Hiradó, 1965. január-június (44. évfolyam, 1-25. szám)
1965-01-28 / 4. szám
- 6-IK OLDAL Thursday, Jan. 28. 1965 A mi drága honatyáink — és a haza még drágább bölcsei tative irodájába. Mit látunk? A képviselő személyes irodája szemkápráztatóan fényiizéses: nehéz dupla ajtó diófából — még a beépített ruhaszekrények falai is diófából, nehéz faltól-failig szőnyeg, falba épített páncélszekrény, falba épített iratszekrények. Közvetlenül a főnöki nagyiroda mellett kitchenette, refrigeratorral és minden konyhai kényelmi eszközzel, két mosdószoba, nagyobb irodahelyiségek a személyzet részére, nagy fogadóterem. :je rjc Ennyit a “belsőségről”. — Mit látunk kint az udvarban? 20x60 lábnyi uszoda, kék-fehér kockákkal kicsempézve. Testgyakorló terem, 112 láb hosszú, 40 láb széles, Zuhanyszobák, vizgyógyászati fürdők, gőzfürdő. Öt étterem é3 cafeteria, nem 169, hanem 700 személy befogadóképességgel. Egy tucat ebédutáni pihenő-szoba, hangfogó menynyezettel és hangfogó falakkal. Kilenc bizottsági tanácskozóterem, mindegyik emeletmagasságú, padsorokkal, páholyokkal. Miután körülnéztünk a Rayburn palotában kívül és belül, rövide-bben végezhetünk a Cannon és a Longworth házakkal. Ezek kevésbbbé fényűzően vannak építve és berendezvé és renoválásra szorulnak. A kétszobás irodákat háromszobásokká fogják átalakítani 18 és fél millió dollár költséggel. Maga a legfőbb épület, a Capitol, a kongresszus két háAki a nagy kolerajárványra emlékszik __ 100 évesnél fiatalabb nem lehet... zának közös, kupolás palotája is örökkön-örökké renoválásra szorul s a legújabb javítási munkálatokra 22 millió dollár van előirányozva. Most látogassunk el a szenátorok privát irodáiba. Úgy a régi, mint az 1959-ben 25 millió dolláros költséggel épült uj szenátusi irodaházban minden egyes szenátornak öt vagy több szobából álló privát irodája van. Itt is van iroda, testgyakorló terem, gőzfürdő, napozó. És a szenátorok használatára már régóta van földalatti vasút, nem kell azt a pár száz lépés utat a Capitolba gyalog megtenni. Az amerikai demokráciában minden honpolgár egyenlő, de a honatyák és a haza bölcsei egyenlőbbek. Jó ha tudjuk KÉRDÉS: Mit, milyen erőt] sincs a hun népnévhez. Végső jelent a lóerő? forrásuk az Onugor török FELELET; A lóerő nem'népnév. Ez eredetileg tuerő, hanem a munkateljesítménynek a technikában használatos egysége. Egy lóerő teljesítmény másodpercenként 75 méterkilogramm munkát jelent, tehát a teljesítménye annak a gépnek, amely 1 másodperc alatt 75 kg súlyt 1 méter magasra emel, vagy ezzel egyenértékű munkát végez. Az elnevezés James Watttói, a gőzgép feltalálójától származik. Watt megállapította, hogy egy igen erős igásló 1 ló teljesítménnyel dolgozik: az átlagos erejű ló teljesítménye azonban ennek csak mintegy fele. * * * KÉRDÉS: Honnan ered a Magyarországot jelentő Hungária, Hongrie, Hungary? Van-e valami kapcsolata a hun népnévvel? FELELET: — A Magyarországot jelentő angol Hungary, francia Hongrie, német : Ungarn, román Ungaria, orosz Vengrija, lengyel Wengry stb. névnek semmi köze la j dohképpen a bolgár-törökség egyik részének volt a saját neve. Minthogy azonban a magyarság hosszabb ideig élt együtt a bolgár-törökökkel — ennek emléke a számos török eredetű kölcsönszó a magyar nyelvben —, idegenek a magyarságra is alkalmazni kezdték az Onugor, később pedig az ebből az alakból fejlődött Ongur nevet. Ez az utóbbi alak kerülhetett át a szlávságba és lett belőle az ó-egyházi szlávban Ongrin, többesszámban ongri. A szláv nyelvekből aztán átkerült a név egyéb európai nyelvekbe, mégpedig az eredeti ongrin, ongri alakban. A név szláv alakja a továbbiakban az ó-felnémetben Ungar, latinositva Ungarus, a többes számban Ungari alakot öltött. * * * KÉRDÉS: Mi az oka annak, hogy az utóbbi években egyre több a keserű uborka? FELELET; Az uborka keserűségének okát már régóta kutatják. Bar sikerült e jelenség körülményeit felderíteni, a valódi élettani ok mindmáig ismeretlen. Azt megállapították, hogy az erősen trágyázott melegágyi földben termesztett uborkák nagy tömege lesz keserű. Ha ehhez a talaj és a levegő szárazsága járul és állandó erős napsütés éri, úgyszólván az egész termés megkeseredik. Okozhatja a keserű izt a túlságosan sok lótrágya használata, különösen homoktalajban, ezenkívül az is, hogy forró napsütésben hideg vízzel öntözik. Kissé agyagos földben termesztett, este, vagy korán reggel bőven öntözött és erős napsütésben szalmával vagy náddal árnyékolt uborka között ritkábban akad keserű izü. s|c KÉRDÉS: Mi a különbség az idegbántalom, az ideggyen. geség és az idegkimerülés között, vagy azonos fogalmak-e ? FELELET; A kérdezett fogalmak egymástól . eltérőek. Az emberek idegrendszeri megbetegedései részben szervi elváltozással járnak, részben csak az idegrendszeri működés változik meg. A szervi elváltozásokkal járó idegrendszeri megbetegedéseket nevezik idegbántalomnak (neuropathia). Az ideggyengeség (neurasthenia) alkati állapot, amikor a külvilágból érkező hatásokra a szokásostól eltórően jóval nagyobb reakcióval válaszol a szervezet. Ezek az un. gyenge idegzetű emberek, akik pl. ajtócsukódásra Í3 összerezzenek, vagy könnyen sírnak. Az idegkimerültség (exhaustio) átmeneti állapot, amelyet túlzott szellemi vagy fizikai megerőltetés vált ki. A testi és lelki fáradtság olyan fokú lehet, hogy a beteg átmenetileg munkaképtelenné válik. HALLOTTA MÁR . . . . . . hogy Skótországban az ősi nemzeti kelta nyelvet öt és egynegyed millió lakos közül alig 90,000 érti. Írországban még kevesebb azoknak a száma, akik tudják az ir nyelvet. ; KASPI-TENGERPART. — < Ramazán Alikisijev belgyó■ gyász. A dagesztáni “lak” | ■ nemzetiséghez tartozik, de beszél még négy kaukázusi nyelven, sőt üzbégül is. Maga3, izmos. Áprilistól októberig minden reggel már hat órakor a Kaspi-tenger sós vizében úszik. Apja szokatlanul erős kolhozparaszt volt, egyedül. megevett egy bárányt, ujjai ^ közt összetörte a juh legkemé-: nyebb csontját is. Alikisijev, úgy beszél apjáról, mint mesebeli hősről, szinte sugalmaz- J va, hogy a mese is lehet — igaz. Alikisijev másfél évtizede foglalkozik a hosszú élet titkának felderítésével. Hosszú életű ember annyira sok van, az alig egymillió lakosú tar- tományban, Dagesztánban, mint semelyik más szovjet köztársaságban. Éppen ez ösz' tökélte a tudományos felderítő munkára. Járni kezdte a hegyi falvakat. A sok évet megélt emberek leginkább az ezer méternél magasabban fekvő helyeken találhatók. Kérdőíveket vitt magával, és ötven-hatvan választ gyűjtött be egy-egy aggastyánról. Kifaggatta őket táplálkozásukról, munkájuk természetéről, sőt, nemi életükről is. Több mint 640 száz éven felüli férfit és nőt, több mint 16 ezer nyolcvan évnél idősebbet hallgatott ki. — Hogyan tudta megállapitani, hogy valóban száz éven felüliek ezek az aggok? | —• Régen nem voltak anyakönyvek. A mohamedán mullahok sem jegyezték fel a szü-1 letéseket és halálozásokat. A legtöbb családban a Koránba jegyezte be az apa az újszülött nevét, születési idejét. Ez | volt az egyik forrásom. S I ezenkívül a történelmi esemé- I nyék, amelyekről zajlásukkor ! mindenki tudott, tehát az ag[ goknak emlékezniük kell rá, ha valóban éltek akkor. Ilyen volt a Samil vezette felkelés, amely jó száz éve ért véget Samil leveretésével és elfogatásával. S a múlt évszázad ! második felében a nagy kole; ra járvány. Aki a kolera-járványra emlékszik régibb, mint a járvány . . . Érdekes, hogy a száz éven j felüliek egytől-egyik a mező| gazdaságban túlnyomórészt az állattenyésztésben dolgoznak. Alikisijev megemlítette, a ! nála járt riportereknek, hogy i vizsgálatai során megismerkedett a 120 éves dargin nemzetiségű Bahmudova Muminát asszonnyal, akit ma is felkeres minden esztendőben. — Miért? Talán megtetszett ? Alikisijev elnevette magát, i — Megtetszett, de nem ő, hanem a dédunokája, akivel .' a vizsgálat idején ismerkedtem meg: Ö a feleségem. A dagesztáni öregek étlap-WASHINGTON — Amikor ! a múlt évben a kongresszus ^ I könnyűszerrel, az uniók bér| harcaiból ismert fegyverek használata nélkül, felemelte saját tagjainak, a képviselőksét 22,500 dollárról 30,000 nek és a szenátoroknak fizeté- j dollárra, sokan sokallták ezt a bőkezű fizetésemelést, vagy drágasági pótlékot, vagy nevezzük akárhogyan. Leghangosabban ellenezte a fizetésemelést Lausche ohiói szenátor, a virginiai Byrd mellett a szenátus juniur spórolómestere. ő megkockáztatta azt a merész állítást, hogy a sze- j nátori (és képviselői) tisztség oly nagy tekintélyt köl-! csönöz viselőjének, amelyért, j ha kell, akár áldozatot is hoz- j nak, illetőleg hoznának. Hogy ( mennyire igaza volt Lausche i | szenátornak, azt könnyen felismerhetjük, ha ismerjük némely szenátusi választási kampány financiális oldalát. A hat évi mandátum idejére szóló 180,000 dollár szenátusi j fizetés elnyerésére, példának okáért New York államban, a két versenytárs egyenkint | két millió dollárt költött. I De hagyjuk ezt a financiális | vitát. Vegyük közelebbről ' | szemügyre a kongresszus sze', mélyzeti financiáit. Hamar rájövünk arra, hogy 30,000 ■ dollár évi fizetés — egy zacs- 1 kó peanuts. Egy szenátor az adófizető népnek nem évi ' 30,000, hanem évi 357,000 ; |------•----------------------------goiroskodás övezi. — Azt tapasztaltam, hogy minél magasabban laknak az ’ emberek, annál hosszabb éle- 1! tüek. ’ De a hegyi falvakban sem J mindenki Matuzsálem —j mondja Alikisijev. — Véle* menyem szerint az emberek' nek nem hosszú, szerény életet kell élniök, hanem hosszú ’ és jómódú életet. A tanulsá- I gokat leszűrtem vizsgálataim! ból. A remeteéletet nem, de az . egyszerű életmódot igenis l; hirdetem. Melyek azok a tanácsok, ja igen egyszerű. Birkahusle* vés tésztával, kenyér, külön; böző hegyi füvek, sajt, juhtu. ró, birkahús, semmi szesz, _ semmi dohány, kevés viz. Na. ponta csak egyszer-kétszer ét. keznek, általában keveset. Némely öregben olyan szívós az élet, hogy például Telmekova Asura, aki most körülbelül 150 éves lehet, 24 kilósra " aszott ősze. Érdekes, hogy >> sok öregnek nem él már sem d gyereke, sem unokája. Még - sincsenek elhagyatva, mert Dagesztánban az öregeket i- szinte vallásos tisztelet és : Alan Ginzberg költő a tüntetők egy csoportját vezeti New Yorkban, mely követeli, hogy bocsássák szabadon a foglyokat, akiket marijuana birtoklásáért tartóztattak le. dollárjába kerül, egy képviselőre évi 133,000 dollárt költünk. Hogyan? — kérdi a jámbor és bőkezű adófizető. Hát úgy, kérem szépen, hogy azon a 30,000 dolláron felül a honatya és a hazabölcse még annak sokszorosát kapja kisegítő személyzetének fizetésére. Hogy hányszorosát, azt a szenátor, illetőleg a képviselő államának népessége határozza meg. Nagy népességű állam, például New York vagy Cali-1 fornia szenátora akár 170,000 dollárt is költhet irodai személyzetére, kisebb államok szenátorai csak körülbelül 100,000 dollárig mehetnek. Ami pedig a képviselőket illeti, több mint 50,000 dollárt költhetnek személyzetre, ha választókerületének félmilllió vagy több lakosa van. A szenátorok és képviselők személyzeteinek fizetése je-1 lenleg évi 35 millió dollár. Ehhez még hozzá kell számítani a különböző bizottságok és albizottságok személyzetének fizetését, amely az évi 20,000 dollárt is eléri. Az országos törvényhozás, illetőleg törvényhozók finan-1 ciális mérlegét összegezve, megállapíthatjuk, hogy a kongresszus “üzemi költsége” egy évre 107 millió dollár. Tiz évvel ezelőtt még “csak” 75 millió dollár volt. * * * Most nézzünk körül a törvényhozók házatáján, vagyis a Capitol szomszédságában levő épületekben, amelyekben a képviselők és a szenátorok vát irodái vannak. Négy ilyen ház, pontosában palota övezi a kongresszus kupolás palotáját: Régi szenátusi irodaépület, Uj szenátusi irodaépület, Longworth épület (a képviselőház5 egykori elnökéről elnevezné), Cannon épület (a képveselőház korábbi vaskezü elnökéről elnevezve), és a legújabb, legnagyobb, legragyogóbb és egyben a legdrágább képviselői iroda épület, amelyet nemrég avattak fel névadójának, a nemrég elhunyt veterán képviselőházi elnök Sam Rayburnek szobra leleplezésével. Erről a Sam Raybum Buildingről szóljunk először. Ez a hatalmas márvány palota, a hozzá tartozó, a Capitolhoz vezető földalatti vasúttal, 1220 kocsit befogadó garázszsal, 122 mlilió dollárba került. 169 képviselő kap ebben a házban irodahelyiségeket. Amolyan előkelő irodaépület ez, amilyeneket minden nagyvárosban látni lehet, többnyire felhőkarcolók formájában. Egy iroda épület 169 irodával — 122 millió dollár! Amerikát régebben a korlátlan lehetőségek hazájának nevezték, most bátran, de nem adófizető büszkességgel, a korlátlan költekezés hazájának is lehet nevezni. Amikor elkezdték tervezni a Sam Rayburn házat, 64 millió dollárra becsüliték a költségeket, az korlátlan szabadsággal 122 millió magasságba repült. >!í ;Jí Most nézzünk körül bent a házban és az udvarban. 169 iroda, persze mindegyik több szobából áll. Egy-egy iroda kiterjedése 1600 négyzetláb, — több, mint sok családi otthon. Egy-egy ilyen iroda építési és berendezési költsége 580,000 dollár volt. De ha hozzászámítjuk a hozzátartozó extrákat, subway, garázs, kertek. stb., bátran említhetünk irodánkint 721,000 dollár költséget. E sorok tisztelt olvasójának saját kertes családi háza van, amelynek mortgage adósságát már régen megfizette. Mennyibe került a háza? Ugye, 721,000 dollárnál, még 508,000 dollárnál is kevesebbe! Lépjünk be Hon. Represene-Johnson elnök egy turara viszi egy golfkocsin az LBJ ranchon a láe- fogató kanadai miniszterelnököt, Lester B. Pearsont. A háttérben ib Dean Rusk amerikai és Paul Martin, kanadai külügyminiszterek. Bartonville, 111.-ban, szülei otthonában Kent Hannah-nak 5000 autórendszámtáblája van, köztük az igen ritka 1912-ből származó Sascathevan tábla. Forrás egy otthon pázsitján Peoria, 111.-ban. A legnagyobb hidegben is felbuggyan belőle a víz.