Hiradó, 1963. július-december (42. évfolyam, 27-52. szám)
1963-09-19 / 38. szám
T s. ÖLDAC H T n A D ff September 19, 1963, Vi —r-A grófi kastély titka Regény (folytatásokban) Irta: BODONYI ZSIGMOND — Ó, milyen derék ember ön, Imrénk, — lelkendezett vidultan a gróf. — Boldog"\'agyok,”hogy"”neked, Eleonóránk, elégtételül szolgálhat, hogy ilyen melegszívű, nemeslelkü férjed akadt. — Igaza van, kedves atyám. Boldogságom teljes, ra a mai nap gyászos fájdalom is szivemnek, de az is vigasztal, hogy atyám mivelünk marad. — Elhoztam felejthetetlen anyád olajfestményü képét. A pályaudvaron, a ruhatárban hagytam a poggyászommal. — Még ma elhozatom — készségeskedett Imre. Délután a gróf pihenni tért. Másnap reggelig egyfolytában aludt. Mikor felébredt, ágyánál Imrét s Eleonórát találta. Amint megpillantotta őket szeme megtelt könynyel. — Ó de régen aludtam ilyen jól és — boldogan — sóhajtott az öreg. Azóta élete, életük, csupa derű és vidámság volt. Tavasztól késő őszig a kertben tartózkodtak. Amikor végigbolyongták a kertet, úgy érezték, hogy etélépütl shrdlu taoin etaoin shrdlu cmfwyp m hogy életükben elérték a mesebeli, tulvilági édent.: ... Földi édenkerbten. ^ * * ❖ Végére értünk az Életút göröngyös, kusza, gidresgödrös ösvényeinek . . . Odaértünk a virányos pázsitra s ott — megállunk... Visszatekintünk az Életutnak szerteágazó utaira, ösvényeire . . . Látjuk a még rajtuk bolyongókat, a mélységbezuhanókat és előttünk áll hősünk, aki az Életuton botorkáltan, gyermekdeden elindult, csetlett-botlott, vergődött, küzdött s végül érdemdúsán boldogult: a zsellérfiu . . . Láttuk a tévelygőutra tért nőt, Kővárynét, amint élettársával rótta ledér életútját . . . A férj korán mélységbe zuhant, a nő pedig jólétében is eltévelyedett . . . ' i*:V. ’• v / [ : . ; * 7 a'J?. /,1’ vf 1 ff: (5; Hajtotta, űzte a vére s a — rangvágya is . . . Neje lett, gróf Borovszkynak, a hatalmas grófi vagyonát eltékozló férfinek, aki jóval neje halála után jutott tudatára annak csapodárságáról ... Mikor a kastélyt özvegy Székácsyné s fia részére, átalakították, rémes leletre bukkantak: Titkos ajtóval ellátott kamrában csecsemő csontvázára akadtak. A gyermek három hónappal gróf Bo-A köztársasági kommunizmus hazájában: Magyarországon UJ REGÉNY * •#. J . i KÖZLÉSÉT KEZDJÜK MEG RÖVIDESEN. A SZERELEM KUFÁRJAI rendkívül érdekes és izgalmas kalandokon át vezetik az olvasót a megnyugtató befejezésig. Egy fiatal szerelmespár útjába ezer és ezer akadályt gördítenek ellenségeik: a szerelem azonban végül is diadalmaskodik az ármány felett és Szentiványi gróf végre oltár elé léphet menyasszonyával. A rendkivül érdekes és fordulatos regény bizonyosan sok-sok kellemes órát szerez majd lapunk olvasóközönségének rovszky Gézával való esküvője után titokban született s a grófné társalkodónője segítségével megfojtotta s a kamra zugába ásta volt a csecsemőt . . . Gróf Borovszkyné tehát ezért ragaszkodott a kastélyhoz! ... Régóta domborul a sir a bűnösök tetemei fölött, ámde az élők szemei előtt feltárult, napvilágra jutott: A GRÓFI KASTÉLY TITKA (VÉGE) ÖREG ÜGYNÖKSÉG MEXIC OCITY — Mexico legrégebben alapított egészségügyi és biztosítási ügynöksége nemrégiben ünnepelte hatvanadik születésnapját. OLCSÓ KAKAÓ ■ » LONDON — Az elmúlt három évben — tekintettel az árcsökkenésre — a Brit Birodalom kakaófogyasztása 8 százalékkal emelkedett. A “Time” cimii amerikai folyóirat különböző munkatársai hosszabb időt töltöttek a közelmúltban Magyarországon. Utj ükről hazatérve, a “Time” a következő összefoglaló tudósítást közli: — Az 1848-as forradalom után Kossuth Lajos igy jel’emezte honfitársait: A magyarok a legvörösebb köztársaságiak Európában. Ma pedig, hét esztendővel az 1956-os magyar forradalom után, Magyarország azon az utón halad, hogy Európa legköztársaságibb jellegű kommunista rendszerévé váljék. — A nyugati befolyás rendkívüli mértékben érezhető. Annak ellenére, hogy húshoz és tojáshoz ma is csak szűkösen lehet jutni, a kirakatokban bőségesen láthatjuk Elizabeth Arden kozmetikai cikkeit, találhatunk francia brandyt s amerikai és skót whiskyt. A múzeumok falán a modern, tárgynélküli festőmiivészeti irány sok jelentős alkotása függ. Alig két esztendővel ezelőtt még szigorúan tiltotta a Kádár kormány az ilyesfajta képzőművészeti alkotások kiállítását. A “Time” ezután azt állítja, hogy a sajtócenzura jelentős mértékben enyhült Magyarországon és amikor Kennedy elnök két húga, Patricia Lawford és Jean Smith, nemrégiben Budapesten járt, televíziós és rádió-riporterek egész sora szimatolt utánuk. —Ma már nagyon könynyü Magyarországon útlevelet kapni Nyugatra — írja az amerikai folyóirat — és általánossá vált, hogy szabadságukra utazó házaspárok — Velencében adnak egymásnak találkozót. — Kádár János alighanem rádöbbent arra —- állítja a “Time” — hogy az iga bizonyosfoku megkönnyítése viszonylagos gazdasági fellendülést eredményezhet és a belső feszültség bizonyos mértékű enyhülését. Lengyelország után a magyar kommunista rendszer a csatlós-államok legliberálisabbja — természetesen, ez a liberálizmus még mindig rendkívül viszonylagos dolog és igazában véve, össze sem hasonlítható a nyugati demokráciák liberálizmusával. A folyóirat ezután arra mutat rá, hegy a magyarok, akik már sokat szenvedtek a kommunizmus alatt, minden csekély engedményért hálásak. — A Rákosi- Sztálin féle napok sohasem jöhetnek többé vissza. Az 1956-os forradalom nem történt hiába — mondották a megkérdezettek az amerikai újságíróknak. — A magyarok rendkivül kedvező tényeknek tartják a magyar kormány megbízólevelének elfogadását az Egyesült Nemzetek Szervezetében, valamint U Thant főtitkár háromnapos magyarországi látogatását. A magyarok általában mindazt kedvezőnek tartják, ami valamilyen formában összekapcsolja őket a Nyugattal — állapítja meg a “Time”. A folyóirat ezután hangsúlyozza: minden jel arra mutat, hogy Kádár, nyilvánvalóan különböző opportunista szempontok miatt, a .magyarországi kommunizmus humanizálására törekszik. Magyarországon ma már vannak olyan parlamenti képviselők, kik nem tagjai a kommunista pártnak. Ez a Rákosi féle években teljességgel lehetetlen volt. —Persze, egészen más kérdés az, hogy a magyarországi képviselőháznak jóformán semmiféle befolyása nincs az ország politikai, vagy gazdasági életére — állapit ja meg a “Time” cimü folyóirat. — A Kádár kormány azt állítja, hogy annak a 200,000 magyar menekültnek, aki az 1956-os forradalom után elhagyta az országot, legalább egyharmada visszatelepedett és ma Magyarországon él. A visszatelepedettek számáról azonban semmiféle hivatalos számadat nincs s a közlés a Kádár kormány önkényes állítása. — Ma már a kommunista párt-tagság egyáltalán nem jelenti a biztos érvényesülést — hangsúlyozza a “Time”. Kádár János nemrégiben kijelentette a nyugati újságírók előtt: — A vörös-vérüeknek nem adjuk ugyanazokat az előjogokat, amelyeket valamikor a kék-vérüek élveztek. — Az amerikai diplomaták utazási korlátozásait megszüntette a magyar kormány. Az amerikai diplomaták szabadon utazhatnak bármerre Magyarországon — a honvédelmi szempontból tilos területeket kivéve. Az amerikai folyóirat ezután közli, hogy a magyar kormány megbízottai állandóan tárgyalásokat folytatnak a Vatikán diplomatáival a Mindszenty ügy rendezését illetően. A magyar kormány rendkivül szívesen venné, ha a bíboros hercegprímás, aki a budapesti amerikai nagykövetség épületében tartózkodik politikai menekültként, mielőbb elhagyná az országot. A magyar kormány hajlandó arra, hogy VI. Pál pápa jelölje ki a hat uj magyar katolikus püspököt a megüresedett egyházmegyék élére. Kádárék azonban még mindig nem hajlandók arra, hogy a többi püspökök és mintegy 1000 katolikus pap egyházi működését engedélyezzék. Ezeket a püspököket és ezeket a papokat a Kádár kormány az enyhült rendszer szempontjából is megbízhatatlannak tartja. — A magyar mezőgazdaságnak több, mint 90 százalékát alkotják a kollektivizált birtokok, ezek tagjai azonban használhatják az állami mezőgazdasági felszerelést, saját kis magánföldjük megművelésére. A “Time” cimü folyóirat ezután a következő meglepő megjegyzést teszi: — A budapesti utcákon nagy számban láthatunk cigányokat. Általában mezítláb járnak és ruhájuk enyhén szólva — kopottas. A megkérdezett cigányok majdnem a felének azonban — televíziós készüléke van lakásában. — Magyarország azonban, minden enyhülés ellenére is, még mindig parancsuralmii állam. A Nyugattól megfigyelő-tornyok és drótakadályok választják el. Az országban még mindig 40,000 szovjet katona van — örök emlékeztetői az 1956-os véres forradalomban. Kádár János engedelmes rabszolga módjára követi Nikita Kruscsev minden lépését és színváltozását — állapítja meg tudósítói jelentése alapján a “Time” cimü folyóirat. Az amerikai folyóirat szerint Kádár már megengedi, hogy a magyar polgárok nevessenek önmagukon, amennyiben a humor magát a kommunista ideológiát nem támadja, íme, a Ludas Matyi megjegyzése a 7 millió dolláros angol postavonatrablásról : — Magyarországon ilyesmi nem történhetnék meg. A rablók egy része mindenekelőtt beteget jelentene. Nálunk nem lehetne tervezett vonatrablást végrehajtani, mert a vonatok általában két órát késnek az előirt menetrendhez viszonyítva. A szállítmányt nem lehetne teherautóra rakni, mert teherautót gyártó üzemeink nem teljesitik tervüket s nincs elég teherautónk. Ezenfelül: az egész országban nincs 7 millió dollár. Vickey Ortiz, new yorki születésű lány diáktársaival együtt két és félórás tüntetést rendezett az Idlewildei repülőtéren. A hatóságok ugyanis nem akartak a társaságnak beutazási engedélyt adni Kubába. A tüntetéssel sikerült megakadályozniok, hogy útleveleiket érvényteleneknek minősítsék. M0SZKITÓK OROSZOK ÉS EGYÉB BAJOK YEMENBEN Fred Berlanti (baloldalt) és az apja Louis Berlant) (középen) gazdag floridaiak, repülőgép lezuhanásánál életüket vesztették. Jobboldalt: barátjuk, Guy Lombardo. Az egyik miamii televízió azt állítja, hogy Castro ügynökei okozták a légi balesetet. AZ UJ MISS AMERICA NYUL-LÁBA AZ ERSZÉNYBEN ATLANTIC CITY — Néhány nappal a nagy döntő lezajlása után, a 21 éves Donna Axum, a legújabb Miss America, már megnyugodott és kipihente magát. Az újságíróknak frissen, ragyogó szemmel adott interv jut. —- Hiszem, hogy a szépséghez nem kell igazán sexinek lenni, mint ahogyan magam sem vagyok az. (A megjelent újságírók ezzel nem értettek egyet — Szerk.) A szépség valami egészen más. mint a sex appeal. — Azért az se baj, ha van sex appeal — jegyezte meg egy idősebb riporter, az uj Miss America azonban — egy igazi sexi pillantás után — figyelemre sem méltatta az akadékoskodót. — A versenyre három kabalával érkeztem, tekintve, hogy nemcsak vallásos baptista, hanem rendkívüli babonás is vagyok — folytatta az intervjut Donna — A három kabala: az erszényemben egy nyul-láb apró darabja, a nyakamon függő láncra fűzve egy lukas penny, valamint bal-cipőmben egy másik penny. Donna ezután ő elmondotta hogy szerencsés száma a három. Miért ? Azért, mert 1942 UNITED NATIONS — Amikor a közelmúltban az Egyesült Nemzetek Szervezete kénytelen volt elismerni, hogy a kéthónapos csecsemő — a yemeni békebizottság — kiszenvedett, mindenki a másikat vádolta. Egyiptom, amely a Yemeni Köztársaság kormányát támogatja, azt állitóttá, hogy Saudi Arábia az agresszor. Saudi Arábia, amely a yemeni királypártiakat támogatja, azt állította, hogy Egyiptom az agresszor. U Thant, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára, mindkét felet aggreszszivitással vádolta. Carl Carlsson van Horn, svéd tábornok, aki a yemeni békebizottságot vezette, nem vádolt senkit, hanem egyszerűen — lemondott. Az ujságirók megkérdezték a tábornokot: — Mi az oka annak, hogy lemondott? — Azért mondtam le — válaszolta van Horn — mert a bizottság munkájához senki sem biztosította a megfelelő körülményeket. Yemen tele van állandóan portyázó rablókkal, akik nem egyszer ránktámadtak éjszaka és fegyverrel kellett védekeznünk. Az éghajlat is szörnyű azok számára, kik nem szokták meg és az állandóan fejünk körül zümmögő moszkitó-had is elviselhetetlen volt. — Sem Saudi Arábia, sem Egyiptom, valójában, nem segítettek bennünket feladatunk megoldásában. Az egyetlen dolog, amelyben ez a két ország, csodálatos módon, valóban egyetértett, ez volt: lehetetlenné tenni, hogy a bizottság a tények birtokába jusson. — A bizottság egyszerűen képtelen volt bármit is tenni az ellen, hogy Yemenben szovjet műszerészek és egyéb orosz szakemberek segítik az egyiptomi légiszállitást, amely, természetesen, a Yemeni Köztársaságnak nyújtott támogatást jelen! ti. — Egészen groteszk módon, az Egyesült Államok sem tud semmit tenni a szovjet szakemberek jelenléte ellen a Yemeni Köztársaságban. A szovjet szakembereket ugyanis a yemeni kórmány hívta be hivatalosan. Az a yemeni kormány, melyet az Egyesült Államok hivatalos diplomáciai elismerésben részesített. BÉKÉS NIKITA BELGRÁD — A jugoszláv sajtó a következő utóhangot fűzi Kruscsev legutóbbi látögatásához: Jelentős béke-tett volt. a mulatság vége HAGERSTON, Md. — Februárban — mint annakidején jelentettük — William Zantzinger 24 éves milliomos dohányültetvény-tulajdonos a feleségével ellátogatott Baltimoréba, jótékonycélu táncmulatságra. Mielőtt beléptek volna a bálterembe, még iddogáltak az előcsarnokban, egyik és másik bárpultnál és a fiatal “déli gentleman” hangulata egyre magasabbra szökött. Eleinte csak hadonászott sétapálcájával, aztán könnyedén ráütött egy kijanuár 3-án született. — Szerelem? — kérdezte az egyik újságíró. — A jelen pillanatban üres a szivem — felelte Miss America. — Házasság? — Maja később, ha igazán megszeretek valakit. Férjemnek baptistának kell lennie s olyan embernek, aki igazi otthont akar, két gyerekkel — de nem többel. S mindenekelőtt: nagyszerű humorérzékkel kell rendelkeznie. Gyűlölöm a savanyu embereket! Miss America ezután őszintén közölte az újságírókkal: — Jövendőbeli férjemnek tudomásul kell vennie, hogy egyáltalán nem1 tudok főzni és ezirányu képességeim maximálisan a viz forralásáig terjednek. Az intervju után a riporterek véleménye az volt, hogy Donnának nyugodtan el lehet nézni ezt az apró hiányosságát, tekintettel arra, hogy nemcsak vizet hanem vért is tud forralni. futófiu hátsójára. Az után á gentleman rászólt egy néger kiszolgálólányra: “Hé, fekete lány, hozzál nekem még egy whiskyt!” Aztán még egy whiskyt kért Mrs. Hattie Caroll 51 éves néger kiszolgálónőtől és megsértődött, amikor ez udvariasan szólt hozzá: “Egy pillanat, uram.” Dühösen rákiáltott: “Nigger, én nem tűröm, hogy velem cicázzál!” És pálcájával fejbevágta a nőt. Mrs. Caroll földhözvágódott, de mindjárt fel tudott kelni. Később hazament és nyolc órával a vesszőzés után meghalt. Halálát nem a verés okozta, de — mivel súlyos szívbaja volt — a verés sietette a véget. Most a halálos végű botozásért a nigger-gyűlölő gentleman kapott hat hónapi börtönt. És kapott haladékot, szeptember 15-ig, hogy niggerjeivel betakaríthassa a dohánytermelést. Neves magyar bőrgyógyász halála CHICAGO. — Dr. Rothman István egyetemi tanár, aki nyugalombavonulásáig a University of Chicago bőrgyógyászati osztályát vezette, 68 éves korában meghalt. A budapesti egyetemet végezte s annak tanára volt 1918-tól 1920-ig, később, 1929 -tői 1938-ig, a magyar országos egészségügyi hivatal élén állt, közben néhány évet a giesseni, németországi, egyetemen töltött. Múlt év decemberében Dr. Rothmant az Amerikai Bőrgyógyászati akadémia aranyéremmel tüntette ki. É ÉÉÉMÜ