Hiradó, 1967. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1967-07-20 / 29. szám
2. OLDAL HÍRADÓ Thursday, July 20, 1967 PERTH AMBOY, N. J. ÉS KÖRNYÉKE A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hirer Nt. Ábrahám Dezső, lelkész 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N. J. Tel.: HI. 2-7799. Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hónap első vasárnapján és az ün nepeken. Vasárnapi iskolánk folyta tódik minden vasárnap reg gél 9 órakor. Egészen kis gye rekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteekt a WHBI 105.9 FM állomáson közvetit a New York és környéki magyarság számára a Lelkészegyesület Keleti Körzete minden vasárnap d. u. 1 :45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá ismerőseik figyelmét is! ISMÉT KOLERA járvány Ázsiában SINGAPORE — A Reuter, angol hírszolgálati ügynökség, itteni irodája közölte: Délkelet-Ázsiában ismét kolera-járvány tört ki. A még meg nem fertőzött országok ban a hatóságok nyomban megkezdték a kötelező védő oltásokat. A legerősebb a kolera-járvány Thailandban, ahol az or szág öt tartományában észleltek nagyszámú kolera-megbe tegedést. Burmából eddig már hcrom kolera-megbetegedést jelentettek, mindhárom megbetegedés Basseinban történt, amely mintegy 150 mérföldnyi távolságra fekszik Rangoontól, a fővárostól. Indonézia egyes területeiről is érkezett jelentés kole ra-me gbetegedésekről, habár csak szórványosan. Hong Kong, angol koronagyarmaton és a Fülöp Szigeten, gyors iramban folynak a kötelező védőoltások, habár ezekben az országokban, eddig még, nem észleltek kolera-megbetegedéseket. A SZÁZÉVES NAPTÁRTÓL AZ IDŐJÁRÁSIIGYELÍ MŰHOLDIG Körülbelül 300 évvel ezelőtt élt Németországban egy Knauer nevű apát. Abban az idő ben nagy divatban volt az asztrológiai elmélet, amely szerint a Földön az időjárást a bolygók állása befolyásolja. Ennek az elméletnek a hive volt a Göttingenben élő Knauer is. Olyan naptárt dolgo zott ki, amelyben összeállította az uralkodó bolygók jegyzékét a következő 100 évre. A HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES C81-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszámok-. VA 6-1712 r-, VA 6-1713 Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK corsetek, brazirolc, magyar szaküzlete III E NE’S CORSET SHOP 331 Meple 3t.. Perth Amboy, N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkészitő BIZTOSÍTÁSOK REAL ESTATE UTAZÁSI ÜGYEK Bel- és külföldi PÉNZUTALVÁNYOK FRANK P. SIWIEC & Co„ Inc. 336 STATE STREET, PERTH AMBOY Telefon: 826-4436 Esténként: 676-4596 naptárhoz csatolta az időjárásra vonatkozó saját feljegyzéseit is. Az apát halála után a teljes feljegyzések véletlenül egy Hellwig nevű orvos kezébe kerültek, aki 1700-ban kinyomtatta azokat. Hellwig nem értette meg Knauer feljegyzéseinek értelmét s úgy vélte, hogy az időjárásváltozások százévenként mégis métlődő periódusáról van szó. A kinyomtatott kézikönyv ben ezért Knauer feljegyzéseit az elmúlt időszakban megfigyelt időjárásról, mint a következő években várható időjárást, vagyis, mint időjárás-jóslást tüntetette fel. Ez volt tehát a százéves naptár alapja, amelynek fantasztikus prognózisait egy egész évre előre nemrégiben még mai amerikai naptárak nap tára is közölték. A meteorológia ma nem a százéves naptár szerint állítja össze az időjárás jelentést, hanem a nagyobb területek felett uralkodó időjárási helyzet elemzése alapján. Az erre a célra szolgáló alapanyag és a munkamódszerek az egész világon egyformák. A meteorológia, mint önálló tudományág a 17-ik szábadban keletkezett, amikor feltalálták és tökéletesítették az első meteorológiai készülékekét a levegő hőmérsékletének, nyomásának és nedvességének, továbbá a csapadék és a szél irányának és sebességének mérésére. E mérőműszerek segitségével kezdték aztán feljegyezni az időjárás egyes tényezőit. 18-ik században már rendszeresebben s bizonyos időközökben figyelték az időjárás alakulását, ami megteremtette a feltételeket az első meteorológiai állomások megállapitása KIMUTATÁS Állapotunkról r 1967 JUNIUS 30-AN VAGYON Készpénz és bankok tartozásai . . . .$ 2,117,658.33 U. S. Kormány kötvényeit............. 11,908,173.07 Egyéb értékpapírok ..................... 13,975,764.46 Jelzálog kölcsönök (rendes).......... 31,742,094.33 Veteránok házkölcsönei................ 21,756,624.19 FHA jelzálog kölcsönök . ............. 26,451,991.96 Váltófedezetü kölcsönök................. 537,150.75 Banképület és felszerelés.............. 482,690.32 Felgyűlt jövedelem Bondokon......... 323,178,61 Egyéb vagyon ........... 83,580,19 VAGYON...................$109,378,90621 TEHER Takarékbetétek ..........................$100,529,258.59 Karácsonyi és más klubtagoknak jár . 417,525.00 "Escrow" számlák . . ... 481,553.34 Megkülönböztetett jövedelem......... 484,019.17 Összegyűlt osztalékok betéteseinknek . 348,000.00 Egyéb tehertételek.......... 9,606.39 TÖBBLET ÉS TARTALÉK............. 7,108,943.72 ÖSSZES TEHER......................$109,378,906.21 TISZTVISELŐK^ Ernest r. hansen President MANAGEREK TANÁCSA; JOSEPH J. SEAMAN Vice President JOHN J. KELLY Secretary WILLIAM J. REYNOLDS Assistant Vice President THOMAS R. COTTRELL Comptroller Richard c. stevens Treasurer HAROLD E. LUTZ Assistant Vice President THOMAS P. JUDD Assistant Treasurer ROBERT H. BROWN Assistant Comptroller JOHN I. BROWER ROBERT W. CHRISTOFFERSEN JAMES O. De LANCEY ERNEST R. HANSEN JAMES J. HARRIGAN, Jr. ROBERT S. HOYT HOWARD F. KOONS OLIVER R. KOVÁCS NATHAN MARGARETTEN NICHOLAS J. POS1 EDWARD C. REILLY JOSEPH J. SEAMAN JOSEPH B. FUKO Auditor EUGENE J. TYRELL, M. D. TISZTELETBELI: HARVEY EMMONS Perth Amboy Savings Institution "THE BANK FOR SAVERS SINCE 1869’\ MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAKARÉKOSOK BANKJA 1869 ÓTA’ szamara. A mult század végéig a meirst Bank n TRUST COMPANY ** d WOODBRIDGE OFFICE Moore Avenue & Berry St. KENSINGTON OFFICE Ford Ave. & Lafayette Rd. AVENEL-COLONIA OFFICE 1379 St. George Avenue FORDS OFFICE 875 King George Road ISELIN OFFICE 79 Middlesex Avenue PERTH AMBOY OFFICE 214 Smith Street EDISON OFFICE Route 27 Corner Shepard Piac. HIGHLAND PARK OFFICE 315 Raritan Avenu. A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA teorológia csupán a légkör legalsó rétegeiből szerzett adatokra támaszkodott. Rövidesen kiderült azonban, hogy ez nem elegendő, mivel a földfelszín közelében uralkodó időjárásra gyakran a magasabb légkörben végbemenő viszonyok is döntő befolyással vannak. A 20-ik században ezért a meteorológiai vizsgálatot és megfigyeléseket a légkör magasabb rétegeibe is átvitték. A szabad légkörben törté nő rendszeres kutatást az au tomatikus meteorológiai állomás, vagyis a rádiószonda feltalálása után, a harmincas évektől kezdték meg. Rádiószondákat máig is használ a meteorológiai szolgálat. A mérőműszereket hidrogénnel töltött gumiballon juttatja fel a légkörbe. TOLVAJKLUB SYDNEY, Ausztrália. — Az ausztráliai kereskedők országos szövetsége jelentést tett az üzleti tolvaj lások nyugtalanitó gyakoriságáról. A jelentés legérdekesebb része egy tolvajklubról szól, amelynek 14 éves high school diákok a tagjai. Ebbe a klubba csak olyan fiukat vesznek fel, akik kiváló lopási rekorddal biiszkédkedhetnek. A lopott tárgyak közt volt egy 1960 dollár értékű szőrmebunda és egy 672 dollár értékű motorcsónak. New South Wales államban a rendőrség üzleti tolvaj listáján több mint 2000 név van, 60 százalék nő. HALLOTTA... . . . hogy Amerika lakosainak száma 1860-ban 31,443,321 volt, a száz évvel későbbi népszámláláskor 179,324,175. . . . hogy Anne Hibbins “boszorkányt” Salem massachusettsi városban 1656-ban akasztották fel, . , , hogy egy kábeltelefonbeszélgetés dija ma $5,70. Az első ilyen beszélgetés, Jimmy Walker és a londoni Lord Mayor közt, 1927-ben, 75 dollárba került. . . . hogy a Fehér Házban 132 szoba van. . . . hogyg Kuba indián név. . . . hogy a Fülöp Szigetek köztársasága 7083 szigetből áll. MALAYSIÁI FÖLDOMLÁS KUALA LUMPER, Malaysia. — Egy itteni földomlás két lakóépületet maga alá temetett. Négy személy meghalt! közöttük egy csecsemő.