Hiradó, 1967. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1967-05-04 / 18. szám
6. OLDAL ti ! fi A ö ü Thursday, May 4, 1967 WASHINGTONI LEVEL Az óceánikutatási program, amelyet Jöhson elnök a kongresszus elé terjesztett, többet jelent, mint amit a neve elárul. Nemcsak az a cél, hogy fejlesszük a tengerkutatást, hanem az is, hogy Amerika álljon az élére egy, az egész világra kiterjedő akciónak, amelynek feladata a tengerekből kivonható fehérjetartalmú élelem begyűjtése és elosztása oly népek közt, amelyeknél az élelmezés egyensúlya hiányzik. Ez elvont elméletnek tetszik első olvasásra, de nagy gyakorlati jelentősége van. Ugyanis vannak a világon népek, amelyek nem éheznek ugyan, de rosszul táplálkoznak — fehérjetartalmú ételek hijján. Különbséget kell tenni éhség és fehérjeéhség közt. Tudjuk, hogy sok elmaradott országban szinte örökösen éhség - fenyeget milliókat ; ezen az állapoton Amerika egyedül nem segíthet nemzetközi együttműködésre van szükség, a terhek elosztására. De a fehérje-éhség csökkentésére Amerika egymagában is sokat tehet. Az óceánkutatási bizottság Humphrey al elnök vezetése alatt működik, s amit Johnson elnök a kongresszustól kér, az — pén * a nagy, világméretű vállalkozás költségeinek fedezésére. Ennek a tanácsnak becslése szerint a világ népességének fele fehérje-hiányban szenved, ami más szóval azt jelenti, hogy diétájuk hiányos, hibás. Ez baj ma és még nagyobb baj lehet a jövőben, ha a világnépesség szaporodása .súlyosbítaná. Az amerikai földművelésügyi minisztérium már 1964-ben foglalkozott a problémáival. Akkor kimutatta, hogy a világ állati eredetű fehérjében való szegénysége megfelel hat és fél millió tonna tejpor és hat és háromnegyed millió tonna szárazbab hiányának. Érdekes 'tudnivaló ezzel kapcsolatban: úgy a tej, mint a bab tartalmaz fehérjét, de az állati eredetű fehérje az egészséges táplálkozásihoz feltétlenül szükséges, a növényi eredetű fehérje kevésbé fontos. Ezt igy is fogalmazzák meg; állati eredetű fehérje (tej, hús, stb.) szükséges a nagyobbára növényi diétán élő népeknek, például az ázsiai népeknek, amelyeknek fő tápláléka a rizs. Mármost: az óceánokból ki lehet vonni annyi állati eredetű fehérjét, amennyi kiegyenlítené a hiányt. A Van A legjobb skót futballista nem skót A legjobb skót futballista , a dán Kai Johansen. A skót futball történetében először külföldi labdarugót választottak az év játékosának, a dán Kai Johansent. A Rangers erőssége a szakértők egyöntetű véleménye alapján a legjobb játékot nyújtotta, ő lőtto a győztes gólt a Celtic elleni «kút kupadöntőn is. írja: SPECTATOR Comp Sea Food Company kutatási osztályának igazgatója úgy vélekedik, hogy ennek a világ-fehér j e-hiánynak megszüntetésére hét millió tonna koncentrált hal-fehérje lenne szükséges. Ilyen tápanyag bőven található oly halakban amelyek ma nem szerepelne!) az élelmiszeripar nyersanyag gai közt. Az évenként szűk-, séges hét millió fonna halpor (nevezzük egyszerűen igy a koncentrált hal-fehérjét) előállításához körülbelül 45 millió tonna halat kellene fogni. Ez kétszerannyi, mint a jelenlegi halfogás a világon. A tengeri halászat egyre növekszik' minden tiz évben megduplázódik. De az egyre növekvő halfogás .sem elegendő ahhoz, hogy 1970-ig meg lehetne szüntetni a fehérjehiányt. így szól a földművelésügyi minisztérium jövendölése az elkövetkező évekre. Ez mutatja íi problémák fontossága mellett a sürgősséget is. A Humphrey »leülök vezetése alatt álló tanács azt javasolja a kongresszusnak, hogy az egész világra kiterjedő amerikai “külföldi segély” keretében nagyobb sz.erepet juttassanak a fehérjesegélynek. A népeket meg kell tanítani jobb halászati módszerekre, el kell látni jobb halászati felszerelésekkel és módot kell nyújtani arra is, hogy ők maguk elő tudják állítani a fehérjében gazdag halport. amellyel diétájukat egyensúlyba hozhatják. Mint a? egész amerikai külföldi segély, ez is a béke fenntartását mozdítaná elő, mert az egészséges táplálkozás csökkentené a nélkülöző népek elégedetlenségét, sok veszély forrását. ❖ * =!: Chet Huntley, a Huntley— Brinkley TV iker cég beltagja, tréfált vagy komolyan beszélt, amikor azt mondta hat rátainak, hogy New Yorkból elköltözik Montauáha, szőkébb pátriájába, hogy felléphessen, mint szenátorjelölt — ha Mike Mansfield, a szenátusi többség mostani vezére, nem jelöltetné magát a legközelebbi választások alkalmával. Ha Caliíorniának megfelel, mint kormányzó, egy filmszínész, Montana nem járna rosszabbul egy TV-riporter szenátorral ... H*. * * A szenátus monopol-elleni bizottsága május 15-én nyilvános kihallgatásokat kezd az orvosságok áráról. Nelson wisconsini demokrata szenátor azt állítja, hogy egyes orvosságok ára húszszorosán meghaladja a tisztességes árat, amely mellett az üzletnek még haszna lenne. Egy nagy gyógyszertár a honvédelmi minisztériumnak felajánlott egy magas vérnyomás elleni gyógyszert, 1000 tablettát 60 centért, de ugyanezt az orvosságot a közönségnek 39,50-ért adják el, más elnevezés alatt. És tette hozzá a szenátor, ez a gyár nem is kapta meg a rendelést, egy másik gyár az orvosságot 51 centért szállította. $39,50 és 60 vagy 51 cent — a különbség az, hogy egy és. ugyanaz az orvosság ennyibe vagy annyiba kerül aszerint, hogy kémiai nevén vagy a gyári patent nevén adják el. Az orvosok általában a drágább patent néven Írják fel a receptjeiken az orvosságot. Beethoven koncert a barlangban MISKOLC. — A barlangokban először — valamikor — lakott az embgl'. Ám, ahogy telik-mulik az idő, újra és újra felfedezzük őket — a magunk számára. Ma már ott tartunk, hogy a biarlangászás nemcsak kalandos, érdekes és nehéz sport, hanem hovatovább nyújthat már művészi élményt, szolgálhatja a régészeken kívül az orvosok, a meteorológusok kutatómunkáját is. A barlangok — ki tudja — pontosan, hány évezred óta — még mindig szolgálnak bennünket . . . Lakásként már nem jöhetnek számításba, hiszen ez elmúlt húsz esztendő alatt — övömmel láttuk — majdnem ötszáz barlanglakást romboltak össze Budafokon, s a maradék huszonötből is rövidesen uj, modern otthonokba költöznek a családok. De hangverseny barlangban — ez mér kellemesebb dolog. Május 21-én avatják fel az Aggteleki cseppkőbarlangban az ország első barlang-koncerttermét, s a kiválasztottak, a legszerencsésebbek ritka élmény részesei lehetnek. Ezen a napon a csodálatosan megvilágított, cseppkövekkel díszített teremben Beethoven V. szimfóniája csendül fel . . . Kórház a barlangban: ez már megszokott. “...Felölt az ember magára az illem kedvéért egy hosszú asszonyinget, papucsot húz a lábára és bem egyen a gyertyákkal kivilágított barlangba. S az ember igen jól érzi magát . . Majdnem száz esztendővel ezelőtt irta Kossuth Lajos ezeket a sorokat Turinból barátjának, az olaszországi monsuir.manói barlangban szerzett tapasztalatairól. Ehhez a barlanghoz hasonló “gyógyító erő” van nálunk a miskolc-tapolcai tavasbarlangban és a Veszprém megyei Tapolca közismert tavasbarlangjában is. Gyógymüszak indul május 11-én a jósvafői Eékebarlang földalatti szanatóriumában is. A barlangn hire már messzi tájakra eljutott, s az idén tengeren túlról is várja vendégeit. Barlangászás és gazdasági érdek? Már éz is összetartozik. A barlangkuatók áldozatos munkája nyomán naponta 190 ezer köbméter vizet kapnak a Bükk, a Pilis, a Bakony sok apró településének lakói. Barlangászoknak is köszönhető Esztergom, Tatatóváros, Pétfürdő, Hévíz, »firkán y, Mezőkövesd gyógyvizeinek feltárása. Magyarországon eddig ezer barlangot tártak fel, s csupán Budapesten körülbelül 15 kilométer hosszúságú földalatti folyosót ismernek. Sehol sincs ilyen bőséges készlete a természeti szépségeknek. A barlangok szintet a házaik, a közutak alatt húzódnak, s fölöttük autóbusszal, villamossal, gyalog járnak a pestiek . . . Beenham, Angliában szülők kisérik gyermekeiket iskolába és vissza, miután két 10 éves kislányt megöltek a környéken. __________________ _________________________________________________ ÓHAZAI ROKONOK RESZERE KÜLFÖLDI AUTÓKAT RENDELHETÜNK MÉG A VÁMOT IS DOLLÁRBAN LEHET FIZETNI BUDAPEST. — (A Népszava jelentése). — A külkereskedelmi vállalatok keresik a lehetőségeket, kutatják az uj üzleti formákat devizabetétük növelésére. Dr. Hardi Róbert, a Konsumex Külkereskedelmi Vállalat helyettes igazgatója és dr. Sós Béla főosztályvezető a vállalat uj terveiről adtak tájékoztatást. Az elmúlt évben a Konsumex egymillió dollár forgalmat bonyolított le és törekvése, hogy ezt az idén tovább növelje. A devizaszerzés uj formáját jelenti az autóajándékozás. A nyugati országokban élő rokonok befizethetik az ottani bankokban a magyar külkereskedelmi vállalat részére az autó árát és idehaza a rokonnak átadják a kocsit. A nyugati gyárakkal történt előzetes megállapodás alapján a Fiat és Renault jármüvek különböző típusainak árát fizethetik be a hozzátartozók, természetesen konvertibilis valutában (dollár, font, frank, stb.). Az uj üzletág kedvezőbb az eddiginél nemcsak azért, mert 60 százalék helyett csak 50 százalék a vám-vissziatéritési kedvezmény, tehát az autó lényegében 10 százalékkal olcsóbban kerül a megajándékozotthoz, hanem azárt is, mert a Konsumex az alkatrészbeszerzés gondját is átveszi, ha a külföldi ajándékozó erre a célra is megielelő összeget befizet. További előny: a vámösszeget és be lehet fizetni külföldön valutában. A magyar külkereskedelmi vállalat május közepén vezeti be az uj üzletágat és további terve, hogy más nyugati márkájú jármüvek behozatalát is lehetővé teszi. KÁRTÉRÍTÉS MAGYARORSZÁGON ELKOBZOTT VAGYONOKÉRT BUDAPEST. — Az amerikai nagykövetség közli, hogy haimadizben indultak meg tárgyalások a magyar kormánynyal háborús és forradalmi károk megtérítése ügyében. Amerika kártéritést követel oly vagyontárgyaikért, főleg ingatlanokért, amelyeket a magyar kormány elkobzott, államosított, a magyar kormány pedig a háború idején Amerikában “befagyasztott” magyar értékek megtérítését követeli. Az amerikai kártéritési igény több mint ezer millió dollár, a magyar kormány 1:20 millió dollár ellenkövetelést érvényesít. NEVESSÜNK Állatorvos: — Ebből az orvosságból, imit felírtam, naponta háromszor bead a tehénnek egy leveseskanállal. A gazdálkodó ijedten: — Dehnt a mi tehenünk nem használ kanalat. A vödörből iszik. * :!< * A hölgy megáll egy féllábu koldus előtt éis e szavak kíséretében nyújt át neki egy Kennedy féldollárt: — Milyen nagyon sajnálom magát. Rémes lehet féllábba1 élni. — Vaknak lenni még roszszabb. Annak hamis pénzt adnak. A középsúlyú ökölvívó világbajnokság küzdelmében New Yorkban, a győztes olasz Nino Benvenuti egy jobb-egyenese éri a vesztes haiti-i Emile Griffit fejét. DOLLAR- ÉS FORINT-VENDÉGEK A RUDAPESTI SZÁLLÓKBAN ÉS LOKÁLOKBAN BUDAPEST — A Népszavában Baktai Ferenc panaszt emel az idegenforgalomban elharapózott valutáris megkülönböztetés ellen. Ez abban nyilvánul meg, hogy a szállókban az éttermekben, a szórakozóhelyeken előnyben részesítik azokat a vendégeket, akik dollárokkal, vagy más jó pénzzel a tárcájukban látogatják a magyarországi vendéglátó lokálokat. Jellemzi a helyzetet a Ludas Matyi cimü komoly politikai vicclapban megjelent tréfás rajz: a szép Budapest látképe s előtte a tábla: “Panoráma csak külföldieknek.” Ennek fele sem tréfa, Írja a riporter. És kommentál: “Nehogy bárki félreértsen, leteszem a garast az idegenforgalom fejlesztése, jó propagandája, a magyaros vendégszeretet ápolása és a kulturált kiszolgálás, a jó hotelek' a kitűnő vendéglői konyha, a sima autóutak és minden egyéb mellett ,ami kívánatossá teheti a Magyarországra utazást vagy a Magyarországon utazást — magyar állampolgárok számára is.” Aztán igy folytatja: “Szeretnénk minél kevesebb megkülönböztetést hallani és látni kemény és nem kemény valuták, pontosabban kemény és nem kemény valutával rendelkező vendégek között. Néhány idény alkalmat adott arra, hogy ha nem is beszéltünk róla eleget, vendéglátóiparunkban kialakuljon a “párnás” magatartás a dollár, a font sterling és a nyugatnémet márka, a “fapados” viselkedés a szocialista pénznemek iránáyyában. Ennek a differenciálásnak politikai, diplomáciai vonatkozásaira most nem is utalok. Csak egy belföldi vonatkozást említek' nevezetesen azt, hogy a forint sem kemény valuta és ha egész foglalkozási ágak alakulnak ki, ahol dollárban gondolkodnak és számolnak, akkor nincs erkölcsi alapunk, vagy legalábbis meggyengül az alapunk' hogy a forintért is jó minőséget, jó munkát, odaadást és figyelmet követeljünk. AZT A KÉRDÉST, amit annak idején Ady úgy tett fel, mit ér az ember, ha magyar, nyári csúcsforgalom idején némely vendéglőben, szállodában, különösen a legfrekventáltabb idegenforgalmi központokban már úgy teszi fel az ember: mit ér az ember, ha forinttal fizet? Kesernyés kérdés, de van valami alapja. Sok levegőnek nézett és úgy is kezelt hazánkfiával volt már alkalmam szót váltani nyári balatoni napokon, akik nem akartak többek lenni egyetlen más vendégnél sem, csak olyan értékűek, mint bárki más — de az egész környék minden vendéglátó szakembere ájult imádattal csiiggött néhány, hadihajónak is beillő amerikai autó utasain.” “Az a budapesti étterem, amely évad kezdetére meg akart szabadulni előfizetéses étkezőitől, nyilván úgy gondolta, hogy magatartásával valóságos oszlopa lesz nemzetközi kapcsolatainknak és a magyaros vendégszeretetnek. De a magyaros vendégszeretetnek alapelve, hogy magyarokra is vonatkozik, sőt, igen kiskeresetű magyarokra is, nem autón érkező magyarokra is. Nemzetközi kapcsolataink alapelve pedig az egyenrangúság, mely ugyancsak vonatkozik hazánk fiaira is. Nem az előzékenységtől óvunk — hanem a megkülönböztetéstől. A panoráma és a jó asztal, a türelmes kiszolgálás és az udvarias szó vilászerte norma, külföldieknek, belföldieknek egyaránt kijáró jog.” Egy farm tejgazdaságát ilyen állapotban hagyta a Dél Wisconsin-on végigszáguldott tornádó.
