Hiradó, 1964. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)
1964-04-16 / 16. szám
AZ Amerikai Magyar Filmgyártó Vállalat MOZI-ELŐADÁSOKAT TART VASÁRNAPONKÉNT NEW BRUNSWICKON Az Atléta Klub Színháztermében (198 Somerset Street) Az előadások vasárnap délután 4-től 8-ig folytatólagosak: ÁPRILIS ÉS MÁJUS havi mozi-műsor: Április 26: "Gül Baba'' Május 10: "Fekete hajnal" Május 24: "Vidéki fiskális" Minden filmmel egyidejűleg félórás érdekes kisérőmüsort. is vetítünk. A legszebb dokumentáris és ismeretterjesztő filmek. BELÉPŐDÍJ: Felnőtteknek $1.25 Gyermekeknek 75c Pénztárnyitás délután 3-kor. Egy Social Seeurity-n élő özvegyasszony szeretne egy szintén Social Security-n élő magányos asszony-társat. Cim: Mrs. John Verba 39 No. lUh Street Paterson, N. J. 4. OLDAL Thursday, 1964 April 16 PERTH AMBOY HERAtB HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő 303 Maple Street, Perth Amboy, N. J. Szerkesztőség — Editorial Office: Telefon — Telephone: If no answed — Ha nincs válasz VAlley 8-3661 Liberty 8-1369 Subscription rates: I Előfizetési ára: $6.00 for one year . | $6.00 egy évre Entered as second class mail matter on July 7, 1922, at the Post Office of Perth Amboy, New Jersey, under the Act of March 3, 1879. Second class postage paid at Perth Amboy, N. J. and at other offices. AZ ENYHÜLÉS OKAI ÉS JELEI A hivatalos amerikai politikából beszivárgott a közvéleménybe az a meggyőződés, hogy a középeurópai szovjetcsatlós országokban a kommunista rendszer merevsége lassankint felenged s az enyhülés, amelynek jelei mutatkoznak, a szabad világ hidegháborús kilátásait növelt. Ami bennünket, magyarokat, elsősorban érdekel: Kádár János tagadja, hogy az enyhülés a kommunista vonaltól való eltérés jele lenne. De meríthetünk más forrásból is, sőt szükséges is más irányból magyarázatát keresni a változásnak. A hidegháborús enyhülés az orosz-kinai konfliktus közvetlen következése. Ősidők óta stratégiai elv, hogy kockázatos vállalkozás egyidőben két fronton harcolni, az erőket szétforgácsolni. És az orosz-kinai határ Ázsiában — front. A határvonalon túl ellenség áll: a kinai. Hogy a kinai ellenséget sakkban tarthassa, a szovjet nem összpontosíthatja katonai erejének zömét a nyugati fronton. A Moszkva és Peking közt folyó eszmei vita, szóharc és nyelvöltögetés ne tévesszen meg senkit. Ez csak kísérőzene. A két kommunista kolosszus közt ennél komolyabb ellentét van, nem marxista elméleti konfliktus, hanem nemzeti, területi konfliktus. A cári Oroszország óriási- területeket elrabolt a múlt században a tehetetlen kinai császárságtól s a szovjet azoknak a rabolt területeknek boldog örököse. És féltő örököse. Majdnem 700 milliónyi a kinai nép, amelynek szószólói már megmondták Kruscsevnek, hogy a cári rablásokat nem ismerik el örökérvényű tulajdoni jogcímnek. Ez éppen elég sok Kruscsevék nyug-talanitására s csak ideig-óráig nyugtató az a tudat, hogy a kínai kommunistáknak még nincs atombombájuk. Az orosz-kinai konfliktus nemzeti ellentét és világraszóló megnyilatkozása annak, hogy nemzeti ellentét erősebb, mint eszmei ellentét. És a nemzeti érdek felülkerekedése mutatkozik az európai szovjet blokkban is. Mindenütt a csatlósországokbari ellenkezés észlelhető a Moszkvából kiinduló gyarmati függőséggel szemben. Kruscsev nagyon jól tudja, hogy az elnyomott népek néma nyugtalansága, forrongása veszélyezteti rabtartó hatalmát. A nyugati kultúra vonzerejét már nem tagadhatja. A fejlődés iránya Közép-Európában nyugat felé mutat. A kommunista eszmék mindenhatósága megdőlt a szovjet birodalom keleti és nyugati végein. Vasárnap, április 19-én délelőtt 11 órakor énekes szentmisével nyitják meg Matawan, N. J.-ben otthonukat a Máriapócsi Bazilita Atyák, illetve ekkor szentelik fel otthonuk kápolnáját. A szentmise után, déli 1 órai kezdettel, ebéd lesz, délután fél 4-kor pedig ájtatosság a Máriapócsi Szüzanya tiszteletére. A kápolnanyitás ünnepélyes aktusa örvendetes esemény a magyar görgkeleti szerzetesek életében, akik itt Amerikában folytatják áldásos munkájukat. Ez a világi szerzetesrend a római katolikus egyház kötelékébe tartozik, az itteni görögkatolikus püspökségnek azonban nincs közvetlen fennhatósági szerepe őket illetőleg. A Father General közvetlenül Rómából jön és tesz látogatást a magyar bazilitáknál. A vasárnapi residence és kápolna megnyitási aktusra szeretettel meghívnak a bazilita atyák minden magyar katolikus testvért. Az otthonnak pontos cime nincs, de megközelithető a következőképen: a Matawan-i 'Main St.-ről a Wilson Ave.-re kell befordulni, majd a Furman Roadra, melynek végén van az otthon, egy egyszerű, lakóházkülsejü épület. A Magyar Tanulmányi Alapítvány kiosztja az évi Washington dijakat Szerencsés lelet POTENZA, Olaszország. — Alfonzo Moretti ácsmester 3 évvel ezelőtt elvesztette pénztárcáját 55,000 lírával. Most visszakapta a pénzét a szerencsés megtalálótól. Kísérőlevelében a megtaláló közölte vele, hogy a talált pénzzel Svájcba ment szerencsét próbálni, csakugyan sikerült neki ott jól elhelyezkedni, jóra fordult a sorsa, igy hát a talált pénzre nincs tovább szüksége. “Szerencsepénz volt számomar az ön pénze,” irta a szerencsés megtaláló. CAMBODIA TILALMA PHNOM BENCH, Cambodia A cambodiai kormány uj rendelete: amerikai és “egyéb angol-szász” újságírók nem léphetnek az ország területére. NEW YORK. — A New Brunswick, N.'J.-i állami Rutgers egyetem mellett működő Amerikai Magyar Tanulmányi Alapítvány minden évben George Washington dijakkal tüntet ki amerikai magyarokat, akik az uj hazában tiszteletet és megbecsülést szereztek a magyar névnek és a magyar kultúrának, valamint amerikaiaknak, akik a magyarság érdekében jelentős munkálkodást végeztek. A korábbi években ilymódon megtisztelték Edward Teller fizika-tudóst, Békésy Gyógy Nobél-dijas tudóst, és Kármán Tódort, az aeronautika világhírű tudósát, Neumann János világhírű matematikust, Zukor Adolf filmmágnást, Dohányos István festőművészt, Mason W. Gross Rutgers-elnököt és másokat. Az idei George Washington dijakat április 29-én este 7 órakor kezdődő ünnepség keretében nyújtják át a Waldorf-Astoria Hotel Jade & Basildon termében Wigner P. János Nobel-dijas princetoni matematika és. fizika-tanárnak, Angier Biddle Duke U. S. protokoll főnöknek, aki az International Rescue Committee élén sok éven át támasza és életmentője volt megszámlálhatatlan politikai üldözöttnek és menekültnek, köztük magyarok ezreinek, és — halála után a nemrég váratlanul elhunyt kiváló magyar karmester Reiner Frigyesnek. A Tanulmányi Alapítvány ezt az érdemrendet George Washingtonról azért nevezte el, mert az Egyesült Államok első elnökének a budapesti Városligetben amerikai magyarok által 1906-ban felállított szobra valósággal összekötő kapocs Amerika és a magyarság közt. Az ünnepi banket tiszteletbeli elnökei Mrs. Paul Porzelt és Mrs. Claire Millard, a banketbizottság elnöke báró végvári Neumann Edwardné, az Awards Committee tagjai' Dohányos (Dohanos) István, Gombos. Zoltán, Falussy C. Alajos, .Charles Elemér, Eisler Károly mérnök, Molnár Ágoston professzor, az Alapítvány elnöke, Ft. Borschy K. György, Sáegedy István, Dr. Nékám Sándor, Dr. Radnay Pál, Dr. Rollos Pál, Dr. A. L. Gabriel és’Peter Zwack, a bizottság elnöke. A banket jövedelmét részben a Rutgers egyetem területén felállítandó Magyar Tudományosi Központ épitési alapjának juttatják, részben magyar menekült diákoknak ösztöndíjakat adnak abból. Független Magyar Református Egyház 229 East 82nd Street New York 28, N. Y. Tel. RE 4-8144 Lelkipásztor: Csordás Gábor, esperes A lelkészi hivatal minden délelőtt 9—12 között nyitva van. Founded in 1921 A MÁRIAPÓCSI BAZILITA ATYÁK UJ OTTHONÁNAK MEGNYITÁSA Bogdány Éva NEW YORK. — Az Amerikai Magyar Női Liga évi táncmulatságán a Szent Imre Teremben megválasztották Miss Hungary-nak Bogdány Árpád és neje Passaic, N.J.-i lakosok diákleányát, Évát. Bogdány Éva az év végéig fogja viselni koronáját és képviseli a magyar fiatalságot az Egyesült Államokban. Ezidő alatt szerepelni fog magyar . ünnepé-és udvarhölgyei lyeken és bálokon és nemzetközi rendezvényeken. Udvarhölgyei: Hamara Judith New Yorkból és Vasvári Ildikó Clifton, N.J.-ből. Az uj magyar szépségkirálynő a múlt év őszén mutatkozott be a magyar társaságnak a New Yorker Hotelben J rendezett évi magyar táncmulatságon s őt választották meg | bálkirálynőnek. "te a nagyvárosi lelki-gondozás modern problémáit és feladatait. Az ő nevéhez fűződik a Katolikus Karitász mozgalom megalapítása és az ostrom alatt súlyosan megrongálódott Rókus-kápolna korhű és művészi helyreállítása. * Békefi Benő, a dunántúli református egyházkerület püspöke, tragikus hirtelenséggel, március 25-én 55 éves korában elhunyt. * l Hat ösztöndíjat szavazott meg magyar szakembereknek az UNESCO. Az ösztöndíjak lehetővé teszik, hogy egy-egy szakember az általa választott országban, illetve intézményben 3—10 hónapos tanudmányuton ismerkedjék meg az iskola-televízió, idegen nyelvek tanítása, zenei nevelés, matematikai oktatás, társadalomtudományok oktatása és a muzeumfejlesztés terén elért eredményekkel. * Háromszáz ezüstpénzt tartalmazó agyagkopörsót találtak Hatvanban a kórház melletti víztároló építése közben. A különböző névértékű magyar és lengyel pénzérmék a 16-ik századból származnak. Köztük van Ferdinánd király korabeli dénár és zsigmond lengyel király képmását ábrázoló Zsigmond-garas is. ❖ Parasztasszonyok és lányok a kormánykeréknél. Megkezdődtek az első női gépkezelői tanfolyamok a dunaújvárosi járásban. _ Húsz termelőszövetkezetből 100 asszony és leány jelentkezett a hathetes tanfolyamra. Ennek elvégzése után elsősorban kisebb gazdasági gépeket pl. palántázó és kapáló gépeket, öntöző szivattyúkat kezelnek majd. ÓHAZAI KIS HÍREK Molnár Frigyes pápai kamarás 71 éves korában Budapesten elhunyt. A régi Budapest “nagy plébánosainak” egyike volt, aki, mint a Rókus egyházközség plébánosa felismer-MJtlülUlETIITEC KAVÉ- kakaó. tea. szövet, vászon VAlVIlvEOW I E.V GYAPJUFONÁL. CIPŐ. ÉPÍTŐANYAG. KERÉKPÁR. RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhoiők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő cimzeiiek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKK A csomagoktól mindenféle GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGTNÖKSÉG CSAKIS U. S. A.-BELI ÜZLETEK RÉSZÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone LEhigh 5-3535 245 East 80ih Si. NEW YORK 21. N. Y. BRACK MIKLÓS, igazgató UJ CIM Bejárat a 2nd Ave.-ről Istentiszteletet t a t t u n k minden vasárnap d. e. 10:30 órakor. Református rádiós istentiszteletek A Református Lelkészegyesület keleti körzete minden vasárnap délután 1.45 óra kor istentiszteletet közvetít a newyorki WBNX rádió állomás 1380-as hullámhosszán. Junius hónapban a következő lelkészek végzik a szolgálatokat: A rádiós istentiszteleti szolgálat fenntartására adományokat kér és vár a lelkészi körzet. Adományok átadhatók a környék református és evangélikus lelkészi hivatalaiban, vay a lelkészi körzet pénztárosának a címére küldendők: Rév. Gábor Csordás, 229 East 82nd Street, New York 28, N.Y. Boqdány Éva — Miss Hungary \ TÁRSASUTAZÁSUNK I MAGYARORSZÁGRA Í JUNIUS 11-ÉN LESZ és 21-napig tart Í ARA: $468.40 ö A Vizűm LESZ. AHOGY AZ Magyarországra 00*T.UU IBUSZ ÍGÉRTE I Trjaes $522 40 ■ JET REPÜLŐGÉPPEL, NEW YORK-BUDAPEST ÉS VISSZA Propelleres (nem jel) géppel CSAK $360.00 oda-vissza ÍHa érdekli önt ez az utazás, azonnal jelentkezzék nálunk, I mert a csoport csak 30 személyre van fenntartva. (Gyerekeknek, 12 évig fél ár!) ITHE KOSA AGENCY | 1 4 French Street 443 Main Street I New Brunswick, N. J. Meluchen, N. J. m CH 9-6100 LI 8-2100 0 t R \ D a
