Hiradó, 1963. július-december (42. évfolyam, 27-52. szám)

1963-07-04 / 27. szám

JJlSL Only, PERTH AMBOY HERALD diunqaAmrL VbiwAfwpsüv fáikul ami (puMjL&ksfL in, (pcJilk. dmboik VOL. 42. ÉVFOLYAM — No. 27. SZAM i-'EK'itl AMBUt NEW JUiKbEY NEW YORK. — Király Be­la befejezte tavaszi előadás­­sorozatát. Az előadó körút fo­lyamán New York, Delawa­re, Michigain, New Hampshi­re, Rhode Island, Kansas, Missouri, Virginia, Florida, Arkansas és Texas államok ban tartott előadást. Egye­temeken, klubokban, tudós és szociális egyesületekben vitatta meg a szovjet blokk stratégiáját, amely agresszív és hóditó annak ellenére, hogy a “békés együttélés” jel­szava mögé rejtőzik. Fel­hívta a figyelmet arra, a ve­szélyre, amit a magyar ügy cserbenhagyása felidézhet a rabnépek ellenállásásának aláásásával. Elemezte a ma­gyarországi “olvadást”, an­nak okait és lehető következ­ményeit. Előadásairól az amerikai sajtó részletesen be­számolt. A Detroit News Király Bé­la kijelentését, hogy az igazság fegyver a kommuniz­mus elleni küzdelemben — választotta vezércikke cí­méül. A Florida Times — Union a kubai és a magyar szabadságharcosok célja­inak azonosságát emelte ki Király Béla jacksonviliéi saj­tókonferenciája anyagából. A Fort Lauderdale News idéz­te Király előadásából többek között azt a figyelmeztetést, hogy a békés együttélés han­goztatása ellenére a világ fel kell készüljön a kommunis­ták által felidézendő újabb és újabb krízisekre. Az Eve­ning Journal (Wilmington) közölte Király tájékoztatá­sát a vasfüggönyt kiegészitő “elektromos függönyről”. A Szovjetunió és csatlós kormá­nyok 100 millió dollárt költe­nek évente a rádió zavaró ál­lomás hálózat fenntartására, hogy megakadályozzák a rabnépeket abban, hogy nyu­gati rádióadásokat hallgas­sanak. Ez a kísérletük csak részben eredményes. A Man­chester Union Leader márci- 15-i száma beszámolt arról, hogy Király előadását két kormányzó hallgatta meg, mely előadás során a 1848-as magyar szabadságharcról volt megemlékezés. A Mor­ning News (Wilmington) ele­mezte Király kijelentéseit az igazság szerepéről a kom­munizmus elleni ben. Az Arkansas Gazette ki­emelte Királynak az az elem­zését, hogy a kommunizmus a világ több pontján támadás­ban van, Kelet- és Középeu­­rópa az egyetlen terület, ahol a kommunizmus védelembe kényszerült. Ez olyan erőté­nyező, amire a szabad világ mindig számíthat, ha pozitív politikát folytat a kommu­nizmussal szemben. Arkan­sas Democrat idézte Király kijelentését, hogy magyar szabadságharcosok világ­szerte folytatják a forradal­mat “legális, tisztességes és a forradalom eszméihez mél­tó eszközökkel” s ezzel küz­denek a magyar nép önren­delkezésének helyreállítá­sáért. A Houston Chronicle közös cikkben idézet heodo­­re C. Steribert, aki a U.S. Information Agency elnöke volt az Eisenhower kormány­ban, és Király Béla kijelenté­sét. Mindketten elemezték a Magyarországon folyó uj olvadás” tényezőit. Király óva intett e folyamat túl­értékelésétől. Kijelentette, hogy Kruscsev veszélyesebb ellenfél, mint Sztálin volt, ő a kommunisták legravaszabb államférfia. Szóval és megté­vesztő tettekkel is — mint a magyarországi olvadás — sikeresen vezeti félre a sza­badvilág közvéleményét és ezzel aláássa a nyugati világ ellenállását. Sztálin merev­sége hozzájárult a NATO meg teremtéséhez. Félő, hogy Hruscsov “rugalmassága” meggyöngiti azt. Újabb átjárót állítottak fel a keletnémetek az amerikai zónában. Nyugat és Kelet Berlin között, mi­közben a munkásokat fegyveres örök őrzik, hogy át ne szökjenek. DOBSZÓVAL ÜNNEPELTÉK U THANTOT MAGYARORSZÁGON BUDAPEST — A Magyar Távirati Iroda jelenti: U Thant, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára —- az előzetes megállapodás szerint — megérkezett Magyaror­szágra. A főtitkár látogatása hiva­talos jellegű és az MTI, vala­mint egyes nyugati és kom­munista hírügynökségek vé­leménye szerint végetvetett annak a feszültségnek, mely az 1956-os magyar forrada­lom óta jellemezte az Egye­sült Nemzetek Szervezete és a magyar kormány közötti vi­szonyt. A Magyar Távirati Iroda FŰSZERES NEW YORK. — Amerika és az egész világ legnagyobb élelmiszer üzlete, a A and P néven közismert fűszeres Gó­liát, közzétette évi üzleti je­lentését. Eszerint a múlt év­ben a bevétel 5,310,544,361 dollár volt, a tiszta haszon több mint 60 millió dollár. A 60 millió dollár profitból a részvényesek kapnak egyen­ként két és fél dollár osztalé­kot, a maradék milliókon osz­toznak a Hartford család tag­jai és a Hartford Alapítvány. Mr. Burger, A and P 52 éven át volt tisztviselője, majd elnöke, nyugalomba vo­nult évi 50,000 dollár nyug­díjjal s ezenfelül kap a kö­vetkező három évben, mint küzdelem-' tanácsadó, félmillió dollárt. LAPUNK ELŐFIZETÉSI ARA 1 ÉVRE $6.00 Lapunk előfizetési árát 1963 julis ltől számítva évi 6.00 dollárban állapítottuk meg, mint méltányos és még mindig rendkívül alacsony ujságárat. Kérjük előfizető­inket, hogy amikor megbízot­tunk által, vagy posta utján beküldve rendezik előfizeté­süket, eszerint fizessék az évi 6,00 dollárt, vagy félévi 3.00 dollárt, hogy a lejárati dátumnál ne kelljen kiigazí­tást csináljunk. (Az elmúlt hetekben többen még mindig 4 dollárjával fizették a lapot, nem véve figyelembe a má­jus elején bejelentett uj árat s ezeknél kénytelenek voltunk a lejárati dátumot aszerint megváltoztatni, amennyi idő­re a 4 dollárral azt befizet­ték.) ÉPÍTŐ és ASZTALOS. Házak építését és régi építmények javí­tását, átalakítását vállalja. Épít­kezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefon: CH 7-8484. Amióta a kényszerű, de méltányos áremelést bejelen­tettük, aliy; néhányan mond­ták le a lapot arra hivatkoz­va, hogy nekik túl drága s nem tudják fizetni.Az óriá­si többség nemcsak hogy meg­tartja s továbbra is járatja a lapot, hanem kifejezésre jut tatta megelégedését is, meny­nyire szereti most a lapot s hogy: igen is, nagyon is megéri azt az évi 6 dollárt a lap. Igyekezni fogunk a dicséretnek és megelégedett olvasóink nagy tömege sze­retetlek, ragaszkodásának, továbbra is megfelelni, a la­pot pedig minden héten pon­tosan kiküldeni mindenkinek. Mindennek ellenében csupán egyet kérünk: szeretettel kérjük olvasóinkat, rendezzék pontosan előfizetésüket, hogy óriási költségeinket mindig fennakadás nélkül fedezni tudjuk! IGAZI SIKER OSLO. — A norvég fővá­rosban pályázatot hirdettek zenekari kompozíciókra. A nyertesek részére három pá­lyadijat tűzte ki. Mind a há­rom dijat egy zeneszerző: Geir Tewitt vitte el. Vértanuk temploma BERLIN — Berlinben fel­építették a Maria Regina Martyrum (Mária, Vérta­nuk Királynője) templomot, a német ellenállási mozgalom vértanúinak emlékezetére. A templom felszentelési ünnepségén Bengsch érsek — akinek székhelye Berlin keleti szovjetzónájában van, — celebrálta a tábori mi­sét, amely után Döpfner bí­boros a nyugatnémetországi München és Freising érseke mondott szentbeszédet. Eb­ben megemlékezett azokról a hitlerizmus barbársága ellen vívott küzdelmükben hitü­kért és lelkiismeretük sza­badságáért életüket áldoz­ták, s akinek emlékére épí­tették ezt a templomot. Bengsch érsek is, aki beszé­dében azt hangsúlyozta, hogy nemcsak emlékezetül szolgál a templom, hanem figyelmez­tetésül is a kényelmesség és felületesség ellen. A templomban három krip­ta van: az egyik Erich Kla­­usneré, a Katolikus Akció veztőjéé, akit 1934-ben a Ge­stapo agyonlőtt; a második Bernhard Lichtenbergeré, a berlini székesegyház vértanú­halált halt prépostjáé; a har­madik szimbolikus kriptának ez a felirata: “Mindazoknak a vértanuknak, akinek sírja ismeretlen.” közleménye nem mulasztja el hangsúlyozni; U Thant a UN titkárságának első olyan ve­zető tisztviselője, aki 1956 óta Magyarországra látoga­tott. — A főtitkár látogatása kétségtelenül a magyar kor­mány hivatalos elismerését jelenti az Egyesült Nemzetek Szervezete részéről — állítja a Magyar Távirati Iroda hir­magyarazója. Az alkalomnak megfelelően a UN főtitkárát fényes ün­nepséggel fogadták. Dobszó­val és egyéb csinnnadrattával kisérték végig a magyar fő­város utcáin. U Thant megbe­szélést folytatott a magyar kormány néhány felelős sze­mélyiségével, a tárgyalások­ról azonban nem adtak ki hi­vatalos jelentést, NEGYEDMILLIÓ EMBER ELŐTT KORONÁZTÁK MEG A PÁPÁT VATIKÁN VAROS. — A hagyományokhoz híven, ra­gyogó külsőségek mellett ko­ronázták meg VI. Pált a ka­tolikus egyház fejévé. A ko­­ronozási ünnepséget, amely káprázatosán szép külsőségek mellett folyt le, több mint negyedmillió ember nézte vé­gig a Szent Péter bazilika előtti téren. A Fold ötszáz millió katoli­kusának szellemi uralkodója, első megnyilatkozásában a béke és a keresztény-egység mellett tett hitet — ez a két cél volt az, amely elődje XXIII. János pápa szeme előtt lebegett. A megkoronázott pápa be­szédét latin nyelven kezdte, majd pedig modern nyelve­ken folytatva — beleértve az angolt és az oroszt — hang­súlyozta, hogy sem a béke sem a keresztény egység meg­teremtése nem könnyen meg­valósítható feladat. E két ma­gasztos cél eléréséért, áldozat hozatalra van szükség. A pápai koronázáson olyan nagy tömegek vettek részt, amelyre nem volt példa a ko­­ronozások történetében. A két és félórás ünnepség csúcs­pontja az a pillanat volt, ami­kor az urlkodást t jelképező koronát az uj pápa fejére he­lyezték. Mialatt Alfredo Ot­­taviani kardinális a hatalmat jelképező koronát VI. Pál fe­jére helyezte, a következőket mondotta: — Fogadd ezt a koronát és tudd meg, hogy te vagy a her­cegek és királyok atyja, veze­tője a világnak, földi képvi­selője Jézus Krisztusnak, a mi Megváltónknak. Engesztelő zarándoknap Doylestownban. V augusztus 4-én, vasárnap Már hagyományossá vált az Egyesült Államok észak­keleti részén lakó magyarok számára az évente tartott Ma­gyar Nap Pálos Atyák doy­­lestowni kegyhelyén, 'Penn­sylvaniában. Ez a nap az imádság és el­mélyülés napja. Ritka alka­lom sok magyarnak, hogy magyarul imádkozhasson, éne­kelhessen, végezhesse el szent­gyónását és anyanyelvén hall­hassa Isten igéjét. A délutáni ünnepség egy kis izelitőt ad népünk gazdag kultúrájából és a zene, tánc ütemei szülő­hazánkhoz, nyelvünkhöz, ősi kultúránkhoz való hűségűn­ket erősitik. TANULT ót; Ob évi gyakorlal­­*al rendelkező lelőfedő és bádo­­gosmesler uj lelök és javítások, kémények és lépcsők, lelőcsa­­lornák és lefolyók készítéséi és javítását olcsón vállalja, ADAM TUSZINGER, Hívja este 6 ulán: CH 7-5522. A Magyar Nappal kapcso­latos további felvilágositás­­ért forduljunk a Pálos Atyák­hoz: PAULINE FATHERS P.O. Box 151 Doyleslown, Pa. Telefon: 348-4427 348-4882 HADGYAKORLAT POHANG, Korea. — Az Egyesült Államok és Délkö­rén tengerészete közös had­gyakorlatot tartott ,amelynek során partraszállási hadműve­leteket hajtottak végre. A gyakorlatokban a U. S. 7-ik flottájának 67 hajója és a dél­koreai hajóegységek vettek részt. ALEX J. BENKŐ, építész vál­lalja uj házak, garázsok, slb, épí­tését, konyhai szekrények és ha­sonló famunkák beépítését és ál­talános javításokat. Telefonszá­ma. CL 4-8040. Ara 10c THURSDAY, July 4 1963 A világ folyása SANTANDER, Spanyolország — A Bahia de Neu­­vitas nevű kubai teherhajó legénységének három tagja a spanyol hatóságoktól politikai menedékjogot kért. Az elmúlt héten több hasonló kérés érkezett a spanyol állami szervekhez. A Bahia de Neuvitas dohányt szál­lított Spanyolországba. WASHINGTON — Egy kongresszusi meghallgatás alkalmával, egy orvoscsoport tagjai kijelentették: tel­jesen felesleges és haszontalan az óvóhely-program vég­rehajtása. Egy nukleáris háború esetén — mondották — az óvóhelyeknek pontosan annyi értelmük lenne, mintha egy beteg, egy szem fokhagymát hordana a nya­kában — diftéria ellen. CARACAS, Venezuela. — A guerlliákkal való összecsapás során négy nemzetőr életét vesztette. A rövid csata a Bonifacio hegyvidék keleti részén raj­­lott le. A guerillákat a Castro-kommunisták küldték az országba, hogy ott felforgató tevékenységet foly­tassanak. BÉCS. — Az osztrák fővárosból érkezett hírek szerint a csehszlovák kormány elhatározta, hogy he­tenként egyszer hústalan napot tartanak az ország­ban. Csehszlovákiában ugyanis igen nagy a hushiány. HAVANA, Kuba. — Egy katonai törvényszék két férfit betörés és lopás miatt halálra Ítélt. A vád­lottakat kivégezték. Egy másik vádlottat hasonló bűncselekményért 30 évi kényszermunkára Ítéltek. CHICAGO. — A 79 éves Frank Catalano, ame­rikai állampolgár két évvel ezelőtt látogatást tett szü­lőhazájában Olaszországban. Milánóban közölték vele, hogy nővére, akit 57 éve nem látott, — időközben meghalt. Most levelet kapott egyik rokonától, aki közölte, hogy nővére Eugénia, 82 éves és jó egészség­ben él. Catalano — aki nyugalombavonult borbély — most újra utrakel, hogy közel 60 év után mégiscsak viszontlássa nővérét. TIRANA, Albánia. — Az albán kommunisták gyanakvással fogadták azt a hirt, hogy Washington és Moszkva között közvetlen összeköttetés létesül. A tiranai kommunistapárt lapja, a “Zezi i Popullit” igy irt: “A meleg vonal egészen más célokat szolgál, mint amire szánták, — azt nem a háború elkerülésének ér­dekében fogják felhasználni . . .” Hogy mire? — az az albán kommunisták titka marad. BOGOTA, Colombia — Egy 300 láb magas szik­láról, a mélybe zuhant egy autóbusz. A borzalmas bal­eset Yarumai városa körül történt. Negyven utas ször­nyethalt, harminc súlyosan megsebesült. Az utasok a város fennállásának 50-ik évfordulójára rendezett ün­nepségen akartak résztvenni. BRIGTON, Anglia — Henry Ford, amerikai autó­király születésének évfordulóján kiállítást rendeztek, amelyen az 1909 és 1927 között gyártott 15 millió T­­Ford tipusu kocsi közül nyolcvanat mutattak be a kö­zönségnek. Az 1921-ben gyártott kocsik közül jóné­­hány még ma is forgalomban van az angliai Blackpool városában. BRIGHTON, Anglia — A helybeli Promenade Wax muzeumbe bevonult a legújabb viaszfigura: Chris­tine Keeler viaszmása. A prostituált, aki Profumo volt angol hadügyminiszterrel kapcsolatos botránya miatt vált világhírűvé, felemelt karokkal áll a múzeumban, mintha megdöbbenését akarná kifejezni a világ rom­lottsága felett. RANGOON, Burma — A burmai kormány azonnal hatállyal megvonta kétszáz külföldi származású orvos működési engedélyét és felszólította őket, hogy hagy­janak fel orvosi tevékenységükkel. A hirek nem szól­nak arról, mi történik azokkal az amerikai és német misszionáriusokkal, akik az ország néhány nagy orvosi intézményét vezetik. BABYLON, L. I. — A hatóságok megtiltották, hogy a város négy köz-parkjában pálinkát szolgáljanak ki, az egy személynek kimérhető sör-mennyiséget pe­dig maximálisan 2 kannában állapították meg. Ok: az egyik köz-park látogatói olyan részegek voltak nemré­giben, hogy valóságos forradalmat robbantottak ki és a rendőröknak csak több órai közelharc után sikerült megfékezni őket. FRANKFURT, Nyugatnémetország — A nyugat­német igazságügyi hatóságok keresik azokat a náci­kat, akik a helyi zsinagógában és más helységekben hit­lerista szellemű röplapokat ragasztottak ki. A német­nyelvű uszitó szöveget angolul Írták alá: “National So­cialist Movement” jelzéssel és kiadóként egy londoni címet adtak meg. AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY--------O -----POLGÁROSÍTÓ ÉS FÜGGETLEN POLITIKAI MAGYAR HETILAP — : — > . u».» ,'I.MIMIgg: CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND KIRÁLY R£LA TÁBORNOK FELVILÁGOSÍTÓ ELŐADÁSAI

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents