Hiradó, 1966. január-június (45. évfolyam, 1-26. szám)
1966-05-26 / 21. szám
2-IK OLDAL HÍRADÓ Thursday, May 26, 1S68 PERTH AMBOY, N. J. ÉS KÖRNYÉKE A nő a volánnál A pszichológusok megfigyeései szerint a nők jól végzik el az olyan feladatokat, amelyekben a kézi tevékenység egyhangú munkája automatikussá válik és ugyanakkor figyelmük és gondolkodásuk másfelé irányulhat. Köztudomású, hogy a kézi kötést a nők gépiesen, beszélgetés közben, a munkára irányított figyelem nélkül órákon át is sikeresen végzik. A gépkocsivezető j órészt szintén gépiesen végzi a vezetési tevékenységek mozgássorozatait ; ha ugyanis tudatosan végezné őket, jóval több idejébe kerülnének, és tulajdonképpen nem. is volna képes leküzdeni a bonyolultabb közlekedési helyzetek nehézségeit. A gépkocsivezető tudatos figyelmét az egész helyzet megoldására irányítja, nem pedig egy-egy cselekvésre (a gázpedál nyomására, a kormánykerék elforditására), mert ezeket automatikusan teszi, beidegzett készségekként. A köznyelv ezeket “reflex’’-nek nevezi. A nők kézmozgásai pontosság és gyorsaság szempontjából jobbak, mint a férfiaké, mert ujjaik hosszabbak, de a hüvelykujjuk rövidebb, A hajtásban segíti őket a rövidebb comb éíi a hosszabb törzs. Könyöküket is inkább át tudják hajlítani, tehát a kör irányú mozgásokata — amilyen a kormánykerék forgatása is — jobban el tudják végezni, mint a férfiak. Kik okoznak több balesetet? Ennek a kérdésnek az eldöntésére ma már sok ország megbízható statisztikai adatai állnak rendelkezésünkre. Ha a női vezetők okozta baleseteket összevetjük a férfiakéval, kiderül, hogy a balesetek abszolút száma kisebb, mint a férfi vezetők okozta baleseteké. A balesetek abszolút száma azonban nem fejezi ki pél dául azt, hogy a vezetők hány mérföldet futottak már le a baleset elkövetésiéig, semmit sem mond arról, hogy a vezetőket milyen baleseti veszélyek fenyegették, milyen utón, nappal vagy éjszaka történt-e a baleset, technikai okok idézték-e elő, avagy a vezető fáradtsága, esetleges rosszulléte, stb. Azonban a felsorolt különféle szempontok szerint összeállított baleseti statisztikák relativ száma is jóval kedvezőbbek a női vezetőkre nézve. Mindez megerősíti mindnyájunknak azt a tapasztalatát, hogy a nők óvatosabban vezetnek, mint a férfiak. A női vezetők, ha tömegben vezetnek, általában óvatosabban, lassabban mozognak előre'. Ha az erősen motorizált ország-ok nagyforgalmu főútvonalain valamilyen közleke-i dési “dugó'’ keletkezik a hétvégi autóáramlásban, többnyire a lassú női vezetőket emlegetik bűnbakként. Olyannyira, hogy ironikusan már ezt javasolták: a nők számára kü lön útvonalakat, vagy utsávokat jelöljenek ki a torlódások elkerülése végett. A női vezetők körében ritkább az alkoholfogyasztás, tehát kisebb az e miatti balesetveszély is, azonkívül nem hagyják cserben áldozataikat. A nők tehát a volán mellett is hűek maradnak anyai hiva-NEW YOUKBéL - «HDAPESTBE Express #Iot»gépen INDULUNK julius 13-án—Visszaérkezünk augusztus 3-án és INDULUNK augusztus 1-én—Visszaérkezünk augusztus 20-án. Jegy ára $426.00 oda és vissza. Akik ellenőrzött és megbízhatónak bizonyult utazási szakértő védelme alatt óhajt FÉLELEM NÉLKÜL utazni és panaszmentesén visszaérkezni, azonnal forduljanak hozzánk, még van egy pár személyre lenemfoglalt helyünk. CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA: ARNOLD, UTAZÁSI IRODÁJA 303 Maple Street, Perth Amboy, N.J.—VA 6-3661 (IJ OLDSMORILE VAGY GARANTÁLT HASZNÁLT KOCSIKÉRT HOZZÁNK JÖJJÖN! MOST VEGYEN AUTÓT! HA KÉSZLETÜNGBŐL VÁSÁRÓL, ELKERÜLI A SALES TAX UJ ADÓ FIZETÉSÉT! MURRAY OLDS, Inc. (Azelőtt SOOS and SONS) 420 Washington Street, Perth Amboy, N. J. Telefon: VA 6-1500 Használt kocsi telepünkön a lelefonszám: Hl 2-9783 Fayette és Wilson Street, Perth Amboy, N. J. Tel.: VA 6-1200 "A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA" fásukhoz, az élet megőrzésének funkciójához. Ezek szerint a nők — a nagy átlagot tekintve — talán jobb vezetők, mint a férfiak- Ezt semmiképpen sem állíthatjuk. Ha ügyességi versenyt rendeznének férfi és női vezetők között, amelyben a hátrafelé menettől a hegyre menetig és a kerékcseréig minden vezetéstechnikai feladat szerepelne, minden bizonnyal a férfiaké lenne a pálma. A nők lassabban sajátítják el a vezetéstechnikai ügyességet és ebben nem is jutnak oly fokra, mint a férfiak. A férfiak megelőzik a női vezetőket a gépkocsivezetői munka megterhelésének leküzdésében. Nagyobb é'letenergiájuk következtében kevesebb erőkifej téssel győzik le a foglalkozás sál kapcsolatos fáradalmakat, ártalmakat és nehézségeket, és ennek következtében megfelelő tartalékerej tik marad a válságom helyzetek megoldására. A nők fizikailag sem tudják elérni azokat a menetteljesítmény eket, amelyeket, - a férfiak huzamos ideig különle < ges megerőltetés nélkül is megvalósitanak. A terhes nő« esetében a hirtelen rosszullét vagy hányinger, illetve a változási korszak és a havi vérzés ideje alatt gyakori rosszullétek, hangulati változások, depressziók, stb. mind olyan tényezők, amelyek számottevő mértékben rontják a biztonságos vezetést. Ezekben az időszakokban a nők tartózkodjanak a vezetéstől! E jelenségekből is megállapítható, hogy a nők az életben betöltött szerepük és szervezeti felépitettségük következtében gyakrabban kerülnek nehéz helyzetekbe, amelyek miatt bizonytalanná válik viselkedésük. Mindez gátolja a környezethez való gyors alkalmazkodásukat, csökkenti megterhelhetőségüket. Befejezésül válaszolnunk kell a kérdésre: nőnek való-e a gépkocsivezetés ? A nők gépkocsi vezetői erényeit és hátrányait latolgatva ezt mondhatjuk — igen, nőnek való. De csak akkor, ha figyelembe veszik a szervezeti felépitésükből következő kisebb teljesítményeket és időszakos kieséseket. INDIA ATOMJA NEW DELHI, India — Indiai nukleáris energia fejlesztésével kísérletezik, amelyet békés célokra akar felhasználni — mondotta Mrs. Indira Gandhi, miniszterelnök. Élet-# baleset-, automobil-, kompenzációs- és kártalanítási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be FRANK P. SIWIEC & Co., Inc. általános biztosítási és real estate iroda utján 336 STATE STREET. PERTH AMBOY VA 6-4496 WOODBRIDGE OFFICE Moore Avenue & Berry St. AVENEL OFFICE 415 Avenel Street AVENEL-COLONIA OFFICE 1379 St. George Avenue FORDS OFFICE 875 King George Road ISELIN OFFICE 79 Middlesex Avenue PERTH AMBOY OFFICE 214 Smith Street EDISON OFFICE Route 27 Corner Shepard Place HIGHLAND PARK OFFICE 315 Raritan Avenue A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA A 4 éves Joanna Everett, Mariette, Ga.-bői látogatóban járt a Fehér Házban és megöleli Johnson elnököt. ANGOL SZOBRÁSZ LESÚJTÓ BÍRÁLATA a modernekről LONDON — Sir Charles Wheeler, ismert angol szobrászművész, a “Royal Academy of Arts” elnöke, rövidesen lemond elnöki tisztségéről és nyugalomba vonul. A 73 estzendős Sir Charles ebből az alkalomból beszédet mondott a Royal Academy szakásos évi díszvacsoráján. Az idős szobrász szokatlanul éleshangu támadást intézett a modern művészeti formák ellen. Sir Charles beszédéből az alábbi részleteiket idézzük: — Sajnálattal kell megállapítanom, hogy semmit sem mutató kő és bronztörnbök tömegét “alkofják” a modern művészek. Gyakorlott eladók nagyszerű üzletet kötnek ezekkel a “művészeti alkotásokkal” és a képzőművészeti birálók tirádákat zengenek ezekről az idomtalan kő és bronz-darabokról. — Az emberek visszafojtott lélegzettel bámulják ezeket a szörnyűségeket és ilyen megjegyzésekre vetemednek:-— Csodálatos mélységek— Én azonban azt állítom, hogy mindez nem művészet., vagy pedig, ha igen, akkor nyugodtan nevezhetjük ezt jelentőségnélküli művészetnek. — A modern művészet apostolai olyan vásznakat állítanak elénk, amelyeken értelmetlen festékfoltok vannak és azt mondják: ha sokáig bámuljuk ezeket a foltokat, megértjük és átérezzük mélyebb jelentőségüket. — Mi pedig gyáván meglapulunk és nem merjük hangosan azt felelni, hogy mind ez alávaló ostobaság és nem igaz. — Majdnem mindnyájan a modern művészek és a modern művészeti kritikusok befolyása alatt állunk és nincs bátorságunk, hogy nyíltan kijelentsük: — Az úgynevezett modern, tárgynélküli művészet, teljes értelmetlenség és azt nem lehet megérteni és nincs szükség arra, hogy megértsük, egyszerűen azért, mert az igazság ez és neon kevesebb: a modern művészeten nincs HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES G81-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue. Fords, N. J. Telefonszámok-. VA 6-1712 és VA 6-1713 mit megérteni, mivel nincs semmi jelentősége. Sir Charles beszédét nagy lelkesedéssel fogadták az idősebb művészek és fanyalogva fogadták a fiatal művészek. ÚJABB PROHIBICIÓ? AUBURN, Me. — Dr. D. D. Gibbons, a Prohibiciós Párt országos elnöke, mondotta: Biztos vagyok abban, hogy az 1970-es években ismét visszatér a prohibició Amerikában. Ä Perth Amboyi Független Magyar Re!. Egyház hírei Nt. Ábrahám Dezső, lelkész 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N. J. Tel.: HI. 2-7799. Áldott pünkösdi ünnepet kíván a lelkipásztor az egyház tagjainak és barátainak! Azok a' testvérek, akik betegség miatt nem jöhetnek el a templomba úrvacsorát venni, a kórházban, vagy a családi otthonukban élhetnek vele, ha kérésüket telefonon bejelentik a lelkészi hivatalba: Hl 2-7799. Pünkösdkor járulnak először úrvacsorához a konfirmált ifjak, akinek nevét itt közöljük: Bálint Barbara; Bányáoski Cynthia; Both Elaine; Deák Alexandra; Harsány! Mihály; Hegedűs Debora; Hegedűs Zsuzsanna; Innamoráti János, Kovács Linda, Latkovich Linda; Lovász Robert; Pirigyi Imre; Sebestyén Carrie; Tampa Debora; Tampa Bruce; Varga j.idia és Warga Anita. Isten áldása kisérje az ifjakat, szülőket és keresztszülőket! Pünkösd előtt szombat este 7:30-kor bűnbánati istentisztelet lesz. tPünkösdor 9-kor angol és 10:30ikor magyar istentisztelet, mindkettőn urvacsoraosztel Is. Pünkösd másnap d.e. 10:30- kor istentisztelet és urvaesoraosztás. Akik az első nap nem járulhatnak az urasztalához, pünkösd hétfőjén tegyék meg! Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. __ A rádiós istentiszteleti szolgálatokat híveink figyelmébe ajánljuk. Minden vasárnap d.u. 1:45-től 2 óráig a WBNX 1380-kc. állomáson a New York környéki egyházak közreműködésével istentiszteletet tartunk. Minden hétfőn este G:30-lkor a WAWZ, 1380-kc. Zerapath, N.J.-ben lévő állomás pedig Nt. Bertalan Imre New Brunswick-i lelkipásztor vezetésé-' vei közvetít egy negyedórás programot. Hallgassák a hívek ezeket a rádiós istentiszteleteket és hívják fel rá másoknak is a figyelmét! Urvacsoraosztas minden hónap első vasárnapján és az ünnepeken. Énekkarunk próbáit minden szerdán este 7 órától tartja. Uj tagokat is hivun'k és szeretettel várunk. Férfi Körünk összejöveteleit minden hó első és harmadik szerda estéin tartja, 8 órai kezdettel a központunkban lévő iilubhelységben. Ifjú Női Kör gyűlése minden hónap első és harmadik kedden este van 8 órakor, a Női Kör szobájában ,az uj iskolában. Uj tagokat hívnak és várnak a tisztviselők. Idősebb Női Körünk gyűléseit minden nőnap második vasárnap délután 2 órakor tartja. Ifjúsági Egyesületünk gyűléseit vasárnap estére tette át. Minden fiút és leányt szeretettel hiv és vár a vezetőség vasárnap esténként 7 óarkor. Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reggel 9 órakor. Egészen kis gyerekekről is gondoskodunk. Ismert nevű, kész NŐI FŰZÖK corselek, brazirok, magyar szaküzlele 11! E X E ’ S CORSET SHOP 331 Meple 3t., Perth Ambcy. N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anyagokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkészitő Osztalék betétekie 4% i ÉVENTE most tegyen félre, hogy napsugaras napjai lőhessenek... Mindnyájunknak több pénre van szüksége, vakációra, egy uj csónakra . . . vagy talán egy európai útra. S mindez meg lehet önnek is azáltal, ha időrőlidőre mindig egy keveset hozzátesz takarékbetétjéhez . . . Természetesen a rendszeres pénzfélretevés nemcsak napsugaras, de esős napokra is jó ... de minden napja napsugaras lesz növekedő bankbetétje által. Most gondoljon a jövőre. t AA.I ML 21 NAPOS ‘ TÁRSASUTAZÁSUNKI Julius 19 én indul | BUDAPESTRE I A csoportot vezeti Zachariás László I a Ben Húr Életbizlositó Társaság keleti igazgatója ' FELVILÁGOSÍTÁSÉRT HÍVJA IRODÁNKAT J délután S-ig: 5 óra után: 548-2100 442-2213 METIICHEN TRAVEL NAGY JÁNOS üzletvezető 443 Main Sreet, Meiuchen, N. J. I
