Hiradó, 1965. január-június (44. évfolyam, 1-25. szám)

1965-03-25 / 12. szám

Thursday, March 25v }965 a j P i tv * 7. 07 DAL PERTH ÄMBOY, N. J. ES KORNYÉKÉ MI UIS&G PERTH AMBOYBAN? ÖZV. GATYÁS PÉTE-RNÉ szül. Tóth Erzsébet, 462 Brace avenuei lakos szomba­ton, március 20-án a perth­­amboyi kórházban meghalt. Magyarországon született, 60 éven át volt perth amboyi la­kos, a Magyarok Nagyasszo-t nya római katolikus egyház-i község, valamint a Szűz Má­ria Egylet és a Budapesti Női Demokrata Kör régi, hűséges tagja. Gyászolják: leányai Helen Hrevnák és Mrs. Mar­garet Buchan, valamint ga­tyás Róza, továbbá fiai: ifj. aGtyás Péter, Lajos és Ró­bert, 18 unokája, 8 dédunoká­ja, egy nővére az óhazában és más rokonsága. Temetése szerdán március 24-én ment végbe a Mitruska temetkezé­si intézetből, a Magyarok Nagyasszonya, római katoli­kus templomban megtartott gyászmisével az egyház teme­tőjében. ÖZV. SZŐKE LAJOlSNÉ, szül. Lokos Ethel, 19 Van Buren Ave, cartereti lakos 69 éves korában március 21-én a rahwayi kórházban meg­halt. Gyászolják leányai Sis­ter Mary Salvatore, F. D. C.. ,Arrochar, S. I.) fiai: István (Woodbridge) és Pál, 7 uno­kája, egy dédunokája, nővére Mrs. Berta Bash (Linden) fi­vére Lokos János és más csa­ládtagjai. Temetése a Szent Erzsébet római katolikus templomban tartott gyászmi­sével ment végbe szerdán, március 24-én. ÖZV. TÓTH ANDRÁSNÉ, 274 Grace streeti lakos, már­cius 15-én a Roosevelt kór­házban meghalt. Mis. Tóth néhai férjével alapitója volt a National Coal Co. szénszál­­litó üzletnek, amely utóbb fiuk, Tóth Gyula vezetése alá került. Mrs. Tóth egyidőben alelnöke volt a Szent György Szövetségnek is, valamint alapitó tagja a Szent Mihály g. k. egyházközségnek. Tag­ja volt a Szt. Anna Egylet­nek, a Szűz Mária Egyletnek és a Szent Mihály Egyház Szent Szív Társulatának is. Gyászolják fiai ifj. Tóth And­rás és Tóth Gyula, 7 unoká­ja, 3 dédunokája, egy nővére Magyarországon és más csa­ládtagjai. Temetése a Mitrus­ka temetkezési intézetből ment végbe március 17-én a Szent Mihály görög katolikus sível az egyház temetőjében, emplomban tartott gyászmi-MESICS JÓZSEF, 145 Ful­ton St., woodbridgei lakos március 14-én meghalt. Ala­pitó tagja volt a Kármelhégyi Boldogasszony római katoli­kus egyházközségnek, amely­nek templomában megtartott gyászmisével ment végbe te­metése március 17-én. Gyá­szolják 7 leánya, egy fia, egy. nővére és más családtagjai. MINDSZENTY TELJES REHABILITÁLÁST KÖVETEL BÉCS (FEC). —A magyar kormány hajlandó megenged­ni, hogy Mindszenty József hercegprímás elhagyja az or­szágot, jelentette ki König bécsi hercegérsek, de a ma­gyar bíboros a teljes rehabi­­litáshoz ragaszkodik, amivel a Vatikán szintén egyetért. HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszámok-. VA 6-1712 r-, VA 6-1713 Élei-, baleset-, automo­bil-, kompenzációs- és kártalanítási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be FRANK P. SIWIEC & Co„ Inc. általános biztosítási és real estate iroda utján 336 STATE STREET. PERTH AMBOY VA 6-4496 Ismeri nevű, kész NŐI FŰZÖK corseiek, brazirok, magyar szaküzlete I R E IV E ’ § CORSET SHOP 331 Meple 3í„ Perth Ambcy, N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre k készítünk a legfinomabb anya­gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhpzai magyar füzőkészitő Mrs. Elizabeth Németh, Mrs. PANASZMENTESEN ÓHAJT HAZALÁTOGATNI? Aki egyik legmegbízhatóbbnak bizonyult, 1907-től fennálló uta­zási szakértő védelme alatt kényelmes és legbiztonságosabb­nak nevezhető módon óhajt hazalátogatni, tanácsos már most feliratkozni. , Ezévi csoportunk indul New Yorkból Budapestre julius 14-én és vissza érkezünk augusztus 4-én. TÉRTIJEGY ÁRA $468.40 Akik hosszabb időre mennek, valamivel többet fizetnek, de velünk jöhetnek, sőt olyanok is, akik Csehszlovák, vagy Ro­mániában, vagy Páris, Róma, stb. városokban is széjjel akar­nak nézni. CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD UTAZÁSI SZAKÉRTŐKHÖZ FORDULJON 303 Maple Street, Perth Amboy, N. J. — VA 6-3661 Fayeile és Wilson Street, Perth Amboy, N. J. lel.: VA 6-1200 "A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA" Beszéljünk a KÉNYELEMBŐL! Próbálja ki a mi hozzájárulásunkat az ön kényel­méhez. Ahelyett, hogy parkolóhelyet keresgélne és ki meg be kellene mászkálnia kocsijába — ott­maradhat, ahol ül a kocsiban. Csak odahajt ko­csijával az autóhajtók számára szolgáló külső ab­lakhoz akármelyik irodánknál a három közül, el­intézi a kocsijából bankügyeit velünk és tovább hajt! Miéri nem próbálja ki kégyelmes "DRIVE-UP" ablakainkat még ma? PERTH AMBCY « WOODBRIDGE « FORDS • AVENEL-COLONIA ©AVÉNÉL • ISELIN, N. J. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja A hires, uj. 1965-ös DODGE Dodge Dart - ~WT Dodge Trucks automobilok központi elárusítója valamint ezen kocsik ALKATRÉSZEI és megbízható hozzáértő Dodge JAVÍTÁSOK központja FRANK VAN SYCKLE INCORPORATED Authorized Dealer of DODGE ; — DODGE DART — LANCER DODGE TRUCKS meghatalmazott elárusítója 159 New Brunswick > venue, Perth Amboy, N. J. Telefon: VA 6-0591 “Másnak pénze az én pénzem...” WASHINGTON. — Tud­ják-e, ki panaszolja azt, hogy az ő pénze másnak a pénze? Uncle Sam panaszolja. A két világháborúból és azok utó­­játékaiból Amerikának 37 milliárd dollár követelése van a szövetségesekkel és ex-szö­­vetségesekkel, barátokkal és ex-barátokkal szemben. Ennyi tengersok pénzt adqtt kölcsön Uncle Sam azoknak a minden­féle nációknak? Dehogy eny­­nyit! Sokkal több billiót! Ez a 37 billió dollár csak a meg­maradt adósság, melyet mind a mai napig a háborús part­nerek nem fizettek vissza. Ha ma, vagy holnap, vagy hol­napután azok a nációk, illető­leg kormányaik gondolnának egy nagyon-nagyot és az utol­só fillérig és centig és kope­kig visszafizetnék Ameriká­nak az adósságukat, ma nem lenne Amerikának nagy gond az, hogy egyre fogy az ame­rikai aranytartalék, a U. S. dollár fő fedezete. Milyen furcsa grimaszokat vág néha Clio, a történelem mitológiai múzsája, de Gaul­le tábornok maszkja mögül vigyorogva! Általános offenzivát indi tott a dollár ellen, a dollár helyébe az aranyat akarja megtenni a nemzetközi keres­kedelem közös pénzévé. Mint képzett katona, de Gaulle na­gyon jól tudja, hogy az ellen­séget gyenge pontján kell tá­madni. Az ellenség (hihetet­len, mégis való!) Amerika és Amerikának most gyenge pontja az arany, mert minden évben több ezer millió dollárt költ a szabad világ és a még semleges országok megtá­masztására és ami dollárj uk van azoknak országoknak, azt bármikor prezentálhatják Washintonban aranyra való átváltásra. Nos, de Gaulle nemcsak prédikálja a prezen­tálást, hanem gyakorolja is: egyre-másra követel aranyat A Perth Amboyi Független Magyar Ref, Egyház / hirei Ti. ÁBRAHÁM DEZSŐ, lelkész 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N. J. Tel: HI. 2-7799. Angol istentisztelet és va­­iárnapi iskola minden vasár­nap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hó­nap első vasárnapján és az ün- i epeken. Énekkarunk próbáit min­den szerdán este 7 órától tart ía. Uj tagokat is hívunk és szeretettel várunk. Férfi Körünk összejövete 'eit minden hó első és har­madik szerda estéin tartja, 8 órai kezdettel a központunk ban lévő 'Hubhe!őségben. Ifjú iNoi Kör gyűlése min­den hónap első és harmadik kedden este van 8 órakor, a Női Kör szobájában ,az uj iskolában. Uj tagokat hívnak és várnak a tisztviselők. Idősebb Női Körünk gyűlé­seit minden hónap második /asárnap délután 2 órakor tartja. Ifjúsági Egyesületünk gyű ésedt vasárnap estére tette it. Minden fiút és leányt sze etettel hiv és vár a vezető ;ég vasárnap esténként 7 óar cor. Vasárnapi iskolánk folyta ;ód:k minden vasárnap reg ?el 9 órakor. Egészen kis gye­rekekről is gondoskodunk dollárjaiért.. . Nem . .. Rosz­­szul mondtuk. Nem a dollár­jaiért, hanem Uncle Sam dol­lárjaiért, s sorok írójának és olvasójának dollárjaiért. — Mert tetszik tudni, Francia­­ország több mint hétezer mil­lió dollárral tartozik immár évtizedek óta Amerikának s ez ugye, azt jelenti, hogy ha a régi és uj adósságait meg­fizetné, nem lennének száz­­milliószámrg, dollárjai, me­lyekkel a doljár ellen hadako­zik. Ha dollárokat kellene vá­sárolnia hogy azokkal törlesz­­sze le adósságait Washington­nak, boldog lenne, ha nem ara­nyat kellene vásárolnia, vagy legalábbis azt mondaná: — Egyre megy, dollár, vagy arany, az a baj, hogy meg kell fizetnem nemzetem be­csületbeli adósságát.” Minthogy a pénzünkről van szó, hiszen Uncle Sam mást, mint az' adófizetők pénzét — nem adhatott kölcsön —, tisz­tázzuk a fogalmakat. Nem ar­ról van szó, hogy Amerika a háborúk alatt és után megse­gített idegen népeket billiók­kal. Azok Uncle Sam üzleti könyveiben “le vannak írva”, azokat a billiókat Uncle Sam nem követtli vissza. Amiről ebben a cikkben szó van, azok tisztára pénzkölcsönök, olya­nok, amilyeneket a banktól felveszünk és kamatostul kell visszafizetnünk. — Nevezzük ezeket legális kölcsönöknek. Nos, mennyit tesznek ki a ba­rátok és ex-barátok vissza nem fizetett legális kölcsö­­nei? Ujjal mutatva Jimmy Dur­­rante-orru Gall Kakasra kezd­jük az adó légió adósság­­számláját Franciaországgal. Tartozik az első világháború idején kapott kölcsönökre 6510 millió dollárral, a máso­dik világháborúban és az az­óta kapott kölcsönökre 637 millió dollárral, tehát össze­sen több mint 7000 millió dol­lárral. Miért nem fizet a fran­cia? Azt mondja: azért nem fizet, mert a németek az első világháborúban is, a második­ban is rengeteg kárt okoztak Franciaországnak és azt nem téritették meg. Jó kifogás! Mi köze Amerikának ahhoz, hogy mi kárt okozott Német­ország Franciaországnak? — Amerika sohasem isméit el összefüggést a legális ameri­kai kölcsönök és a háborús német kártevések s' azok el maradt jóvátételei közt. Ezt hangsúlyozni kell azért, mert a franciákon kiviil más nem­zetek is hasonló érveléssel tértek ki fizetési kötelezett­ségük elől. Tény azonban az: hogy Amerika nem is reméli, hogy az első világháborús adósságokat az adós országok valaha is vissza fogják fizet­ni. Mely országok? Francia­­országon kívül Anglia (9380 millió dollár), Olaszország 2245 millió, Belgium 68c miliő, Oroszország 635 mil­lió, Lengyelország 445 mil­lió, Csehszlovákia 265 mil­lió, vegyes 355 millió. Valamennyi adós vonako­dik adósságát megfizetni ? Nem. Egy adós, Finnor­szág viszafizette adósságát az utolsó centig. A második világháború óta adott legális kölcsönöket összegszerűen e rövid cikk keretében fel nem sorolhat­juk. Legyen elég az adós és hátralékos országok névlistá­ja, nem ábécé sorrendben, ha­nem kezdjük a legnagyobb adóssal és szálljunk le a lép­csőn fokról-fokra. Az élen Anglia áll, utána következ­nek: India, Brazília, Janán, Pakisztán, Franciaország, Tö­rökország, Jugoszlávia, Chile, Spanyolország, Egyiptom, Iz­­■ráel, Argentina, Kina, Per­zsia, Colombia, Németország, Marokko, Oroszország, Mexi­co, Indonézia, Görögország, Venezuela, Peru. Peru után még néhány ország, melyek­nek adóssága 100 millió dol­lárnál kevesebb, összesen 16 billió, 600 millió dollár. Mind az eddig felsorolt és összeg szerint fel nem sorolt és máig visza nem fizetett adósságok teszik ki a beveze­tőben említett 37 billió dollár­nyi “rossz adósságot”. Meg kell jegyezni ezen a ponton, hogy a második világháború idején az akkori szövetsége­sek nem sok pénzkölcsönt kaptak az Egyesült Államok­tól, inkább Lend-Lease se­gélyt, ami legnagyobbrészt ajándékszámba ment. Egye­dül a Nyugát-Európa felépí­tését Szolgáló Marshall Terv több mint 16 billió dollár amerikai ajándék volt az eu­rópai nemzeteknek. A máso­dik világháborúban a legá­lis adósságok összesen 38.5 billió dollárt tettek ki s en­nek az adósságnak több mint a felét vissza is fizették az adós országok. De a másik felét sem lehet elveszettnek tekinteni, mert sok hosszúle­járatú adósság visszafizeté­se még nem esedékes. A 3 éves Antonio Rodrigues, aki szüleivel és 6 testvérével egy kis csónakon érkezett Kubából a minap, az első pillantást veti uj ha­zájára, Miami, Fla.-ban, a menekült központ kapuján keresztül. Osztalék betétekre 4% ÉVENTE most tegyen félre, hogy napsugaras napjai lehessenek... Mindnyájunknak több pénre van szüksége, vakációra, egy uj csónakra . . , vagy talán egy európai útra. S mindez meg lehet önnek is azáltal, ha időről­­időre mindig egy keveset hozzátesz takarékbetétjéhez . . . Természetesen a rend­szeres pénzfélretevés nem­csak napsugaras, de esős napokra is jó . . . de min­den napja napsugaras lesz növekedő bankbetétje ál­tal. Most gondoljon a jö­vőre.

Next

/
Thumbnails
Contents