munkával, takarékossággal, józansággal vetette meg mostani jómódjának alapjait. Rendkívül érdekesek a szerző megállapításai a családi életről, az abban bekövetkezett változásokról, az óhazában szokásban volt apai hatalom szűküléséről és a szülő-gyermek viszony alakulásáról. A könyvben sorra veszi Kosa professzor a dohányvidéki magyarság mai ruházkodását, táplálkozását s lakásviszonyait, fr a kanadai társadalomba való beilleszkedésükről, az otthon szokásban volt verekedés, ivás kanadai transzformálódásáról. Részletesen szól a szerző a vizsgált 112 családban tapasztalt szaporodásról, illetőleg születéskorlátozásról. Végül a függelékben summázza vizsgálódásainak eredményét, megállapítván, hogy a kivándorolt magyarság e csoportja rendkívül komoly eredményeket ért el s hogy Kanada részére is tekintélyes értéket jelent. A forrásmunka-hivatkozásban, jegyzetekben felette gazdag tanulmány elsősorban nem a magyar viszonyokat ismerőknek íródott. Ezért kellett a szerzőnek az egyes, a vizsgált családok körében tapasztalt szociológiai jelenségek tárgyalásánál a magyarországi eseményekről, szokásokról, gazdasági és politikai helyzetről néha túlságosan is bőségesnek látszó ismertetést nyújtani. A helyenként szükségtelennek tűnő. az otthoni és a kanadai viszonyok ismertetése között mutatkozó aránytalanságra ez lehet a szerző mentsége. Nem annyira hibaként, mint inkább csak a könyv jellegzetességeként kell megemlítenem, hogy Kosa professzor dicséretes munkája sokkal jobbnak, s főleg még tudományosabbnak hatna, ha lemondott volna arról, hogy az egyébként tárgyilagos, szociológiai munkába helyenként abba nem való, a régi magyar
