Hiradó, 1967. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1967-05-18 / 20. szám
4-IK OLDAL t% í fi Á D O Thursday, May 18, 1967 Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Szerkesztőség — Editorial Office: 175 Smith Si. (Room 405). Perth Amboy, N.J. 08861 Telefon — 'r°ler>v>one: | If no answed. — Ha nincs válasz VAlley 6-7707 | Liberty 8-1369 pnhenrintion rates: ! triő^'^etési ár?,; $8.00 for one year I $8.00 egy évre Entered as se>.o"d class mail matter on July 7, 1922, at the Post Office of T5e~+h Amboy. New Jersey, under the Act of March 3, 1879. Second clas.' Dostage paid at Perth Ambo\, N. J and at other office': Vietnami mérleg—Tartozik, Követel WASHINGTON. — Az amerikai munkás egyre nagyobb csekkeket kap pénteki napokon és közben Vietnamra gondol. Ha nincsenek is különösebb gazdasági ismeretei, tudja, vagy legalábbis sejti, hogy a jólét, amelynek örvend — és amelynek nagyjában az egész nemzet örvend — nem kis Vészben amerikai fiatal emberek véréből fakad. És talán J elgondolkodik az amerikai munkás, mi lesz, ha Ho Csi-minh észbekap és belenyugszik abba, hogyg a hatalmas Amerikát nem győzheti le, sem orosz, sem kinai segítséggel, és leül a zöldasztalhoz és nagyot nyel. Tény az, hogy a vietnami háború szükségleteinek teljesi! tése fellendíti az amerikai gazdasági életet. Ha mint előrelátható, még egyre több katonát és fegyvert küldünk Vietnamba, a háborús költségek hamarosan elérik az évi 30 billió’ J dollárt, vagy, ami könnyebben felfogható: napi 85 millió dollárt. Azért oly nagy ez a költség, mert egy katona Vietnamban tartása háromszor annyiba kerül, mint itthoni ellátása. Évi 30,000 dollár költséggel tartózkodik minden katona Vietnamban. (Zárójelek közt: Az oroszok vietnami évi kiadásai a Pentagon számítása szerint talán egy billió dől-, lárt sem tesznek ki.) Az amerkiai ipari termelés egy részének katonai célokra fordítása nemcsak munkát és munkajövedelmet ad, hanem, h éppen a jövedelmi többlet révén, növeli a civil termelést is, *' mert növeli a civil fogyasztást. Minthogy ilyképpen sok ’ billió “vietnami dollár” itthon növeli a keresletet, az árak emelkednek. Jelent magasabb munkabért, több profitot, csökkent munkanélküliséget. A haditermelésnek köszönhető több mint három millió munkaalkalom. A Harvard Egyetemen, mint sok más egyetem gazdasági ■ fakulutásán, foglalkoznak azzal a kérdéssel, hogy mi lesz, ha véget ér a vietnami háború. Dr. Wassily Leontieff, az egyetem gazdaság tanára úgy véli, hogy egy millió amerikai : munkás kénytelen lenne munkahelyét változtatni, a háború szükségleteire szolgáló munka helyett a civil szükségletre -áttérni. Ebben a tekintetben nagy különbség lenne az ország különböző részeiben. Calif ormában, ahol speciális hadiipa; rok alakultak ki, 3.7 százalékkal kevesebb munkalehetőségre lehetne számítani. A Közép-Nyugaton a polgári termelésre * való áttérés nem okozna ilyen nagyfokú megrendülést, ellenkezőleg, ott uj munkalehetőségek nyílnának meg, mert ott a legkülönbözőbb iparok és foglalkozások találhatók s ezek felszívnának sok munkaerőt. [■" 4. ’ ' MEGHÍVÓ A New Yorki Hungária Sport Klub szeretettel meghívja tagjait és barátait A TAVASZI SPORT BALRA május 27-én, szombaton este 8:30 órától a REFORMÁTUS TEREMBEN: 229 East 82nd Si., New York, N. Y. 10028 BELÉPŐJEGY ................................$3.00 Jegyrendelés és asztalfoglalás a RE 4-8144 telefonszámon. A GYUFA MAGYAR FELTALÁLÓJA ISO ÉVVEL EZELŐTT SZÜLETETT Világhírű fiainak egyikét ünnepli a magyar nemzet. 150 évvel ezelőtt született Irinyi János, a foszforos gyújtó magyar feltalálója. Reá emlékeznek most szülőfalujában, a Bihar megyei Albison és országszerte. Irinyi János Nagyiétán és Nagyváradon tanult, a debreceni kollégiumban oly kitűnő tanulónak találták, hogy elküldték Bécsibe a Politechnikumra. Ott a magyar származású Meiszner professzor mellett dolgozott. Ez a profeszszor kénvirággal dörzsölt ólomoxid meggyújtásával kísérletezett. A kísérletek nem vezettek kellő eredményre és a tanítvány, Irinyi, úgy gondolta, hogy kén helyett talán jobb l^sz foszfort használni. Csodálatos módon ez nyomban bevált s Irinyi igy lett hirtelenében a foszforos gyufa feltalálója. 1836. december 18-án a falra dörzsölte az első foszforos gyufát, amely lángra lobbant, a profeszor nem kis ámulatára. A találmányt 1840-ben Rómer István 60 pengő forintért megvette Irinyitől és elkezdte pesti gyárában gyártani, ahol ő maga is már hasonló kísérleteket végzett. Ugyanakkor a németországi Darmstadt városban is volt egy gyufagyár, és ez a magyarázata annak, hogy nem egyhangú a vélemény a világon, bogy Irinyit kell a gyufa feltalálójának tekinteni. Egyebekkel is foglalkozott Irinyi, politikával, ágyúöntéssel is. Karlsruheben elvégezte a gazdasági akadémiát és 1840-től kezdve visszajött hazájába. Apja birtokán értékesitettte külföldön nyert tudását, bevezette a mélyszántást, vetőgépet, boronát készített és tervezgetett egy kombinál gépet is, amely aratna és csépelne. 1841-ben a pesti Józsefvárosban gyufagyárat alapított, amely 60 munkást foglalkoztatott. Ezzel nem volt sikere, a gyárat tűzveszély esség címén beszüntetnék. Az 1848. évi szabadságharc Nagyváradon találta. A nemzeti ügy szolgálatába lépett. Kossuth Lajos felhívására puskaport, lőgyapotot gyártott, ágyút öntött, őrnagyi rangot ért el. A szabadságharc elbukása után öccsével, Józseffel együtt bebörtönözték. Kiszabadulása után a debreceni István gőzmalomban, mint számvevő dolgozott, a cukorgyárban és a Tisza biztositó társaságnál ellenőr volt. 1866-ban megnősült, két gyermeke született. 1892-ben nyugalomba vonult, Vértesre költözött, a családi birtokra. 1895. december 17-én halt meg, 78 éves korában. Sírja Vértesen van. Irinyi János sz.akirodalmi munkái is figyelemreméltóak. Berlinben németül, Nagyváradon magyarul jelent meg első könyve a kémia általános elméletéről, különös tekintettel a foszforra. Befejezetlen maradt “A vegytan elemei” cimü magyar nyelvű könyve. NÖVEKSZIK A MAGYAR KULTURÁLIS EXPORT Több mint hárommillió könyvet és csaknem félmillió hanglemezt exportált tavaly a Kultúra Könyv és Hírlap Külkereskedelmi Vállalat. A magyar nyelvű könyveket elsősorban Csehszlovákiába, Romániába, Jugoszláviába és Kárpátaljára exportálják, de mindinkább növekszik az idény a szabad világban is: 1966- • ban 18 százalékkal több magyar nyelvű könyvet exportált a vállalata az Egyesült Államokba, Kanadába, Nyugat-Németországba. Franciaországba, mint az azt megelőző évben. Elsősorban a klasszikus müvek iránt érdeklődnek, de a legutóbbi években már mind több mai iró müvét is olvassák külföldön. Mind gyakoribb az olyanfajta könyvprodukció, hogy a Magyarországon idegen nyelvre lefordított, valamint a Corvina és az Akadémiai könyvkiadó által kinyomtatott könyveket a külföldi kiadók hozzák forgalomba. Az orosz, angol, francia és német nyelvű könyvek mellett a többi között arab, 'engyel, spanyol, eszperantó nyelvű kiadásaink is ismertek szerte a világban. A közelmúltban jelent meg “Az ember tragédiája” az mgol és nemet fordítás után francia nyelven. A magyar hanglemezek a legutóbbi években mind esélyesebb versenytársaivá válnak a külföldi felvételeknek. Tavaly 45 százalékkal több hanglemezt exportáltak, mint 1960-ben. A legnagyobb kereslet a Kodály-daljátékok, a Bartók- és Kodály-kórusmüvek, az operettlemezek, valamint a cigányzenekarok felvételei iránt nyilvánul meg. Nagy érdeklődéssel várják a világ minden táján az öt évre tervezett, 50 darabból álló Bartók-sorozatot, amelynek első lemeze a közeljövőben kerül az Egyesült Államokba, Kanadába és Nyugat-Németországba. A könyveken, lemezeken kivül 300 különböző sajtóterméket juttat el 40 országba a vállalata. A többi között a Ludas Matyinak és a Nők Lapjának mintegy 35 ezer külföldi előfizetője van. Anglia harmadik ürcsatlósát átvizsgálták a -Vanderberg Air Force Basen, mielőtt fellőtték, Amerikában. 11A IUI |\A £ M T IT O KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON, VftIVIIVi til B La GYAPJUFONAL, CIPŐ. AUTOMOBIL, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MA6YAR0RSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól r MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE. Inc. 245 EAST 80th STREET, NEW YORK 21. N. Y. — Telefon: LE 5-3535 BRACK MIKLÓS igazgató Bejárat a 2nd Ave.-ről Önvédelemre rendezkednek be a támadásoknak kitett párisi nők PÁRIS, Franciaország Az utóbbi időben ijesztően elszaporodtak Párisban a fia-1 talkcruak bűncselekményei. Bandákba tömörülnek. Előbb ellopnak egy autót, azután éjszaka munkába lépnek. Főleg a hivatalokból, áruházakból, gyárakból hazafelé siető magányos nőket szemelik ki áldozatul. Az autóval a járda mellé siklanak, és a gyanútlan nőket villámgyors mozdulattal behúzzák a kocsiba. Egyik merénylet a másik után történik és rendszerint rablással is párosul. A rendőrség mindent elkövet a bandák megfékezésére, de eddig minden igyekezete meddőnek bizonyult. Mig a háború előtt évente 13,000 fiatalkorú került Párisban a bíróság elé, addig az elmúlt év folyamán 45,000. A rendőrség most már riasztó síppal látja el a nőket, de az is bizonytalan, vajon éjszaka valamelyik őrszemes rendős meghallja-e a jelzést. Legújabban a párisi nők már önvédelemre rendezkedtek be. A “fegyvereket” egy élelmes iparos állítja elő, aki a nőket fenyegető veszedelemből máris meggazdagodott. Az egyik fegyver egy kulcskarika, amely gombnyomásra könnygázt lő véli ki magából. A másik fegyver egy kis készülék, amely ibolyaszinü folyadékot permetez a támadókra. Ez egy teljesen ártalmatlan anyag, azonban I óriási előnye, hogy 48 órán belül semmiféle vegyszerrel el nem távolítható. így a rendőrök az ibolyaszinnel petytyezett fiatalokat nyugodtan letartóztathatják, mert biztos, hogy éjszakai támadásban vettek részt. A harmadik védőfegyver egy bizonyos gáz, amely 5 méteres körzetben pillanatokra megvakit mindenkit anélkül, hogy a szemben tartós kárt tenne. Ezek a “csodafegyverek” már minden párisi áruházban kaphatók, és előnyük, hogy még fegyverviselési engedély sem kell hozzájuk. A párisi lapok sokat írnak erről és mindig megjegyzik: szomorú dolog, hogy a rendőrség tehetetlensége miatt a nők már önvédelemre kénytelenek berendezkedni. Szív küldte szívesen NEW YORK. — A New York Times 55 év óta a karácsony előtti hetekben felhívást intéz olvasóihoz, hogy a szeretet ünnepe alkalmából nyújtsanak segédkezet azoknak a kevésbé szerencsés newyorkiaknak. akik önhibájukon kivül szükségbe, nyomorba estek. Ezek a felhívások évről évre, eredményesebbek voltak és most a segélyalapot kezelő bizottság elnöke, Arthur Hays Sulzberger, beszámolt a február 28-án lezárult akció financiális eredményéről. Az adományok rekord magasságot értek el: 15,524 newyorki lakos összesen 779,980 dollár 42 centet adott össze 100 rászoruló egyénnek és családnak javára. Az adományokat nyolc jótékonysági intézmény juttatta el a szegényeknek. SZTRÁJK-ADÓ 12 SZÁZALÉK WASHINGTON. — Ez év első három hónapjában 1030 sztrájk kezdődött s 345,000 munkás vett részt ezekben a sztrájkokban, jelenti a munkaügyi minisztérium statisztikái osztálya. A múlt évből erre az évre átterjedt sztrájkok további 92,000 munkást érintettek. A két sztrájk csoport együttesen ebben az évnegyedben 12 százalékkal csökkentette az ország munkásságának munkaidejét és munkateljesítményét. Másszóval :"a sztrájkok 12 százalékos adóval terhelték meg az amerikai nemzetgazdaságot. DIAL AGENCY Real Esiale & Insurance 466 New Brunswick Ave. FORDS, N. J. Tel. HI 2-7890 Házak, telkek vétele és eladása. Általános biztosítás a mi specialitásunk SZILLER KÁROLY a cég magyar embere készséggel áll az önök szolgálatára. A mai fiatalok mozgékonyak, dinamikusak, jólinformáltak. Ök már Villamos Fűtést akarnak otthonukban, mert tudják, hogy ez is egyik módja annak, hogy lépést tartsanak a mai világ fejlődésével. A Villamos Fűtés oly sok modern meglepetést tartogat: egészen újszerű minden szobában külön hőmérséklet ellenőrző, tiszta, csendes, zavarmentes működés és nem kell hozzá semmiféle nagy tartály-tank. És a Public Service speciális alacsony villanyrátái most a teljesen Villanyos Fűtést gazdaságosabbá teszik, mint bármikor ezelőtt. Díjtalan segítségért az önök Villamos Fűtési szisztémájának kidolgozásához hivja fel a helybeli Public Service irodát még ma! Young moderns plan for tomorrow with
