Hiradó, 1959. július-december (38. évfolyam, 27-53. szám)

1959-12-17 / 51. szám

4-oldal 1959. DECEMBER 17 — Est. in 1921 — PERTH AMBGY HERALD HUNGARIAN WEEKLY A TECHNIKA DIADALA — Hát azért, akármit mon­dasz barátom, csodálatos dolog ez a repülőgép! Manapság az ember már pontosan azt tudja csinálni, mint a madarak! — Ebben nagyon tévedsz! Mert mutass nekem egy olyan pilótát, aki egy lábbal kapasz­kodik a fa ágába és amellett nyugodtan alszik. MI AZ ÁRA? Egy nagyon szép kisleány be­megy a rőföshöz egy kis ruha­anyagért. Mikor kiválasztotta a darabot, megkérdi:- —-~Mi az ára? A kiszolgáló fiatalember éhes szemekkel nózi a lányt s rávág­ja: — Egy csók. — Rendben van! — feleli a kislány — a nagymamám azt mondta, hogy majd bejön hol­nap s megfizeti. MONOLÓG Jóska bácsit megkérdi leánya, Bubuka: — Mondd apu, mi a mono­lóg? — Az az én dialógom anyád­dal. — Nem kérem, még senki sem veszett bele, mert akik ed­dig a vizbefulladtak, azokat másnap mindig megtaláltuk . . . HA... HA... HA... A TÓBA VESZETT Hatalmas, hullámok szántot­ták végig a folyó vizét. A komp ide-oda ringott s minden perc­ben a felfordulástól lehetett tartani. A kompot egy öreg halász kormányozta, aki nyugodtan nézte a vizet. Az utas reszketve keztek ? —Mondja, sokan belevesztek már ebbe a vízbe, amint igy az egyik partról a másikra igye­­keztekk ? A PAPUCSHŐS A papucshőst korholja a ba­rátja: — Nem értem, miért házasod­tál meg! Tegnap is láttam, ami­kor sajátkezüleg varrtál fel egy gombot a felöltődre. •— Nem igaz! — Csak nem akarod letagad­ni? Mondom, hogy a saját sze­meimmel láttam! — De nem a saját felöltőm volt, hanem a feleségemé! RÉGI ÓHAZAI VICC Erdélyi menyecske utazik a Keleti pályaudvar felé, ölében egyéves kisfiával. Jegyváltás­kor kétpengőssel fizet. A villa­mos kalauz megkérdi,: — Nincs kisebb, lelkem? —A menyecske elpirul és igy válaszol: — Még nincs, de karácsony­ra lesz . . . A magyar szablyát újra megvillogtatták az Egye­sült Nemzetek közgyűlésén, ezt az egyetlen morális fegy­vert, amelyet a Nyugat előránt, valahányszor a túloldalon túl­ságosan pökhendi a magatar­tás — olyan, hogy a mai, ko­­exisztenciális világban sem le­het elviselni. A magyar ügy újra a világ érdeklődésének köz éppontjá­ban állt néhány napig. Volta­képpen hálásak is lehetnénk. Az amerikai delegátus igen szép beszédet mondott az élve eltemetettek országáról, Ma­gyarországról és a többi nyu­gati szónokok közül is, ki-ki a saját temperamentuma és kor­mánya rendelkezése szerint adta elő mondanivalóját. Igen, hálásak is lehetnénk s ha ehelyett mégis van néhány zokszavunk, nem tehetünk ró­la. A magyar szablyát megvil­logtatták az ENSz-ben korunk keresztes lovagjai, egyénileg megtettek minden tőlük telhe-Áldott Karácsonyt és Boldog Uj Évet kíván barátainak, részvényeseinek és minden jó magyarnak a H AY D U INDUSTRIES CORPORATION PLAINFIELD, N. J. műszaki gyárvállalat Igazgató Tanácsa és Vezetősége nevében tőt s hogy e szablya villogását a túloldalon gúnyos röhej fo­gadja, ők egyénileg arról sem tehetnek. Nem a nyugati országok ENSz delegátusaiban van a hi­ba, hanem valahol mélyebben, a szabad világ általános morá­lis fölfogásának nagymérvű eltolódásában. Úgy villogtat­ják a magyar szablyát, hogy sebet ne ejtsen. Mondhatunk az előbb emlí­tett eltolódásra példát is. Az 1956-os magyar forradalmat követő időben az ENSz közgyű­lés hangulata egészen más volt, mint most. Akkor szikrázott a haragtól a szabad világ dele­gátusainak a szeme és a ke­mény határozatot túlnyomó többséggel szavazták meg. A véres Atyuska több mint 300 millió ember terroristája azóta “udvarké­pes” lett. Lovaggá ütötte őt a szabad világ. Nem a kormá­nyok a hibásak, hanem a köz­vélemény, mely mögöttük áll. Ez a közvélemény ma már lan­gyos, alkudozásokra és megal­kuvásokra kész és ezt várja el a kormánytól is. A demokrati­kus országokba^ a kormány voltaképen a közvélemény visszhangja, a nép akaratának kifejezője. Ha a közvélemény nem alkuszik, a kormánya is hajthatatlan marad, vagy for­dítva. Felszabadítás politika néven a nyugati világnak volt FORDS PLAYHOUSE 537 New Brunswick At«. Ford., N.J. Tel. Hlllcre.t 2-0348 MAGYAR MOZI | Széle. CINEMASCOPE vámzon! | CSAK 1 NAP, JÖVÖ SZERDÁN December 23-án Délután 2 órától folytatólagosan KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON ‘Havasi Napsütés’ —- VALAMINT: — “120 AS TEMPÓ” FORDS RECREATION Liquor Store 571 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. VA. 6-3694 BEJELENTJÜK HOGY VISSZAHOZTUK AZ IMPORTÁLT Magyar borok nyi Szürkebarát, Kéknyelű, stb. borok — Császárkörte likőr — PÁLINKÁK, ÉDES­LIKŐRÖK finom választékát I okai Aszú, Szamorodni, Badacso- Ugy.'íintén I*"SjoV>t» választék Scotch és más ralinkákhő!, Bourbon-okból, ameril li 1 rokból SZEREZZE BE KARÁCSONY! KÉSZLETÉT MIELŐBB! régebben egy hitvallása is, amelyet ki lehetett fejezni, mondatokba önteni. Azóta évek teltek és sokminden tör­tént, többek közt ezzel a poli­tikával is. , Ha valaki ma ki akarná fe­jezni, mondatokba önteni, igen nagy zavarba jönne s nem len­ne sokkal okosabb akkor sem, ha a külügyminisztériumoktól kérne felvilágosítást. Ez a ne­mes erkölcsi magatartást su­gárzó hitvallás az évek során valahogy átfogalmazódott, va­lami ködös dologgá, amit nem lehet már szavakba önteni. Ki­nek a nevéhez fűződik? Ez a kérdés megintcsak zavarba hozza az embert. Senkiéhez és mindenkiéhez. Itt is, ott is tör­tént egy-egy tollvonás és a haj­dani felszabaditási politikára ma'a saját szülőanyja sem is­merne rá. Az ENSz közgyűlésen ez a szellem nyilvánult meg. Az, hogy mondjunk is valamit, de ne többet, mint amennyi még a vörös és véres medve szőrét nem borzolja fel. A ke­gyes szavakat kaján röhejjel veszik tudomásul Moszkvában. A durva bőrű moszkoviták egy­szer egy esztendőben elviselik. A jövő zenéje mégis az — mondják Moszkvában — hogy a Nyugat ég a vágytól, hogy le­üljön velünk a tárgyalóasztal­hoz, ahol nem lesz szó ilyen bagatell dolgokról, mint a ma­gyar ügy. Igaz. De Gaullenak feltett szándéka, hogy igenis, előhozza a vasfüggöny mögötti népek ügyét, de a moszkvaiak ezt is kicselezik majd. Igen, hálásak lehetnénk, de a keserűség néha feltör belő­lünk. Nem lehet elfojtani. KÖZLEMÉNY Az utóbbi években egyre szé­lesebb köröket foglalkoztat a Magyar Református Diákszö­vetség megalakításának gon­dolata. Alábbi bizottság vállalkozott arra, hogy felhívással forduljon az Északamerikai Egyesült Ál­lamok és Canada területén élő mindazon személyekhez, akik magyar protestáns felső- vagy középiskolában tanulmányokat folytattak. HA AZT AKARJA, hogy vál­lalkozása sikerüljön, hirdessen lapunkban. BAUM BÚTORÜZLET 172 MARKET STREET Passaic, N.J. Tel. PR. 9-2584 CSEMEZ DR. FELEGY DR.MIKÓFALVI Béla István Lajos 73 Warrington Pl. 43 Lincoln Ave. 49 Prospect St. E. Orange, N.J. Highland Park, N.J. Garfield, N. J. Tel. OR. 3-7818 Tel.KI. 5-1964 Tel. PR. 3-2261 ZACHARIAS László 177 Avenel St. Avenel, N. J. Tel. ME. 4-3187 HUR AMERIKAI ÉLETBIZTOSÍTÓ EGYESÜLET kerületi igazgatói és képviselői, akiknek szaktudása és testvérsegitő készsége az egyesület felé forduló fokozott bizalom titka. Mielőtt biztositást vesz, érdeklődjön nálunk! HOGY FEJLOM ... hála a kutatásoknak? Számtalan kitűnő "Blue Chip’* iparvállalat fejlődik naggyá New Jerseyben, amelyet a Kelet Keresztutjának szoktak nevezni. Ennek a folytonos fejlődésnek egyik főoka az a tény, hogy New Jerseyben olyan elsőfangu tudományos kutatási központok vannak. Itt összpontosul az ország kutató intézményeinek több mint tiz százaléka. Több, mint 500 kutató intézet működik ezen a területen, amit a “Tudományok Félkörének” szoktak nevezni. New Jersey számtalan technológiai siker kifejlődésének volt a szülőföldje A becslések szerint évente több, mint $500,000,000-t költenek az államban tudományos kutatásokra. E* a sok kitűnő lehetőség csak egyik oka az Iparvállalatok hatalmas fejlődésé* nek itt a Világpiacok Kapujában. Legyen boldog és büszke arra, hogy New Jcrseyhez tartozik— *,111-59 llfAMMI”NTí?Q GYAPJÚFONÁS CIPŐ, építőanyag, 3 1? rí BIS ifi i» II 8 kV KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON, I KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK J MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól. I MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzéket kivánatra küldünk. U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, ..c U BRACK MIKLÓS igazgató BEJARAT A 2nd AVE.-ről I Phone: LEHIGH 5-3535 245 East 80th St. NEW YORK 21, N. Y. Első lépésként a bizottság nyilvántatásba kívánja venni fenti személyeket. Azért felké­ri az érdekelteket, közöljék ne­vüket, cimiiket és az iskola ne­vét, melyben tanulmányaikat folytatták, az alábbi címen: Rév. Imre Bertalan, 220 Fourth St., Passaic, N. J. Megfelelő számú jelentkezés beérkezése után a bizottság ala­kuló gyűlést fog összehívni, melynek helyéről, idejéről, tárgysorozatáról a jelentkezőket időben értesíteni fogja. New York-Passaic-Wharton 1959 november 30. Bertalan Imre Csordás Gábor Szigethy Béla református lelkészek. Megjelenik minden csütörtökön — Published every thursday by LÁSZLÓ I. DIENES Editor and Publisher — Szerkesztő és kiadó Szerkesztőség — Editorial Office: 303 MAPLE ST. PERTH AMBOY, N. J. Telefon — Telephone: If no anmwer—Ha nem kap Tálamat VAlley 6-3661 Liberty 8-1369 Subscription rates: Előfizetési ára $3.00 for one year $3.00 egy évre ($4.00 in foreign countries) (Külföldre $4.00) Entered as second class mail matter on July 7, 1922, at the Post Office of Perth Amboy, New Jersey, under the Act of March S, 1879. HAYDU K. GYÖRGY elnök

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents