Hiradó, 1957. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)
1957-03-14 / 11. szám
1957. március 14. Deportáltak egy volt magyar nyilas-vezért Az Egyesült 'Államok bevándorlás-ügyi hatóságai által r Camp Kilmer-ben lefolytatott vizsgálatok során beignzolási nyert, hogy Dr. Málnási ödör iró a háború alatt a magyaror szági nyilaskeresztes párt egyil vezető tagja volt s mint ilyen résztvett a szövetséges hatalmak, illetve Amerika elleni izgatásban. A vizsgálóbiztos megállapította azt is, hogy Málnás1 félrevezető adatokat mondott be, amikor a bécsi amerikai konzulnál, mint “szabadságharcos” jelentkezett kivándorlásra. A vizsgálat* során számos tanul hallgattak ki, akiknek vallomásai bizonyítékként szolgáltak el-FORDS PLAYHOUSE 537 New Brunswick Ave. Fords, N.J. Tél. Ulllcrest 2-0348 Magyar Műsor Széles CINEMASCOPE vászon! CSAK EGY NAP ! Jövő Szerdán MÁRCIUS 20-ÁN DÉLUTÁN 2 ÓRÁTÓL este 11-ig folytatólagosan KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON 2iie. Málnásit végül is március 1-án repülőgépen visszaszálliották Ausztriába, örökre kitilta Amerikából. Hasonló eljárás folyik egy násik volt nyilaspárti tag, Séényi Miklós ellen , is, aki az migrációs hatóságok szerint zintén, mint “szabadságharcos ős” jutott be nemrég az Egyedit Államokba. New Yorkban, Chicagóban, Los Angelesben és nás városokban is vizsgálják nőst több ilyen magyar “menetűit” ügyét, akik ellen vádak nerültek fel régebbi politikai zereplésüket illetőleg. Akár kommunisták, akár Hitler-imá’ó nyilasok voltak, ha a vádak gazolást nyernek, deportálni 'ogják valamennyit. (Ezelőtt >éhány héttel ugyancsak deporáltak több volt nyilast, akik hanis adatok bemondásával keriilek menekültként Amerikába. Vz‘egyiknek saját hiúsága volt i veszte: A Camp Kilmerben fényképeket mutogatott, melyen -Szálas!, az agybomlott magyar Hitler-báb társaságában volt átható.) * * * Az utóbbi időben egyre-másra bújnak elő odújukból Amerika magyar-lakta városaiban volt magyar nyilasok s most már szinte kérkedve hirdetik egyesek, hogy kik is voltak ők hajdanán . . . Szinte dicsőségnek tüntetik fel azt, hogy Szálas! “pünkösdi királysága” alatt, a két tűz közé szorult szerencsétlen magyar hazában ilyen, vagy olyan szerepük volt, ezt vagy csinálták ... Van olyan is közöttük, aki már polgárjogot nyert Amerikában s azt hiszi, most már szabadon beszélhet s tehet, amit akar. Az igazság pedig az, hogy ha bármikor kisül az ilyenről, hogy a polgárosodási eljárás során be nem vallott, elhallgatott adatot jelentő politikai vagy más aktiv tevékenységet fejtett ki a háború alatt Magyarországon, Amerikai polgárjogának megvonására irányuló eljárás indulhat ellene s deportálható lesz! Ugyanez, természetesen, vonatkozik kommunistákra is, mint ahogy jelenleg Californiában folyik egy Chont nevű munkásvezér ellen a polgárjog megvonása iránti1 eljárás. Á FÁKLYA MÓRICZ ZSIGMOND REGÉNYE í ( KATYI 9 9 Egy pesti színésznő falusi lánynak adja ki magát . . . sok mulatságos bonyodalom származik ebből . . . FŐSZEREPLŐK: Tolnay Klári, Mály Gerő, Kiss Manyi, Bilicsi Tivadar, Vaszari Piri és egy 10 hónapos bébi . . . Ragyogó három órás magyar szórakozás! — VALAMINT: — “120-AS TEMPÓ”- Ha utazni akar, repülőgépen, hajón, vagy vonaton, a világ bármely részébe és megelégedett vakációt, nászutat, vagy kéjutazást óhajt . . . — ha Magyarbonban, vagy bárhol másutt élő szeretteinek pénzbeli segítséget kiván nyújtani; — ha jó automobil, ház, bútor, vagy üzleti biztosítást akar; — ha útlevelek, ki • és bevándorlási engedélyek beszerzésére, vagy bármilyen nyelven irt hiteles okiratokra, vagy azok lefordítására van szüksége; — vagy bármily más ügyes-bajos dolgainak szabályszerű kidolgozásáért és elintézéséért FORDULJON BIZALOMMAL a mi 44 éven keresztül kipróbált és feltétlenül megbízhatónak bizonyult szakemberünkhöz. Cime: CSÍPŐ LAJOS Nemzetközi Közjegyző 303 Maple St., Tel. VAlley 5-3661 Perth Amboy, N. J. Séllyeiék gyásza Séllyei F. Lajos perth amboyi városi biró feleségének édesanyja, özv. Marczi Jánosné hosszas betegség után, 75 éves korában kedden, március 12-én a Roosevelt Kórházban meghalt. Temetése pénteken, március 15-én reggel lesz a Mitruska temetkezési otthonból, a Magyarok Nagyaszsonya r.k. templomban tartandó gyászmisével az egyház temetőjében. Egyetlen leánya, Séllyei F. Lajosné és családja; 3 unoka, 1 dédunoka, nővére Bechtold Károlyné és cs. (Perth Amboy), valamint 3 nővére és családjaik az óhazában és más rokonsága gyászolják. Béke poraira! “Nagyobb leszel, tudom . . . mert rendszeresen foglak etetni. Akkor aztán nőssz, nőssz, nőssz ... éppen úgy, mint az én TAKARÉKBETÉTEM a bankban . . NYITASSON EGY TAKARÉK-BETÉT SZÁMLÁT ÖN IS BANKUNKBAN S TEGYEN FÉLRE ODA PÉNZT ÁLLANDÓAN, HOGY FELÉPÍTSEN MAGÁNAK EGY BIZTOS TARTALÉKOT . . . LEGYEN PÉNZE FÉLRETÉVE A BANKBAN! Takarékbetétekre Uj kamat-rátát fizetünk 2y27o Per Annum (évente) • TELJES, TÖKÉLETES BANKSZOLGÁLAT ® BEHAJTHAT KOCSIVAL PÉNZTÁRABLAKUNKHOZ • BŐSÉGES PARKOLÓHELY TELKÜNKÖN The FORDS NATIONAL BANK Fords, New Jersey Barátságos Bankja A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA A FEDERAL RESERVE SYSTEM TAGJA Márciusi ünnepély New Yorkban Az Amerikai Magyar Szövetség New York-i osztálya, az ottani magyar egyházak, egyletek és a Szabadságharcos Szövetség közreműködésével szombaton, március. 16-án este a Hunter College dísztermében (Park Ave. és 68-ik utca sarkán) nagy szabadságünnepélyt rendez. A műsorban feliének: Szörényi Éva, a nemrég menekültként érkezett kitűnő magyar színésznő, Szabó Sándor menekült színész, Kapin Aranka és tánccsoportja, Molnár Ferencné táncművész, Burai Zoltán szinész, Iváni Zoltán költő (akinek gyönyörű költeményeit lapnukban olvashatta az amerikai magyarság), Hontváry Mihály és Zsuzsa, a Hit Szava Énekkar és a passaici szabadságharcos tánccsoport. Az alkalom főszónoka Alvin Bently, a nagy magyarbarát képviselő, magyar szónokai pedig Dr. Eckhardt Tibor és Király Béla szabadság-harcos tábornok lesznek. Az ünnepség előtt, este 6 órai kezdettel a magyarság a Szovjet konzulátus előtt nagyszabású tüntetést rendez. Legyünk ott minél többen! “PAULA NÉNI” szakácskönyve és álmoskönyve kapható lapunk könyvosztályán, 216 Somerset St., New Brunswick, N. J., vászonkötésben $3.75. Fölemelte a fejét, jaj de szép most, mondta Márta s úgy nézett rá, ahogy csak a prédikáló papra szabad nézni, áh itatós szerelemmel. — Bizonnyal fáklyája akarok lenni az én nyájamnak. Tudom, nem rózsaszirmokon való heverés, hanem tüskebozótban való lobogás lesz a sorsom, tudom, nem szende örömökben való éldegélés, nem a gyönyörökben való buborékolás, hanem küzdelem a kultúráért, az igazságért, az emberiségért lesz a rendeltetésem ... Fáklyája legyek hát ama nagy és szent igazságoknak, amelyek lelkemet bet.buk, s inkább gályára vitessem, mint a mi eleink, mintsem, valaha eltántorodjak azoktól . . . A parasztok csodálkozva emelték rá a szemüket. S ..ha nem szoktak ők értelmére figyelni annak, amit a pap beszél Burkolt általánosságok mennydörgő hangjai, mint valami csodálatos muzsika hatnak a lelkűkre s megerősítik őket e szent igék, mint valamely lelki fürdő; a gépies ténnyel, a prédikáció türelmes elhallgatásával jogot nyernek a hétköznapi dolgaik nyugodt és rendes továbbfolytatására . .'. Most hirtelen valami zavaró s aggasztó gondolat ébreid fel bennük, nem fogtak-e vájjon csizmadiát az uj pappal. Hü, még az kellene, hogy cuciíista papjuk legyen, vagy veszekedő, vagy minden kákán csomót kereső . . . No, jól jártunk akkor vele ... az úri pappap, gondolta magában a kurátor, s már mentségen törte a fejét, hogy ő a másikat akarta, az akaszka ipapot, de a többinek nem kellett, mert kopasz. De a házigazda pap olyan nyugodt és rendes arccal hallgatta az uj embert, líogy ő is 'csak megnyugodott: ez csak olyan papi szó. Az ifjú ember egyre hevesebben beszélt. — Ebben a munkában, amely a bűnök, a vallástalanság, a müveletlenség ellen irányul: kinek a segítségét kérhetném előbb, mint a Tiedet, Nagytiszteletü Uram, ki felügyelő lelkésze voltál az én előre is hőén szeretett, hiszen aytai szeretetemre bízott egyházamnak s aki első belépésemkor egy gazdag, nagyszerű emberi élet minden tapasztalatainak kincstárából, mint kész lobogót nyújtottad ki nekem jövendő pályám jelszavát: fáklya! Fáklya leszek tehát, amely nem hagyja abban az isteni világosságot, miglen maga el nem ég, avagy erőszak el nem oltja... Hirtelen vége lett a beszédnek. Mintha még valamit akart volna mondani a pap, de vagy nem találta meg, vagy várni akart vele, szóval ez elég volt, a nép rákiáltott egy rettenetes 11 jent. Nem lehetett tovább beszélni. Egy rekedt hang hátrább ■őriztien kiáltotta: — Igen jaő hangja van a tisz- i hetes urnák, akár csak a paci irta madárnak. Ezen nevetés lett! — No isten hozott kedves öcsém, — kiáltot^ fátyolos erős hangján a házigazda, — nagyon örvendek! Ilyen emberek kellenek a hazának! . . . Gyere! csak jányom . . . Márta jányom . . . Matolcsy ur! . . . A fiatal pap, aki még minden szónak külön hatása alatt áll, beszéd közben erősen meg volt kavarodva ettől a neki váratlan, de különbé negészen rendes fordulattól. Mig szólott, hirtelen úgy érezte, hogy most hitvallást tesz, mint Luther s most egyszerre megint a rendes természetes élet szilién lebeg . . . A parasztok összckacsintottak s azt mondták szemmel egymásnak : — Érti az öreg a csíziót ! Ma megfogta a legényt a jányának! A fiatal ember kezet fogott a kisasszonnyal s rögtön utána a mamájával. — Maga épen most jött? — kérdezte Mártácska hirtelen s fülig vörösödött, hogy ilyen csacsiságot kérdez. (Folytatjuk) Még a ló is tudja: “Bölcs dolog a spórolás!” Legjobb vétel e héten! 1955 DODGE SäOYAL LAHCm 2-AJTÓS “HARD TOP,” ALACSONY MÉRFÖLDSZÁM, RÁDIÓ ÉS HEATER, POWER FÉKEK ÉS SOK MÁS EXTRA FELSZERELÉS. “KERESSE, VAGY HÍVJA GENE-T, AKIVEL A VÁROSBAN A LEGJOBB VÁSÁRT CSINÁLHATJA EZEN AZ IGAZÁN SZÉP KOCSIN”! FRANK Vasi Syckte INCORPORATED Dodge-Plymouth Dealer 159 New Brunswick Ave. Tel. VAlley 6-0591 Nyitva esténként 9-ig gyszer lurteíen pénzre it szüksége. Ez az az alkalom, amikor egy t;v,s'-v'á betét valóságba, életmentő lehet! SPÓROLJON akikor pénzt, amikor VAK ! És megszerezheti a szükség és nagyobb dolgokat HAMARABB! Jöjjön be mielőbb s nyisson ta i él számlát nálunk! JELENLEGI OSZTALÉK-RÁTÁNK BANKING HOURS: Moftday-Thvmdoy 9 A.M. . 3 P.M. Friday 9 A.M. - 6 F.W. Safety for Savings Since 1869 The PERTH AMBOY Savings Institution «RTH AMBOY, NEW JERSEY MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION 129. L Cl ÍT1 C563 GOK, SOHA ViSSZÁ NEM TÉRŐ MAG rSZERÜ BESZERZÉSI ALKALOM ! UCHTMAN BROS. Magyar Üzleti-Magyar Kiszolgálási-Magyarul Beszélünk CSODASZÉP BÚTOROK! HÁLÓSZOBÁK, EBÉDLŐK, NAPPALI SZOBÁK, KONYHA-BÚTOROK, ÁGYAK, MATRACOK, DÍVÁNYOK, SZÉKEK, LÁMPÁK, — TELJES LAKÁSBERENDEZÉS OLYAN JUTÁNYOS ÁRON ÉS KEDVEZŐ FELTÉTELEK MELLETT, AMIT SEHOL MÁSHOL NEM TALÁLNAK ! Ui-AMERIKÁS MAGYAROK FIGYELMÉRE! Teljes három szoba butor-garniturát már oly olcsón megkaphatnak nálunk, mint $329.00, mindössze heti $4.00 részletfizetésre! Menekült magyar honfitársaknak teljesen ingyen adunk használt villany-jégszekrényt, ha nem áll módjukban egyelőre újat beszerezni. — Jöjjön be hozzánk, velünk a legteljesebb bizalommal beszélheti meg problémáit! Ha nem tudja hogyan juthat el hozzánk, telefonáltasson értünk, kimegyünk, elhozzuk az üzletbe és haza is visszük!_____ SPÓROLHAT LICHTMANÉKNÁL a vadonatúj Westinghouse refrigerator ir% villany-jégszekrényen A VILÁGHÍRES Westinghouse SZÁRÍTÓGÉP *159” H-2 Akármelyik Deluxe Mosógép vásárlásával! Model illustr. L8M Fizessen csak $1.50 -t hetenként! IJ.:HTMAN BROS. MAGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! MAGYARUL BESZÉLÜNK! Két főbejárat: 152 NEW BRUNS WICK AVENUE és 327 STATE ST. Perth Amboy, N. J. Telefon: Hlllcrest 2-5890 Fizessen csak $200-t hetenként! Polcok vannak az aj- yEHET ** ÉVET IS A táján is. A legujabba- | AKÁR 4 FIZETÉSRE! kát színes kivitelben -s rvártiák. ...........................—-FÜGGÖNYÖK - ÁGYNEMUEK abroszok, lepedők, takarók, konyhatörlők legnagyobb választéka legjobb beszerzéi helye 30 ÉVE VAGYUNK EBBEN AZ ÜZLETBEN! Magyar Üzlet! Magyarul Beszélünk! |BC-109 SMITH STREET PERTH AMBOY, N. J. Tel VA 6-1492