Hiradó, 1967. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1967-06-01 / 22. szám
2. OLDAL fiíEADÖ Thursday, Jim© 1, 1967 PERTH AMBOY, N. J. ÉS KÖRNYÉKE 'illáé Különböző fülbevaló viselet, Minneapolisbant bal) és Zürich, Svájcban (jobb). Harminchat feleség mellé még tizennégyet akar, mert könnyebb ötven feleséget - megszámolni Ez a különös férfi, akinek niég harminchat feleség sem elegendő, Iran Haft-Tappah nevű kisvárosában él, jelenleg 74 esztendős, neve: Ibrahim Khalal. Ibrahim Khalal egyébként rendkívül értelmes és nagy gyakorlati érzékkel rendelkező férfi: feleségeinek számat ugyanis azért szaporította ilyen mértéktelenre, hogy az asszonyok eltartsák és ne kelljen dolgoznia. Ibrahim terve nagyszerűen bevált: 25 év óta egyáltalában nem dolgozik, feleségeinek hadserege nagyszerűen és bő: ségben eltartja és természetesen, az asszonyok ellátják a háztartási teendőket is. Ibrahim KhakLnak tehát valóban arany-élete van. S mivel nem mindennap lehet olyan férfit találni, akinek 36 felesége van, nyugati újságírók egy csoportja a közelmúltban felkereste Ibrahimot otthonában, hogy megérdek lődje: milyen is hát az, ha valakinek egyszerre — 36 felesége van? Kényelmes otthonában Ibrahim. Khalal..szívesen fogadta az újságírókat és készsége-HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszámok-. VA G-1712 r- VA 8-1713 VÁSÁR! 45 incs széles DACRON and COTTON legfinomabb mintás anyag $1.09 yr. FABRIC CENTER 181 Smith Sl„ Perth Amboy sen szolgált felvilágosítással. Mindenekelőtt e 1 m o n dotta, hogy összesen 64 gyermeke van a különböző feleségektől, majd igy folytatta nem mindennapi érdekességü elbeszélését: — Amikor fiatal voltam, akkor “mindössze” hét feleségem volt és ha jól emlékszem vissza,12 gyermekem. Ez az élet azonban rendkívül nehéz volt: jóformán halálra kellett dolgoznom magam, hogy a hét feleséget és a 12 gyereket valamiképpen eltartsam. — Ekkor határoztam.. el, hogy még több feleséget “szerzek be”, hogy azok dolgozzanak helyettem és eltartsanak engem s biztosítsák számomra a nyugodt, gondatlan és munkanélküli öregséget. Az igazság az, hogy voltaképpen saját magam nyugdiját biztosítottam az újabb ás újabb nősülések által. —- A helyzet az, hogy tervem nagyszerűen bevált: feleségeimet munkába küldöm, ők fizetésükből eltartanak és semmi gondom nincs. Általában szolgálókként, szobalányokként, szakácsnőkként és ehhez hasonló munkakörökben dolgoznak feleségeim, a környékbeli gazdag családoknál. Természetesen, a háztartást is rendben és fennakadás nélkül cl kell látniuk, ehhez ragaszkodom. — Az iráni törvények ér-BIZTOSITÁSOK REAL ESTATE UTAZÁSI ÜGYEK Bel- és külföldi PÉNZUTALVÁNYOK FRANK P. SIWIEC & Co„ Inc. 336 STATE STREET, PERTH AMBOV Telefon: 826-4436 Eslénkénl: 676-4596 telmében annyi feleségem lehet, amennyit akarok. Korántsem akarok azonban 36 feleségnél megállni: a legközelebbi jövőben még tizenjnégy feleséget veszek magamhoz. — Ennek egészen egyszerű és gyakorlati oka van. Amikor nemrégiben a kormány népszámlálási tisztviselője ellátogatott hozzám, hogy a szükséges adatokat nyilvántartásba vegycj, természetesen, feleségeim száma felől is érdeklődött. Akármilyen különösen hangzik: pillanatnyilag nem emlékeztem arra, hogy voltaképpen hány feleségem is van . — Kénytelen voltam feleségeimet mind magam elé rendelni, hogy megszámolhassam őket. Ekkor tudtam meg, hogy összesen 36-an vannak. A közeljövőben még 14 feleséget szerzek be magamnak, mivel feleségeim száma ekkor majd 50-re emelkedik.- Ötven pedig szép, egyszerű és könnyű kerek szám, mindig emlékezni tudok arra, hogy éppen ötvenen vannak és ötvenet mindig könnyebb megszámoli, mint 36-ot, mert szükség esetén, legfeljebb tizes csoportokba állitom majd fel őket, kormány népszámlálási megbízottjának is könynyebb dolga lesz ilyenformán. — Feleségeim között azonban mindössze négy olyan van, akik a mohamedán egyházi szertartások által lettek feleségeimmé. A mohamedán törvények szerint négy olyan feleségem lehet, aki a egyházi törvények szerint is feleségem. Többi feleségem úgynevezett “szerződés feleség” és ilyen szerződéses feleségei minden mohamedán férfinek korlátlan számban lehetnek. Ezeket a házasságokat egy állami polgári tisztviselő jelenlétében kötik. — A mohamedán szertartás WOODBUIDGE orFICE Mooro Avenue & Berry Si. KENSINGTON OFFICE Ford Ave. & Lafayette Rd. AVENEL-COLON1A OFFICE 1379 St. George Avenue FORDS OFFICE 875 King George Road ISELIN OFFICE 79 Middlesex Avenue PERTH AMBOY OFFICE 214 Smith Street EDISON OFFICE Route 27 Corner Shepard Place HIGHLAND PARK OFFICE 315 Raritan Avenue A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA szerint kötött házasság örök■s szól és felbonthatatlan. A szerződéses házasságot azonban bizonyos meghatározott dőre is lehgt kötni, amennyiben pedig nem határozzák neg az időt, az ilyen házasság bármikor végetér, ha a .érj felbontottnak tekinti és ezt közli az asszonnyal és az állami polgári tisztviselővel. — Az én háztartásomban ilyesmire nem került sor: mindegyik feleség emmel rendkívül meg vagyok elégedve és eszem ágába sincs, hogy bármelyiküket is elbocsássam. Otthonomban nyolc szoba van, ezek közül a legtágasabb egyedül az enyém, a többi hét szobát pedig feleségeim osztják meg maguk között Legidősebb feleségem, 88 éves, a legfiatalabb pedig mindöss:Wi 24 éves. Feleségeim közül a tiz legidősebb — életkoruk 55 és 68 év között van — a háztartást tartja rendben és a főzésről gondoskdik. Ezek a feleségek csak olykor, ritkán, alkalmilag dolgoznak máshol, ha valakinek éppen 1-2 napra van szüksége háztartásában egy asszonyra. — Nincs állandó veszekedés és zsörtölödés ennyi aszszony között? — kérdezte az egyik nyugati uj ságiró, akinek mindössze egy felesége van. Ibrahim mosolyogva válaszolta: Tudom, hogy a válasz meglepő, az igazság azonban az, hogy rendkívül simán és csendesen megy minden, az asszonyok nagyon szépen megférnek egymással. Néhányszor ugyan vita tör ki közöttük, legtöbbnyire a gyerekek miatt. Én azonban csak akkor avatkozom bele ezekbe a vitákba, ha az asszonyok megkérnek, hogy én döntsék a vitás kérdésben. — Évekkel ezelőtt, gyakran veszekedtek egymással az asszonyok afelett, hogy bizo nyos munkákat (például, fát hozni az erdőből, ruhát mosni, főzni, stb.) melyikük lásson el. Végülis, a sarkamra álltam, parancsszóval elintéztem a kérdést, elosztottam közöttük a munkákat — és azóta csend van. A szavam törvény ebben a házban, mint minden mohamedán háztartásban. — Ötven éves koromban hagytam abba a munkát, mert feleségeim ekkor már kerestek annyit, hogy gondoskodhassanak a háztartásról. Hatvannégy gyerekem közül 40 már nős, illetőleg férjezett, unokáim száma hozzávetőlegesen száz. Feleségeimnek reggel öt órakor kell felkelniük, mert én magam hat órakor kelek. Addigra tisztaságnak kell lennie a házban és a reggelimnek készen kell lennie. Gyakran csodálkozva hallom, hogy a nyugati világban mennyi bajuk van a férfiaknak egyetlen feleséggel is. Azt hiszem, hogy ebben mindenképpen a férfiak a hibásak. Erélyesnek, határozottnak kell lenni és akkor az asszonynak meg se mernek mukkanni. — Magukra vessenek a nyugati férfiak, ha egyetlen feleséget sem képesek fegyelmezni! Hallotta már... . . . hogy kis privát repülőgépek gyakran pusztulnak el, 1964-től 1966 végéig 2084 kis gép katasztrófájának 4000 áldozata volt. A repülőgépek pilótái közül minden harmadiknak vérében alkoholt találtak. . . . hogy a villámlás hasznos: a villám a levegő nitrogénjét és oxigénjét összekapcsolja és ezáltal fertilizer keletkezik, amelyet az eső lecsap a földre, a mezőkre és erdőkre. . . . hogy Európa legsürüb-HABSBURG OTTÓ SZÜZBESZÉDE INNSBRUCK. — Habsburg Ottó a napokban diszkrét látogatásra ide érkezett, Tirol fővárosába és diszkréten megtartotta első előadását osztrák földön. Diszkrét ebben az esetben annyit is jelent, mint “majdnem észrevétlen”. Amikor a város utcáin sétált feleségével, alig akadt járókelő, aki felismerte. De egy kis utcában megállt egy öreg házaspár, a fehér prófétaszakállu tiroli szinte magán kívül odakiáltott a feleségéhez: “Nézz, Róza, tudod ki megy itt? A császár!” Egy osztrák újságíró kisérte a Habsburg-párt Innsbruck utcáin. Az újságíró egyben fotoriporter is volt. Ő örökítette meg a tiroli matuzsálemek képét abban a pillanatban, amikor megpillantotta a “császárt”. És lefényképezte a Habsburgokat akkor is, amikor éppen a “Weinhaus Ottoburg” — Ottoburg borozó — előtt haladtak el. Mi volt ez? Véletlen talán, hogy útba ejtették a nevét viselő kocsmát? .... Dr. Habsburg Ottó egy egyetemi diákszövetség meghívására ment Innsbruckba. Előadás tartására hívták meg, de az előadásra csak egy és más akadály elhárítása után került sor. Az innsbrucki egyetem rektora, Prof. Dr. Erich Hayek, nem adott engedélyt arra, hogy Ottó, mint tervezte volt, az egyetem aulájában tartsa meg előadását. “Mi nem akarunk kísérleti nyulak lenni”, mondta a rektor. Ezt úgy értette, és mások is úgy értették, hogy az egyetem nem az a fórum, amelyen ki kell vagy ki lehet próbálni azt, hogy Habsburg Ottó első előadása zavartalanul fog-e lefolyni, vagy tüntetések fogják kísérni. A diákok második kísérlete sem sikerült jobban: a városháza ülésterme nem nyílt meg Ottó előtt, Dr. Erich Lugger polgármester tudtul adta a diákoknak, hogy — másutt tágasabb. Végül a Maria Theresia Hotel báltermében Ottó megtarthatta előadását. Annak ellenére, hogy az előadás nem volt behirdetve, a nagy teremben minden hely foglalt volt, főleg egyetemi diákok gyűltek egybe, ihogy meghallgassák a magas vendég előadását, amelynek cime volt: “Európa — nagyhatalom vagy vetélkedés tárgya?” Európa volt az előadás tárgya, Európa — Ausztria nélkül. Ausztriáról egy szó sem esett az előadásban. Ottó gondosan került mindent, ami konfliktusra, ellenséges állásfoglalásra, tüntetésre adhatna okot. Azt azonban határozottan kijelentette, hogy ez első, de nem utolsó előadása hazája földjén. ben lakott országa Belgium. . . . hogy a drótkötél John Roebling német származású amerikai találmánya. Roebling készítette a Brooklyn Bridge terveit. . . . hogy minden száz 40-en felüli ember közül, akik jól érzik magukat, legalább egynek rákja van, s nem tudja. . . . hogy a szívbaj a 65 éven felüliek első számú baja, és, gondja. Utána következnek : arthritis, rák, stroke, a látóképesség romlása, nagyotthal-. lás, hülés, elmebajok, cukorbetegség, tuberkulózis. A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hírei Nt. Ábrahám Dezső, lelkész 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N. J. Tel.: HI. 2-7799. Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hónap első vasárnapján és az ünnepeken. Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reggel 9 órakor. Egészen kis gyerekekről is gondoskodunk. Rádiós istenliszteleteekt a WHBI 105.9 FM állomáson közvetít a New York és környéki magyarság számára a Lelkészegyesület Keleti Körzete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá ismerőseik figyelmét is! Ismert nevű, ke^z NŐI FŰZÖK corseiek, brazirok. magyar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Meple 31., Perth Amboy. N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya gokból corseteket, bra-kat, sib. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉÍÍ óhazai magyar füzőkészitő Perth Amboy Savings Institution "7HE BANK FOR SAVERS — YESTERDAY, TODAY, AND TOMORROW" MEMBER FEDERAL pEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAKARÉKOSOK SZOLGÁLATÁBAN 1869 ÓTA SMITH AND MAPLE STS., PERTH AMBOY. N.J. Bankórák: hétfőtől csütörtökig naponta reggel 9-től délután 3-ig, pénteken reggel 9-től este 6-ig.