Hiradó, 1967. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1967-04-20 / 16. szám
2. OLDAL lirado Thursday, April 20, 1967 PERTH AMBOY. N. J. ÉS KÖRNYÉKE Kanada második száz éve OTTAWA. — A montreali világkiállítás, Expo 67, amely április 28-án nyílik meg, emléket állít a független Kanada első száz évének s előreveti a második évszázad kié-, pét. Az első száz év a földtöréstől az iparosodásig a fejlődés időszaka volt. A második száz évtől az államóriássá növekedést várják. Minden jel arra mutat, hogy már az uj másod-század első szakában Kanada felsorakozik a nagy ipari nemzetek élvonalába. A két óceán közt elterülő óriási országterület rendkívül gazdag természeti kincsekben, amelyeknek kiaknázása még csak a kezdetnél tart. Kanada produkálja a világ nikkel tartalékának legnagyobb részét, vezet a cink és aszbeszt termelésben, a világ .uránium tartalékának egylharmadát Kanada földje rejti magában, ami felbecsülhetetlen nemzeti kinc < az atomkorszakban. Olaj- és gázforrások vannak az ország sok részében. Uj rézbányákat nyitottak meg. Vizierővel fejlesztett elektromos áram révén Kanada a világ harmadik aluminiumigyártójá. Erdei kimeríthetetlen tartalékai a papíriparnak. A préri népességi gondjai a múlt emlékezetébe halványultak, a kanadai farmerek egyik jobb évét másik; Ismert nevű, kész NŐI FŰZÖK eorsetek, brazirok, magyar szaküzieie IRENE’S CORSET SHOP 331 Meple 31., Perth Amboy. N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anyagokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkészitő BIZTOSÍTÁSOK REAL ESTATE UTAZÁSI ÜGYEK Bel- és külföldi PÉNZUTALVÁNYOK FRANK P. SIWIEC & Co.. Inc. 336 STATE STREET, PERTH AMBOY Telefon: 826-4436 Esténként: 676-4596 HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszámok-. VA 6-1712 H VA 6-1713 követi. Kanada legnagyobb buzaszállitója az ellenséges tábornak . . . Az ország kiterjedése óriási, csak a Szovjetunió mögött marad el, de nagy északi területeik, éppen úgy, mint Szibériában, néptelenek, lakhatatlanok. Kanada hasznos területe mégis elég, bőven elegendő mostani népességének, 20 millió léleknek, és elég lesz 30 milliónak is, amely lélekíz.'mot valószínűleg eléri 1985-ig. Kanada gazdasági élete az elmúlt században szoros kapcsolatban volt az Egyesült Államokkal és bizonyos, hogy ez j, kölcsönösségi viszony továbbra is megmarad, mert a két nemzet úgyszólván kiegészíti egymást; Amerika fő nyersanyagai — a szén kivételével — fogytán vannak, ka i nadai vasércre, olajra és gázra egyre nagyobb szüksége lesz az amerikai gazdaságnak. És amerikai tőkére szüksége lesz Kanadának a jövőben is, az előrelátható gazdasági növekvés megalapozására. Az amerikai tőke szívesen látott vendég a kanadai ipari életben és ha ez a konzervatívokat irritálja is, továbbra is a kanadai ipari termelés fontos hajtő ereje lesz. Féltékenység irigykedés a gazdasági életben nem tényező. Kanada az egyedüli alkotmányos monarchia a nyugati féltekén, ha Erzsébet királynő uralkodói hatalma csak névleges is, hasonlóképpen a királynő által kinevezett főkormányzóé is inkább dekorativ jellegű. A kormányzat kombinációja az angol és az amerikai rendszernek: a parlament a londoni parlament mintájára van megszervezve', a szövetségi államrend az amerikai példát követi. A kanadai tartományok közt éppen olyan ellentétek vannak, mint Amerika északi és déli államai között. A montreáli világkiállítás nemcsak Kanada első száz évének növekedését és gazdagságát tárja a világ elé, hanem azt az igyekvést is elárulja, hogy az északi szomszéd egyben-másban tűi akarja szárnyalni a déli határainál elterülő országóriást. Többet költ erre a kiállításra, mint Amerika költött eddigi legnagyobb hasonló mutatványaira. A szórakozó-park nagyobb, mint a californiai hires Disneyland. 75 idegen nemzet állít ki Montrealban; New Yorkban 18 nemzet tartott fenn pavillónokat, Brüsszelben az 1958. évi kiállításon is csak 45 nemzet volt képviselve. Büszkén fogják még sokáig emlegetni a Fayette és Wiljon Street, Perth Amboy, N. J. Tel.; VA 6-1200 "A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA" kanadaiak, hogy Expo 67 volt minden idők legnagyobb, legpazarabb világkiállítása. A montreáli kiállítás októberig lesz nyitva.- 35 millió vendéget várnak a világ minden részéből, legtöbbet persze a. szomszéd Amerikából. % # # A második száz év legnagyobb problémája a kanadai és amerikai financiális és ipari kötelékeik erősödése vagy gyengülése. A nézetek eltérők az egyik tábor úgy véli, hogy csakis amerikai tőkével lehetséges Kanada gazdaságának további növekvése, a másik tábor aggodalmaskodik, hogy az amerikai pénz idővel politikai hatalommá válhat Kanadában. Az iamerikai tőkebefektetések ma 121 billió dollárt tesznek ki: ennyi amerikai pénz van befektetve kanadai bányákba, olajforrásoikbu és gyárakba. Akárhogyan is alakul Kanada jövője, nem hagyható figyelmen kívül az a tény, hogy csakis az amerikai tőke beözönlése tette lehetővé Kanada termelésének háromszorosára való növekvését 1945 óta, és további növekvés amerikai tőke nélkül nem garantálható. Érdekes, hogy Kanada gazdasági növekedésének tempója I960 óta meghaladta az amerikai ipar fejlődésének iramát. Persze az összehasonlitás Amerika javára dől el. Ámenkában az életnívó magasabb, a munka termelékenysége és bére magasabb, az árak és az adók alacsonyabbak. MAS VILÁGBÓL JÖTT A KŐ SYDNEY. — Az ausztráliai sivatagban talált óriás meteoritban olyan ásványt fedeztek fel, amely Földünkön nem fordul elő. Ez az ásványi anyag, amit felfedezői troilitnak neveztek, nagy tudományos jelentőséggel bir — állapította meg dr. G. J. McCall, ausztráliai geológus. A két részre hasadt meteorit 8 tonna súlyú kisebbik fe-i lét apró darabokra törik, hogy a világ szaktudósainak bemutathassák, a nagyobbik, 1D tonnás darabot pedig a nyugatausztráliai múzeumban he-i lyezik el. ROMÁNIA- IZRAEL BUKAREST — Románia és Izrael gazdasági és tudományos együttműködési szerződést irt alá. A két ország küllkeresfcedelm i kapcsolata évenkint mintegy 20 millió dollár lesz. HÁBORÚS GRÁNÁTOK KELET-BERLIN — A keletnémet hivatalos hirügynök letnémet hivatalos hírügynökség közölte: Az 1966-os évben Berlin körül még mindig 53,919 második világháborús kézigránátot és 612 bombát találtak. n TRUST COMPANY tu d WOODBRIDGE OFFICE Moore Avenue & Berry SI. KENSINGTON OFFICE Ford Ave. & Lafayette Rd. AVENEL-COLONIA OFFICE 1373 St. George Avenue FORDS OFFICE <75 King George Road ISELIN OFFICE 79 Middlesex Avenue PERTH AMBOY OFFICE 214 Smith Street EDISON OFFICE Route 27 Corner Shepard Place HIGHLAND PARK OFFICE 315 Raritan Avenue A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA A 35 éves Herbert Young többszörös milliomos, megkönnyebbült, amikor visszaadták elrabolt fiát, a 11 éves Kennethet, 250,000 dollár váltságdíj ellenében. Egy emberélet és hat kérdőjel NASHVILLE, Tennessee. — Nem hollywoodi filmíró irt.-« ezt a történetet, hanem az élet. Az élet-film hőse, főszereplője Ramsey W. Hall, egy north-carolinai biró 26 éves nagy fia; 6 láb 2 incs magas, testsúlya 220 font. Angol nyelvet és i «Maimat tanult a Vanderbilt Egyetemen, szorgalmas diák volt, mindenki szerénynek, jómodorunak, szelídnek ismerte. Januárban változás állt be Ramsey magatartásában, egész egyéniségében. Vizsga előtt állt, nagyon izgatott volt. Azon a januári napon, amikor az élet elkezdte Ramsey filmjét forgatni, az események Így peregtek le: Sebeshajtás miatt tiketet kapott és szinte köszönettel fogadta. A rendőr azt mondja, hogy példásan udvarias volt. Azután angol tanárával beszélt, nyugodtan, értelmesen, tiszteletteljesen. Aztán egy füszerüzletbe ment, onnan felhívott egy lányt, akit csak látásából ismert, és házassági ajánlatot tett neki, forró szerelmi vallomás kíséretében: “Egészen bele vagyok bolon dúlva magába, szerelemtől ittas vagyok!” És elkezdett sírni és nevetni. A fűszeres rendőrt hivott, a rendőr hazavitte a fiút. Otthon, a szobájában, elkezdte döngetni az ajtót, a falakat. A háziasszonya rendőrért telefonált. Jött három rendőr. Ramsey követelte a rendőröktől, hogy mutassanak fel letartóztatási parancsot. Aztán rárohant a három rendőrre, mindkét (karjával vadul gesztikulálva, fenyegetően. A rendőrök rávetették magukat, megfékezték, az egyik rendőr, Joseph W. Jackson oly hatalmasat vágott a fejére, hogy a fából való gumibotja kettétört. Ramsey megragadta a botnak a rendőr kezében maradt felét, és visszavágott a rendőr fejére. Jackson revolvert rántott és hat lövéssel leteritette az óriást. TV-programra került ez a rémhistória. Hubert 0. Kemp rendőrfőnök közölte a történtek hatása alatt izgatott vái ros lakosságával, hogy az ese> tét megvizsgálták, megállapították, hogy Joseph W. Jackson önvédelemből lőtt a dulakodó fiatalemberre, így tehát jogosult emberölés történt. De a TV-program nézői és hallgatói, Nashville város lakói kérdezni kezdték: Nem lett volna-e elég egy lövés? Az Emberi Jogok Tennessee Állami Tanácsa tiltakozást jelentett be, afeletti csodálkozásának adva kifejezést, hogy három rendőr, mindegyik revolverrel fel fegyverezve, miért nem tudott másképp megfékezni egy fegyvertelen embert? Egy és fél ezer termessel tanító és tanár petíció utján szigorú vizsgálat elrendelését követelte. A nashvillei szövetségi kerületi ügyész elrendelte, hogy az FBI vizsgálja meg, vájjon nem történt-e az alkotmányban biztosított jogok megsértése 7 űVyben elrendelte az ügyész a holttest exhumálását. A boncoló orvos megállapította, hogy lövés értő Ramsey nyakát, mellét, jobbkarját, jobboldalát és hátát A.vádzsüri 32 órán át tanakodott, mitevő legyen, és nem emelt vádat. Az FBI vizsgálata még nem ért véget. A hangulat a városban még mindig elektromos feszültségű. Az emberek újra és újra kérdik; nem lett volna más mód a nyilván rendkívüli idegállapotban volt fiatalember megfékezésére ? Joseph W. Jackson rendőr azért sütötte el hatszor a revolverét, mert ijedt volt. Kérdik az emberek: Nem ikapnak-e a rendőrök kellő kiképzést, hogy kritikus helyzetben ne veszítsék el lélekjelenlétüket? Jackson rendőr, 28 éves, két év előtt állt a rendőrség szolgálatába. Csak 13 heti kiképzést kapott, ami nyilvánvalóan elégtelen. Sokan úgy vélekednek, hogy ez a döntő tény ebben a tragédiában. De említést érdemel az a tény is, hogy Jackson rendőr ez alkalommal használta először fegyverét. Tragikus premier volt. SZIGET-VÁSÁRLÁS LONDON — Az angol kormány meg akar vásárolni néhány kisebb, magánkézben lévő szigetet az Indái Óceánban, hogy a flotta számára üzemanyag-felvétel területül szolgáljanak. MI ÚJSÁG PERTH AMB0YBAN? ÖZV. LUKÁCS JÓZSEF NÉ, 720 Cortland St-i lakos március 27-én meghalt. Gyászolja egy leánya és három fia és azok hozzátartozói. Temetése április 2-ám ment vég be a Mitruska temetkezési otthonból, a Magyarok Nagyasszonya r.k. templomban megtartott gyászmisével az egyház temetőjében. ID. HALÁSZ JÓZSEFNÉ (Sütő Irma) 278 Rector St-i lakos április 6-án meghalt. Férje, három leánya, öt fia és az ő hozzátartozóik gyászolják. Temetése április 10-én ment végbe a magyar református templomban megtartott gyászistentisztelettel az egyház temetőjében. A temetést a Mitruska temetkezési Vállalat rendezte. TUBA-JÁTSZÓ KERESTETIK SAN FRANCISCO. - A San Francisco Symphonynak problémája van, gazdátlan lett a tuba. A zenekar tuba muzsikusa Clevelandiba megy és pótlása nehézségbe ütközik. A városban megfelelő képzettségű zenészt nem találnak, máshonnan pedig nem hozhatnak, mert tiltja az unió. Mit tehetett San Francisco Symphony? Pert indított az unió ellen, arra kéri a bíróságot;, hogy az unió ellenzése dacára szerződtessen “idegen” tuba-játszót. ÖB0R LONDON. — A hires Christie árverési vállalat a jövő hónapban árverésre bocsát egy üveg bort, amelynek alig van párja a világon: a Kanári-szigetekről származik, hiteles évszáma 1740. Lord Linlithgow -skóciai kastélyának pincéjében kezelték sok éven át a sóik évtizeddel ezelőtt vásárolt három üveg bort, amelyeknek egyike most gazdát fog cserélni. Hogy finom bor, sem mit sem vesztett zamatéból, arra bizonyítók az a tény, hogy a lord egy üveget fiának, Hope lordnak ajándékozott és a fiatal lord megizlelte, megitta a több mint két évszázados bort. Lord Linlithgow egy palackot megtart magának. Olasz birák Amerikában RÓMA -— Az Egyesült Államok adott egy római bíróságnak arra, hogy Amerikába jöjjön és a helyszínen kihallgassa azokat a letartóztatott személyeket, akik állítólag a Mafia tagjaiként heroint csempésztek Olaszországba. A MINISZTERELNÖK MOSZKVA — Gennady Voronovot, a kremlim Politbüro tagját, az Orosz Köztársaság miniszterelnökét, ismét a Köztársaság miniszterelnökévé “választották.” A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hirei Nt. Ábrahám Dezső, lelkész 331 Kirkland Place, Perlh Amboy, N. J. Tel.: Hl. 2-7799. Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar I0:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hónap első vasárnapján és az ünnepeken. Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reggel 9 órakor. Egészen kis gyerekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteekt a WHBI 105.9 FM állomáson közvetít a New York és környéki magyarság számára a Lelkészegyesület Keleti Körzete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hivják fel rá ismerőseik figyelmét is! BUTTERICK, SIMPLICITY, McCALL, VOGUE MINTÁK SPECIALITÁSUNK: 45 incs — 65% gyapot 35% Pima gyapot mintás anyag Peter Pen-féle Amerika legjobb gyá- $ -i .09 rából. Rend. 1.98, yd. A FABRIC CENTER 181 Smith SI., Perth Amboy PÉNZÜGYEK EGYNÉMELY TUDNIVALÓK AZ AMERIKAI BANKOKRÓL A mai kor biztonságos és tökéletes bankszolgálata idején gondolnak-e önök a legelső amerikai bankra és arra, hogy miben különbözött az azoktól a bankoktól, amiket ma ismerünk? Az amerikai kolóniák legelső fontos bankja a Bank of Pennsylvania volt. 1780-ban ez a bank pénzt nyomatott, hogy segítse Washington György hadseregének ellátását, amely akkor a függetlenségi harcot vivta. A legelső erős bank azonban az uj országban a Bank of North America volt Philadelphiában, melyet 1781-ben alapított Robert Morris. Ezekben a kezdeti időkben minden banknak meg volt a hatalma és joga arra, hogy saját papírpénzét kinyomassa. Kormány felülvizsgálat nem volt s ennek következtében sokan sokszor elveszítették betétre tett pénzüket. Még maga az Egyesült Államok kormánya is veszített el pénzt ilyen bank tönkremenésekkor. Az 1863-ban hozott National Banking Act törvény végetvetett annak az időszaknak, amit úgy hivtak, hogy “vadmacska bankolás”. Ez a törvény előirta a bankok rendszeres felülvizsgálását és a papírpénzek nyomásának ellenőrzését. 1914-ben pedig meghozták a Federal Reserve Act törvényt, amely további megszigorításokat tett. Azonban a köznép számára a teljes biztonságot és az aziránti félelem teljes megszüntetését, hogy takarékbetétjét bárki elveszítheti az 1933-ban hozott Federal Deposit Insurance törvény hozta meg. Manapság csak nagyon kevés olyan személy van, aki elég bolond ahhoz, hogy pénzét otthon rejtegesse. A fentieket mint közszolgálatot közli a The Perth Amboy Savings Institution. Bármikor szüksége van szaktanácsra, tisztelettel meghívjuk, jöjjön s beszélje meg a dolgot velünk. x — Perth Amboy Savings Institution "IT'S MORE THAN A BANK . . . IT'S AN INSTITUTION" MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION 210 SMITH STREET, PERTH AMBOY, N. J, A Federal Deposit Insurance Corporation tagja TAKARÉKOSOK SZOLGÁLATÁBAN 1869 ÓTA
