Hiradó, 1956. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1956-04-19 / 16. szám
4-ik oldal 1956. ÁPRILIS 19. — Est. in 1921 — PERTH AMBOY HERALD HUNGARIAN WEEKLY WE ARE GUIDED BY THE PRINCIPLES EXPRESSED IN “THE AMERICAN’S CREED” “1 believe in the United States of America as a, Government of the people, by the people, for the people, ichose just potoers are denved from the consent of the governed; a democracy in a republic; a sovereign nation of many sovereign states; a perfect union, one and inseparable, established upon the principles of freedom, equality, justice and humanity, for which American patriots sacrificed their lives and fortunes.” “I therefore believe it is my duty to my country to love it, to support its Constitution, to obey its laws, to respect its flag, and to defend it against all enemies.” Kedves Szerkesztő Uram: . . . a “keresztény nemzeti napilap” mozgalommal kapcsolatos cikksorozatát, illetve annak folytatását már magam is hiányolom . . . Elvégre, ahogyan megírta, a nagyközönségnek joga van tudni, hogy voltaképen mi is ez a mozgalom, mi van, mögötte, vagy “előtte,” kik mesterkednek benne s miért? . . . Különösképen pedig a keresztény magyarságnak van joga tudni azt, hogy kik azok, akik a gyanúsan hangzó “kér.” megjelöléssel és “mi vagyunk a legjobb magyarok” önkinevezéssel fura hangzású és irányzatú bízni ebe fogtak itt közöttünk ... ? Ahogy én figyelem és látom a dolgokat, Magyar-Amerikában BAUM’S Bútorüzletében mindenféle berendezési tárgyak, szoba- és konyha-bútorok a legalacsonyabb árban kaphatók — részletfizetésre is! 172 MARKET S l KEET Passaic, N. J. Tel. PR 9-2584 a vöröseken kívül kevesen tettek annyi kárt a mi társadalmi életünkben, mint ezek a “kér.” napilaposok! Olyan mesterséges válaszfalakat állítottak magyar és magyar közé, olyan kedvszegő rossz példát mutattak egymástgyalázó beszédeikkel és Írásaikkal, amilyen kevés volt az elmúlt félévszázad alatt. Ezt most már nyugodtan megmondhatom, mert bizonyítékom erre a sok össze-vissza beszéd, amit hallok ... a zűrzavar, amit okoztak közöttünk ... és ellenségeink ujjongása, gúnyolódása ... a kommunista nyomda magyarnyelvű kiadványainak gúnyolódó, ránkmutogató cikkei . . . A történelem, Magyar-Amerika történelme ítélkezik majd a mozgalom elindítói és 'irányítói felett. A mellüket két ököllel verők s az önkinevezte “legmagyarabb magyarok” felett, akik között van jónéhány olyan is, kinek származása szerint, de még elvi alapon is több köze van Hitlerhez, mint a magyarsághoz! Az amerikai magyarság józan Ítélőképessége olyan fal és olyan bástya, amit több mint félévszázad viharai nem tudtak megdönteni s ami most is biztos erősségünk marad . . . A kis játékosok el fognak tűnni az idők homályában . . . nevek, amiket manapság Írásban is, szóban is sokszor látunk, hallunk, hamar feledésbe merülnek, de megmaradnak nagyjaink, az igaziak, SZALAY SOLUTION Miért szenvedne? megszabadítja a RHEUMA, ARTHRITIS é» más rokonbetegségek kínzó fájdalmaitól. — Ha izmai fájnak, fáradságot érez, mindezt eltávolítja a SZALAY SOLUTION Használati utasítás minden üvegen Ha patikájában még nem találja, rendelje meg. Money Orderrel, vagy csekkel, a készitőtól. Egy üveg ára $4.20 Szaioy Company CHEMICAL LABORATORIES 207 West Broadway INWOOD, Long Island, NY akik Magyar-Amerikában alkottak, gyarapitottak, maradandó értékű munkát végeztek! Akik az amerikai magyarság javát nézték mindig és semmi olyanba nem fogtak, semmi olyanban nem vettek részt, ami az itteni magyarság kárára lehet . . . Az óhazában, kommunista elnyomás alatt szenvedő magyar testvéreinknek és a “magyar ügynek” csak ártanak azok, akik ma — ahelyett, hogy a kommunistákat és a kommunizmust tekintenék egyedüli és legfőbb ellenségnek, — magyart magyar ellen uszító, heccelö, magunk között békétlenséget szító “mozgalmat” folytatnak! Ilyen “kér.” mozgalmakkal nem lehet a magyar ügyet szolgálni, nem lehet magyar hazát menteni, nem lehet a szülőhazát vörös uralom alól felszabadítani! . . . Heti elmélkedésemet ezzel be is fejeztem (erre a hétre!) Nyíltan, őszintén beszéltem . . . senki sem mondhatja, hogy elhallgattam felét a mondanivalómnak! És aki érintve, jobban mondva “találva” érzi magát az ittmondottakkal, az elmehet nyáritytyomba jeget aszalni . . . ! A városi rendőrbirónk elé állítottak egy atyafit, aki megelőző este valami nagy disznóságot követett el ... A biró megkérdezte az egyik tanútól: — Gondolja, hogy a vádlott az alkohol hatása alatt követte el tettét? — Azt nem tudom, biró ur, hogy milyen befolyás alatt követte el, — felelte a kérdezett,, — csak azt tudom, hogy TÖKRÉSZEG volt! Két föld italálkozik a főutcán. Az egyiknek kacagásra vigyorodó az ábrázatja, aminek láttán a másik azt kérdi: — Ugyanbiza mitől van olyan jó kedved, koma, min mulatsz olyan nagyon ? — Képzeld, mi történt ma reggel az ébresztőórám elromlott és nem csengetett. Amikor felébredtem, már kilenc óra is elmúlt. Elkéstem a munkámból, csúnyául . . . Gyorsan felkeltettem a feleségemet, de néhány perc múlva kinyílt az ajtó és bejön . . . — Csak nem egy rabló jött be? — Dehogy ... A jegesember! . . . És én azóta is röhögök azon, hogy hogyan lehet egy jegesember olyan buta, hogy a jégszekrényt nem a konyhában, hanem a hálósobábcm keresi . . .? Sarolta, beszalad a legjobb barátnőjéhez és fölindultán mondja: — Olyan mérges vagyok erre a Janira, hogy nem tudom, mit is csinálok! — Miért? Mi történt? — Képzeld, az éjszaka azt álmodtam, hogy egy szőke növel enyelgett és oda volt a boldogságtól . . . — Ó, Sarolta lelkem, az csak álom volt! — Igen, de ha ö igy viselkedik az én álmomban, képzelheted, hogy mit követ el az ö álmában . . . Nagy “Magyar Találkozó” május 12-én N. Brunswickon Május 12-én, szombaton este 7 órai kezdettel New Brunswickon, a Szent László Hall dísztermében a New Jersey-i magyarság nagy találkozójának ígérkezik az a vacsora és műsoros estély, amit — a Szent László Egyházközség védnöksége alatt — Hajdú Németh Lajos, az uj brunswicki magyar vendéglős rendez, számos lelkes közreműködővel együtt. Az estély, eredetileg, a Hajdú Németh Lajos és családja által átvett és vezetett brunswicki magyar étterem “bemutatkozójának” készült. Az érdeklődés azonban olyan óriási s a “Magyar Találkozó” előkészületei olyan nagy méreteket öltöttek, hogy valóban‘nem túlozunk, ha a New Jersey-i és szomszédos államokbeli magyarság nagy összeölelkezésének, egymásratalálásának, igazi nagy magyar találkozónak nevezzük. Az estély gazdag műsorát most állítják össze, Zilahy Sándor művészi irányításával. Az Amerikai Magyar Szövetség philadelphiai osztályának ifjúsági csoportja magyar táncokat fog bemutatni. New Yorkból és New Jersey más városaiból is lesznek szereplők és igen sok vendégre számítanak. A vacsora-jegy ára mindössze 2 dollár és elővételben már kaphatók nemcsak New Brunswickon, a szokott helyeken, de Trentonban, Amboy vidékén, Passaicon és más városokban is. Minden jel arra mutat, hogy május 12-én este New Brunswickon, a Szent László Hall-ban valóban nagy magyar találkozó lesz! A BÍRÁLAT DURVA ELFOJTÁSA A hruscsevi “reformok” közé tartozik a szabad bírálat követelése. Természetesen csak akkor lehet szó szabad birálatról ha ez a rendszer érdekében áll, vagyis a szabad birálat alkalmas arra, hogy a vezetőket ezen keresztül ellenőrizzék és sakkban tartsák. A sajtó sorozatosan közli most a cikkeket a “szabad birálat durva elfojtásáról.” Egy ilyen esetet ismertet részletesen a Szegeden megjelenő Délmagyarország. A szegedi posta pártszervezetének taggyűlésén a párttagok nem merték elmondani véleményüket, hanem végig siri csendben hallgattak. “Azért ■ hallgattak mostanáig, mert ha a legfinomabb formában is, de meg merték mondani hivatali feljebbvalójuk hibáit, akkor durván megalázták, megfenyegették őket ... A hivatalvezetők a régi zupás őrmesterek módszereivel bántak az egyszerű párttagokkal, kézbesítőkkel, akik a legkisebb mértékben is birálni merészelték a vezetőket.” Leírja a cikk, hogy amikor egy kézbesítő birálni merészelte feljebbvalóját, az utóbbi —hónapok múltán — visszatért a már elintézett ügyre és igy utasította rendre alantosát: “Vegye tudomásul, ha ez még egyszer előfordul, kirázom a nadrágjából, és úgy kivágom a postáról, hogy a lába sem éri a földet.” A cikk azután leírja, hogy a tagok nyilván a hruscsevi legeslegújabb kurzus hatása alatt végül is meg mertek szólalni és élesen neki támadtak pasáskodó vezetőj üknek. FELSÜTÖTT A HAJNALCSILLAG . . . Felsütött a hajnalcsillag, Nekem soha meg vem virrad. Dehogy virrad, még hajnal [sincs, Bánatomnak még vége nincs . . . Jaj de nagy volt az a mérték, Mivel a bánatot mérték . . . Talán bizony elvétették S nékem igen megtöltötték . . . RÉGI, SZÉP MAGYAR NÉPDALOK. ARRA ALÁ BARANYÁBAN... Arra alá Baranyában \ Jó természet van a lányban, Maga mondja a legénynek: Adjon Isten engem kendnek! Mondd meg hugám a nénédnek, Adjon csókot a legénynek! — Nem, mondom meg a nénémnek, Magam is adok szegénynek. ÁRVA VAGYOK... Árva vagyok, mint gerlice, Mint akinek nincs senkije . . . Árva vagyok^ apa nélkül, De még inkább anya nélkül . . . Nincsen senki, ki szeressen, Csak a rózsám s a jó Isten . . . Én is árva, te is árva, Bújjunk egymás árnyékába! AZÉRT CSILLAG .. . Azért csillag, hogy ragyogjon, Azért asszony, hogy megcsaljon; Azért jöttem a világra, Hogy bolonduljak utána ... Azért erdő, hogy zöldeljen, Azért vihar, hogy tördeljen; Azért van szív, hogy szeressen, Bánatában megrepedjen... ELMENT MESSZE . . . Elmenti messze az én párom, Szerencsés utakon járjon, Csendes folyóvizet igyék, Ott is rólam gondolkozzék . . . Visszatérte könnyű legyen, Az ösvénye rózsa legyen, Puha moha a párnája, Rólam legyen álmodása . . . M KAKAO.m IVYIOM HARISNYA H H W/llfilyiElll B Ej SZÖVET,VÁSZO^CIPŐ.RÁDlOtKERÉKPÁR, RJ H CIGARETTA ÉS EGYÉB CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LES/ÁLLITÁ M N SÁRA FELVESZÜNK ÉS 24 ÓRÁN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET, ö jg§ BEVEZETTÜK A GYÓGYSZEREK ÁRUSÍTÁSÁT IS S W AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GYOGYSZERUÁZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. H IS KIZÁRÓLAG RUHANEMŰT TARTALMAZÓ ^ H Z Í4 GÁL Ó MM JEGYEK | mj _ CÉGÜNKNÉL KAPHATÓK. M ^ ^7fíjegyzeke t ^ ujda/u/zlók/it h/KÁMTfíA /íöldü\k -< £ B U S RELIEF PARCEL SERVICE inc = tjPBO/VE: IfßJICB 5-5535 315 EAST 79ST NEW YORK2!, /V. Y “ Megjelenik minden csütörtökön — Published every thursday by LÁSZLÓ 1. DIENES Editor and Publisher — Szerkesztő és kiadó Szerkesztőség — Editorial Office: 303 MAPLE ST. PERTH AMBOY, N. J. Telefon — Telephon«: If bo an&vrer—Ha nem kap rálaaxt Hlllcrest 2-3528 Liberty 8-1369 Subscription rates: Előfizetési ára $3.00 for one year $3.00 egy évre ($4.00 in foreign countries) (Külföldre $4.00) Entered as second class mail matter on July 7, 1922, at the Post Office of Perth Amboy, New Jersey, under tk. Act of March 3, 1879. Nem kérdem én tőled, te kis [madár, Deml-e még életemre több [nyár?? Úgyis hév nyár lankasztja [kedvemet Mióta rózsám bírja szivemet. EGÉSZ ÉJJEL . . . Egész éjjel nem aludtam egy [órát, Hallgattam a kedves rózsám [panaszát. Éjfél felé elfáradt a jobb karom, Balkarommal öleltem a [galambom... Ha meguntál kedves rózsám • [szeretni, Szabad neked más szeretőt [keresni. Adjon Isten szebbet, jobbat [nálamnál, Hej, de nekem csak olyat mint [te voltál! EGY EMBERT keresünk földásásra és fü-ültetési munkára. — Telefonáljon: Liberty 8-1369. AZON A TENGER ÉJSZAKÁN... Azon a tenger éjszakán Ragyog a csillag igazán. Ahol az a csillag ragyog, Én is oda való vagyok. Ne menj rózsám a mezőre, Sokat sírtam a zöld fűre; Szemeimnek zöld harmatja, Gyenge lábad főiáztatja. Göndör hajad simítsd hátra, Hadd nézhessek szép orcádra; Adj egy csókot utoljára, Bum eltemet nemsokára .. . CSEREBOGÁR, SÁRGA CSEREBOGÁR.. . Cserebogár, sárga cserebogár, Nem kérdem én tőled: mikor [lesz nyár? Azt sem kérdem, sokáig élek-e? Csak. azt mondd meg: rózsámé [leszek-e? ZILAHY SÁNDOR V,SL most vasárnap, április 22-én este New Brunswickon, a Szent László Hall-ban bemutatja az “ÉVA GRÓFNŐ ESKÜVŐJE” avagy: “Botrány az esküvőn” c. 3-feIvonásos ragyogó magyar operettet.—Kezdete este 8 órakor. — Jegyek elővételben megválthatok a szokott helyeken. New Brunswick, Perth Amboy és környéke magyarságát szeretettel hívja erre az előadásra ZILAHY SÁNDOR FLORIDÁBA UTAZÓK FIGYELMÉBE ! Magyarok találkozó helye agyar konyha. Szobák fürdővel érsékelt árak BÖLCSKEY, Miami Beach, Florida ENDIAN CREEK LODGE 6981 INDIAN CREEK DRIVE PHONE UN 6-6152 2 percre vagyunk a tengertől. Vendegeinket autóval várjuk ÉTKEZÉSRE BEJÁRÓ VENDÉGEKET IS SZÍVESEN LÁTUNK! HA FLORIDÁBAN JÁR 1 . .. ? MIAMI-ban feltétlenül látogasson el air-conditioned, model'll KOSSUTH TERMÜNKBE, ahol magyar cigányzene, jó program és kitűnő magyar vacsora mellett kellemesen szórakozhat. ---- Ha lakásra, vagy állandó lakóházra van szüksége, ingyen kaphat tölünk információkat. ---- KOSSUTH termünk a magyarok közkedvelt találkozó-helye. Restaurantunk minden nap nyitva van. Levelére azonnal válaszolunk, írjon erre a címre: KOSSUTH HALL — 2230 N. W. 14th Street Miami, Florida Telefonszámunk: NEwton 4-8151 Más baj nem történt. Tisztelettel: MRS. KOTKODÁCS ELMENT AZ ÉN RÓZSÁM ... Elment az én rózsám Idegen országra; Azt izente vissza, Hogy menjek utána. Hogyha én azt tudnám: Melyik utón ment el, Azt én felszántanám Aranyos ekével . . . Azt én be is vetném Aprószemü gyönggyel, El is boronálnám Sürü könnyeimmel. . . Azt én meggyászolnám Délig feketével, Délután pediglen Patyolat fehérrel , . .